Terms for subject Law containing indication

French	English
demande en indication de mesures conservatoires	request for the indication of interim measures of protection
des signes ou indications pouvant servir à désigner la provenance géographique des produits ou des services	signs or indications which may serve to designate the geographical origin of the goods or services
directive relative à l'indication des prix	Directive on price indication
indication d'acquiescement	indication of assent
indication de la dénomination et de la compétence territoriale	indicating the name and the territorial jurisdiction
indication de la loi applicable	statement of the relevant law
indication de la source	mention of the source
indication des affaires appelées	references to the cases called
indication des classes de produits et services	indication of classes of goods and services
indication du nom de l'intervenant	name of the person filing documents
indication dénaturée	misleading information
indication supplémentaire	supplementary indication
indication verbale	oral statement
indications qui permettent d'identifier le demandeur	information identifying the applicant
l'arrêt contient l'indication qu'il est rendu par la Cour	the judgment shall contain a statement that it is the judgment of the Court
les classifications ne fournissent pas d'indications décisives	The classifications do not provide conclusive evidence
Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance	Trademarks Law
Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance	Federal Law on the Protection of Trademarks and Indications of Source of August 28,1992
numéro d'ordre suivi de l'indication de l'année	serial number followed by a mention of the year
règlement relatif à la protection des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires	Regulation on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs
sauf indication contraire	unless noted otherwise