Subject | French | English |
crim.law., commer., polit. | accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse | Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and the United States |
crim.law., commer., polit. | accord commercial anti-contrefaçon entre l'Union européenne et ses États membres, l'Australie, le Canada, la République de Corée, les États-Unis d'Amérique, le Japon, le Royaume du Maroc, les États-Unis mexicains, la Nouvelle-Zélande, la République de Singapour et la Confédération suisse | Anti-Counterfeiting Trade Agreement |
gen. | Accord de coopération scientifique et technique entre la Communauté européenne et l'Australie | Agreement relating to scientific and technical cooperation between the European Community and Australia |
law, tech. | accord de reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité, de certificats et de marquages entre la Communauté européenne et l'Australie | Agreement on mutual recognition in relation to conformity assessment, certificates and markings between the European Community and Australia |
nucl.phys. | Accord entre le Gouvernement de l'Australie et la Communauté européenne de l'énergie atomique relatif aux transferts de matières nucléaires d'Australie à la Communauté européenne de l'énergie atomique | Agreement between the Government of Australia and the European Atomic Energy Community concerning Transfers of Nuclear Material from Australia to the European Atomic Energy Community |
agric. | accord - I entre la Communauté européenne et l'Australie modifiant l'accord sur le commerce du vin | Agreement - I between the European Community and Australia amending the Agreement on trade in Wine |
gen. | Direction générale I-Relations extérieures:politique commerciale,relations avec l'Amérique du Nord,l'Extrême-Orient,l'Australie et la Nouvelle-Zélande | Directorate-General I-External Relations:Commercial policy and relations with North America, the Far East, Australia and New Zealand |
polit. | Délégation pour les relations avec l'Australie et la Nouvelle-Zélande | Delegation for relations with Australia and New Zealand |
law, commer., polit. | Entente dégagée à propos des principes de coopération internationale en matière d'activités de recherche et de développement dans le domaine des systèmes de fabrication intelligents entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique, le Japon, l'Australie, le Canada et les pays AELE de Norvège et de Suisse | Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the EFTA countries of Norway and Switzerland |
UN | Groupe de l'Australie | Australia Group |
gen. | l'Australie | Australia |
gen. | l'Australie | Commonwealth of Australia |
ichtyol. | pecten de l'Australie du Sud Pecten fumatus | Australian Southern scallop |
gen. | Relations avec l'Amérique du Nord,l'Australie,la Nouvelle-Zélande,l'ALENA et l'APEC | Relations with North America, Australia, New Zealand, NAFTA and APEC |
polit. | rôle de l'Australie | role of Australia |
construct. | Salle de l'Australie | Australia Room |
gen. | un visa pour l'Australie | a visa for Australia |
mamm. | échidné de L'Australie | spiny echidna (Tachyglossus aculeatus) |
mamm. | échidné de L'Australie | spiny anteater (Tachyglossus aculeatus) |
mamm. | échidné de L'Australie | Australian echidna (Tachyglossus aculeatus) |
mamm. | échidné de L'Australie | short-nosed echidna (Tachyglossus aculeatus) |
mamm. | échidné de L'Australie | Australian spiny anteater (Tachyglossus aculeatus) |
zool. | échidné de l'Australie | Australian echidna (Tachyglossus aculeatus) |