| French | English |
| Comité pour l'exécution du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine "promotion de l'innovation et encouragement de la participation des PME" 1999-2002 | Committee for execution of the specific programme for research, technological development and demonstration on promotion of innovation and encouragement of SME participation 1999-2002 |
| commissaire chargé de la recherche, de l'innovation et de la science | Commissioner for Research, Innovation and Science |
| Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy |
| Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy |
| Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | DG C |
| Direction générale de l'innovation et du support technologique | Directorate-General for Innovation and Technological Support |
| direction générale de la recherche et de l'innovation | DG Research and Innovation |
| direction générale de la recherche et de l'innovation | Research DG |
| direction générale de la recherche et de l'innovation | Directorate-General for Research |
| direction générale de la recherche et de l'innovation | Directorate-General for Research and Innovation |
| Emploi, réformes économiques et cohésion sociale - vers une Europe de l'innovation et de la connaissance | Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge |
| Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | High Level Group on Innovation and the Provision of Medicines |
| Groupe de haut niveau sur l'innovation et la disponibilité des médicaments | G10 - Medecines |
| Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Initiatives |
| Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques | Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures |
| infrastructures régionales d'innovation et de transfert de technologie | Regional Innovation and Technology Transfer Infrastructures |
| innovation éducative | educational innovation |
| Partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture | EIP for agricultural productivity and sustainability |
| Partenariat européen d'innovation pour la productivité et le développement durable de l'agriculture | European Innovation Partnership for agricultural productivity and sustainability |
| Réseau européen des centres d'entreprise et d'innovation | European Business and Innovation Network |
| Science et technologie pour l'innovation et le développement régionaux en Europe | Science and Technology for Regional Innovation and Development in Europe |
| Service Administration, logistique et innovation | Administration, Logistics and Innovation Service |
| stratégies régionales d'innovation | Regional Innovation Strategies |
