| Subject | French | English |
| mining. | Comité ad hoc pour les industries extractives non houillères | Ad hoc Committee on the Extractive Industries excepting Coal |
| polit., social.sc., mining. | Comité restreint de l'organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
| IMF. | examen des industries extractives | Extractive Industries Review |
| industr. | industrie extractive | extractive industry |
| mining. | industrie extractive | mining |
| gen. | industrie extractive | mining industry |
| industr. | industrie extractive non énergétique | non-energy extractive industry |
| mining. | industrie extractive par forage | mineral-extracting industry through drilling |
| stat., coal., mining. | industries extractives | mineral-extracting industries |
| stat., coal., mining. | industries extractives | mining and quarrying |
| IMF. | industries extractives | mining |
| patents. | industries extractives | extractive industries |
| IMF. | industries extractives et ressources minérales, industries de transformation, bâtiment et travaux publics | mining and mineral resources, manufacturing, and construction |
| social.sc. | industries extractives à ciel ouvert ou souterraines | surface or underground mineral-extracting industries |
| UN, ecol. | industries minières/extractives | mining/extraction industry |
| gen. | Initiative pour la transparence dans les industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| coal., oil | Initiative pour la transparence des industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| coal., oil | initiative pour la transparence du secteur des industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| IMF. | modèle d'analyse fiscale de l'industrie extractive | Fiscal Analysis of Resource Industries |
| health., unions. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Mines Safety Commission |
| health., unions. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
| health., industr. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Mines Safety and Health Commission |
| industr. | protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs des industries extractives | safety and health protection of workers in the extractive industries |
