French | English |
code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts | Code of Conduct |
code de conduite des députés au Parlement européen en matière d'intérêts financiers et de conflits d'intérêts | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest |
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire dans le domaine de l'emploi | Advisory Committee on Special Measures of Community Interest in the Field of Employment |
Comité européen des associations d'intérêt général | European Council for Voluntary Organisations |
conflit d'intérêts | interest dispute |
conflit d'intérêts | interest dispute A dispute arising generally in connection with collective bargaining over the economic interests of workers, i.e. over what rules should govern conditions of employment in the future, rather than over the interpretation or application of existing rules (Différend apparaissant en général lors d'une négociation collective à propos d'intérêts de type économique, c'est-à-dire concernant les normes qui devraient régir à l'avenir les conditions d'emploi, plutôt qu'à propos de l'interprétation ou de l'application des normes existantes) |
dans l'intérêt de la procédure | in the interests of the proper conduct of proceedings |
dommages-intérêts | damages (indemnity, dédommagement) |
dommages-intérêts | damages indemnity (dédommagement) |
déclaration d'intérêts financiers | declaration of financial interests |
entreprise d'intérêt collectif | community enterprise Enterprises owned and organized by the community which provide local employment, local services and other benefits to the community (Entreprise dont la collectivité assume les responsabilités liées à la propriété et à la gestion, et qui génère des emplois, des services et autres avantages locaux profitant à la collectivité) |
entreprise d'intérêt collectif | community enterprise |
groupe d'intérêt | interest group Bodies capable of exercising pressure to affect decision making at the government level (Tout groupement susceptible d'exercer une pression sur la prise de décision au niveau gouvernemental) |
intérêt public | public interest |
intérêts et objectifs stratégiques de l'Union | strategic interests and objectives of the Union |
intérêts fondamentaux | fundamental interests |
intérêts nationaux dans le domaine de la sécurité | national security interests |
l'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité | access to a Council document shall not be granted where its disclosure could undermine the protection of the public interest, the protection of the individual and of privacy, the protection of commercial and industrial secrecy, the protection of the Community's financial interests, the protection of confidentiality |
Programme national d'intérêt communautaire | National Programme of Community Interest |
sauvegarder les intérêts essentiels de la Communauté | to safeguard the essential interests of the Community |
taux d'intérêt | interest rate |
taux d'intérêt appliqué aux opérations principales de refinancement | interest rate on the main refinancing operations |
taux d'intérêt appliqué aux opérations principales de refinancement | interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations |
taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement | interest rate on the main refinancing operations |
taux d'intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à ses opérations principales de refinancement | interest rate applied by the European Central Bank to its main refinancing operations |