| French | English |
| Archivage incorporé Office 2007 | Office 2007 Embedded Storage (An extension module that stores information (metadata) within Office 2007 files) |
| code incorporé | embed code (HTML code that adds an object, such as a video, to a Web site, blog, or HTML page) |
| discussion incorporée | inline discussion (Discussion comments that are associated with a particular paragraph, image or table. In Web browsers, inline discussions are displayed in the body of the document; in a Microsoft Word document, they are displayed in the discussion pane) |
| feuille de style incorporée | embedded style sheet (A cascading style sheet that is embedded on a page. Styles in an embedded style sheet can be applied only to the page containing the style sheet and will extend or override styles in any external style sheet linked to the page) |
| fichier incorporé | embedded file (Graphics, sounds, and other types of multimedia file that have been inserted in a Web page) |
| graphique incorporé | embedded chart (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet) |
| image incorporée | embedded picture (A picture that is stored within a document rather than being linked to a source file outside of the document) |
| objet incorporé | embedded object (An object created with one program and embedded into a document created by another. Embedding the object, rather than simply inserting or pasting it, ensures that the object retains its original format. If you double-click the embedded object, you can edit it with the toolbars and menus from the program used to create it) |
| ressource incorporée | embedded resource (The files used by an application that are stored in binary format in the compiled application) |
