Terms for subject Medical containing jambes

French	English
absence de poils sur les jambes	hairless legs
aponévrose de la jambe	crural fascia
appareil de décharge pour la jambe	leg brace
application d'un drap mouillé entre les jambes	draw sheet method
attelle interne de jambe	tibial guide splint
attelle téléscopique de jambe de Kirschner	Kirschner leg splint
autogreffe cutanée jambes croisées	cross-leg plastic operation
autogreffe jambes croisées	cross-leg plastic operation
chef tibial du muscle jumeau de la jambe	medial head of gastrocnemius muscle
chef épicondylien du muscle jumeau de la jambe	lateral head of gastrocnemius muscle
circonférence susmalléolaire de la jambe	supramalleolar circumference
cloison intermusculaire antérieure de la jambe	anterior intermuscular septum of the leg
courroie pour les jambes	leg straps
douleurs dans les jambes	skelalgia
déviation en dedans de la jambe	crus varum
déviation en dehors de la jambe	crus valgum
espace interosseux de la jambe	interosseous space of the crus
face antérieure de la jambe	anterior surface of leg
face externe de la jambe	lateral surface of leg
face postérieure de la jambe	posterior surface of leg
faiblesse des jambes	skelasthenia
grosse jambe	swollen leg
grosse jambe	lymphatic leg
impatiences des jambes	restless legs
incurvation antérieure congénitale de la jambe	congenital anteflexion of crus
incurvation postérieure congénitale de la jambe	congenital recurvation of crus
jambe amyotrophique	bird leg
jambe arquée	bandy leg (genu varum, genu extorsum)
jambe arquée	out knee (genu varum, genu extorsum)
jambe arquée	gonyectyposis (genu varum, genu extorsum)
jambe arquée	bulldog calf (genu varum, genu extorsum)
jambe arquée	bowleg (genu varum, genu extorsum)
jambe artificielle	above-knee prosthesis
jambe artificielle	leg prosthesis
jambe artificielle	artificial leg for farming invalids
jambe artificielle de v.Baeyer	v.Baeyer leg prosthesis
jambe d'Anglesey	Anglesey leg
jambe d'appui	body bearing leg
jambe en lame de sabre	boomerang leg
"jambes" de Castellani	Castellani legs
jambes des paysans	knock knee of youth in rural areas
jambes d'échassier	spindle legs
jambes en X	bakers'knees (genu valgum)
jambes en X	knock-knee (genu valgum)
jambes en X	baker's leg (genu valgum)
ligament interosseux de la jambe	interosseous membrane
manoeuvre de la jambe de Barré	Barré pyramidal tract sign
manoeuvre de la jambe de Barré	Barré leg sign
manœuvre de la jambe	Barré's pyramidal sign
muscle quadriceps de la jambe	muscle quadriceps surae (solaire, jumeaux, plantaire)
muscles jumeaux de la jambe	muscle gastrocnemicus
phénomène de jambes	leg phenomenon (tétanie)
phénomène de jambes	Pool's phenomenon (tétanie)
phénomène de jambes	Schlesinger's sign (tétanie)
phénomène de la jambe	pedal spasm
platine distale de l'ébauche des jambes	plate part of leg primordium
prothèse de jambe	below-knee prosthesis
prothèse de jambe de Hoeftmann	Hoeftmann prosthesis
prédominance fonctionnelle d'une jambe	preferential use of right or left leg
support de jambes	leg holder
syndrome des jambes sans repos	restless legs syndrome
syndrome des jambes sans repos	Ekbom syndrome
ulcère de jambe	leg varicose ulcer (ulcus cruris)
ulcère de jambe	varicose ulcer (ulcus cruris)
à jambe allongée	dolichocnemic
érythrocyanose des jambes	erythrocyanosis supramalleolaris (des jeunes filles; erythrocyanosis crurum puellaris, erythrocyanosis frigida crurum puellarum)
érythrocyanose des jambes	silk stocking disease (des jeunes filles; erythrocyanosis crurum puellaris, erythrocyanosis frigida crurum puellarum)