Terms for subject Economy containing legal

French	English
dans les limites des franchises légales et des tolérances admises	within the limits permitted by legal or authorized allowances
directive concernant les contrôles légaux des comptes	Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts, amending Council Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC and repealing Council Directive 84/253/EEC
directive concernant les contrôles légaux des comptes	Statutory Audit Directive
domicile légal	legal domicile
droit légal de préemption dont jouissent certaines personnes	pre-emption legal right possessed by particular persons
durée légale du travail	legal working time
dépôt légal	legal deposit
exception légale	directly applicable exception
intérêt légal pour retard de paiement	statutory interest for late payment
lingots obtenus à partir de fusion de pièces d'or ayant eu cours légal	ingots obtained by melting down gold coins
l'élimination des obstacles physiques, légaux ou réglementaires qui gênent encore la libre circulation	elimination of the physical, legal or regulatory obstacles which still impede the free circulation
monnaie ayant cours légal de paiement	lender
monnaie ayant cours légal de paiement	legal tender
monnaie légale	lender
monnaie légale	legal tender
médecine légale	forensic medicine
obligation légale ou réglementaire	compulsory by virtue of a statute or regulation
préavis légal ou conventionnel	legally or conventionally
réserve légale	reserve assets
réserve légale	minimum reserve requirements
salaire minimum légal	statutory minimum wage
suppression du cours légal des billets et pièces libellés en monnaies nationales	cancellation of the legal tender status of national banknotes and coins
taux d'intérêt légal	legal rate of interest
élimination des charges légales et administratives inutiles	elimination of unnecessary legal and administrative burdens
émetteur légal	legal issuer
équipe chargée de la mission de contrôle légal	engagement team