| Subject | French | English |
| earth.sc. | appareil à jet d'eau | sprinkler |
| water.res. | appareil à jet d'eau | sprinkler head |
| earth.sc. | appareil à jet d'eau | spray |
| construct. | broyeur à ordures à jet d'eau | jet rubbish-crusher |
| pest.contr. | buse à jet d'eau | solid stream nozzle |
| mech.eng. | canon à jet d'eau | hydraulic gun |
| construct. | coefficient de compression du jet d'eau | water jet contraction coefficient |
| tech. | compteur d'eau froide à turbine à jets multiples | multi-jet impeller-type cold-water meter |
| coal. | disque assisté par jet d'eau | water-jet assisted disc |
| construct. | douche à jet d'air et d'eau pulvérisée | water-and-air shower |
| met. | décalaminage au jet d'eau | water jet descaling |
| met. | décalaminage par jets d'eau | hydraulic descaling |
| met., mech.eng. | décapage au jet d'eau | hydroblasting |
| earth.sc. | découpage au jet d'eau | waterjet cutting |
| met. | découpe par jet d'eau abrasif | abrasive water jet cutting |
| water.res. | découverte au jet d'eau | water jetting |
| water.res. | découverte au jet d'eau | water-jet stripping |
| water.res. | découverture au jet d'eau | water jetting |
| water.res. | découverture au jet d'eau | water-jet stripping |
| construct. | enfoncer à jet d'eau | to use the water-jet method for piles (des pieux) |
| transp., construct. | fonçage au jet d'eau | sinking by jetting |
| transp., construct. | fonçage au jet d'eau | sinking by jet |
| construct. | fonçage au jet d'eau | water-jet driving |
| construct. | fonçage au jet d'eau | pile jetting |
| construct. | fonçage au jet d'eau | pile sinking with water jet |
| coal. | fracturation par jet d'eau | water jet-breaking |
| construct. | installation à jet d'eau | water-jet unit |
| construct. | jet d'eau | bottom rail of sash |
| construct. | jet d'eau | fountain |
| transp. | jet d'eau | rain loop |
| transp. | jet d'eau | water-jet |
| construct. | jet d'eau | water drip, throating, weather check |
| law, transp., chem. | jet d'eau | waterjet |
| transp. | jet d'eau | weatherboard |
| med. | jet d'eau | pour |
| construct. | jet d'eau | spring |
| law, transp., chem. | jet d'eau | water jet |
| archit. | jet d'eau | gargoyle |
| textile | jet d’eau | water jet |
| law, transp., chem. | jet d'eau | water injection |
| build.struct. | jet d'eau | drip mold |
| med. | jet d'eau | water pour |
| mech.eng. | jet d'eau haute pression | high-pressure water jet |
| met. | jet d'eau plat à très haute pression | high pressure flat water jet |
| gen. | jets d'eau ornementaux | ornamental fountains |
| transp., avia. | largeur du jet d'eau | flare |
| environ., mech.eng. | laveur à jet d'eau | water jet scrubber |
| el. | luminaire protégé contre les jets d'eau | jet-proof lighting fitting |
| construct. | luminaire étanche aux jets d'eau | jet-proof lighting fitting |
| textile | machine de coupe à jet d’eau | water jet cutting machine |
| mech.eng., el. | machine protégée contre les jets d'eau | hoseproof |
| gen. | machine à jet d'eau | water-jet weaving machine |
| gen. | machine à jet d'eau | water-jet loom |
| textile | machine à tisser à jet d’eau | water jet loom |
| transp., construct. | nettoyage au jet d'eau | washing |
| transp., construct. | nettoyage au jet d'eau | jetting |
| transp., mater.sc. | nettoyage par jet d'eau sous pression | aqua-blasting |
| mech.eng. | nettoyeur à jet d'eau haute pression | high-pressure water jet machine |
| coal. | pic assisté par jet d'eau | water-jet assisted pick |
| construct. | pompe a jet d'eau | water-jet pump |
| med. | pompe d'aspiration à jet d'eau de Davis-Cushing | Davis-Cushing suction pump |
| nat.res. | pompe par jet d'eau | hydraulic injector |
| nat.res. | pompe par jet d'eau | water-jet aspirator |
| nat.res. | pompe par jet d'eau | water-jet air pump |
| nat.res. | pompe par jet d'eau | water pump |
| nat.res. | pompe par jet d'eau | water-jet pump |
| nat.res. | pompe à air à jet d'eau | water-jet vacuum pump |
| transp., construct. | pompe à jet d'eau | water jet pump |
| chem. | pompe à jet d’eau | water-jet pump |
| transp., construct. | prise d'eau automatique avec jet à contre-courant | reverse jet type automatic offtake regulator |
| construct. | prise d'eau du type automatique avec jet à contre-courant | automatic reverse jet type outlet |
| transp. | propulseur à jet d'eau rotatif | rotatable waterjet |
| transp. | propulsion par jet d'eau | hydraulic jet propulsion |
| transp. | propulsion par jet d'eau | water jet propulsion |
| transp. | propulsion par jet d'eau | waterjet propulsion |
| transp. | propulsion par jet d'eau | hydrojet propulsion |
| el. | protège contre les jets d'eau | jet-proof |
| gen. | protégé contre les jets d'eau | jetproof |
| transp., mater.sc. | protégé contre les jets d'eau | hose-proof |
| gen. | protégé contre les jets d'eau | hoseproof |
| gen. | protégé contre les jets d'eau | adj. BS 205:1943 |
| earth.sc. | rupture par jet d'eau | water-jet break up |
| coal. | réaliser des rideaux d'eau à l'aide de gicleurs à jet plat | to produce water-curtains by means of nozzles producing a flat fan discharge |
| med.appl. | scalpel à jet d'eau | water jet scalpel |
| met. | technologie du jet d'eau | waterjet technology |
| met. | trempe par jet d'eau | stream hardening |
| transp., mater.sc. | type protégé contre les jets d'eau | hose-proof type |
| industr., construct. | écorcheuse de rondins à jet d'eau | water-jet bark stripper |
| construct. | évacuation de cendres et de scories par jet d'eau sous pression | water-flush slag removal |
