Terms for subject Health care containing leur

French	English
Comité consultatif pour l'application de la directive 89/105/CEE concernant la transparence des mesures régissant la fixation des prix des médicaments à usage humain et leur inclusion dans le champ d'application des systèmes nationaux d'assurance maladie	Advisory Committee on the Implementation of Directive 89/105/EEC relating to the Transparency of Measures Regulating the Pricing of Medicinal Products for Human Use and their Inclusion in the Scope of National Health Insurance Systems
Comité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des matières pouvant être ajoutées aux médicaments en vue de leur coloration	Committee for the adaption to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
Comité scientifique international de recherche sur les trypanosomiases et leur contrôle	International Scientific Committee for Trypanosomiasis Research and Control
dons d'organes et de sang ou leur utilisation à des fins médicales	donation or medical use of organs and blood
groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus	Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues
groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus	Panel on plant health, plant-protection products and their residues
groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus	Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues
groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus	Panel on plant health, plant-protection products and their residues
interactions entre les organismes biotiques et leur environnement	processes between biotic organisms and their environment
organismes qui proposent aux assurés une option complémentaire qui leur permet de consulter des médecins n'appartenant pas aux HMO auxquelles ils adhérent	point of service
protégez les enfants: ne leur faites pas respirer votre fumée	protect children: don't make them breathe your smoke
solvants chlorés utilisés dans certaines applications conduisant à leur diffusion	chlorinated solvents used in diffusive applications
tirer parti de leur nature grégaire	to exploit their gregarious tendencies
travaux sur les radioisotopes et leur application en médecine	work on radioisotopes and their application in medicine