Terms containing identification

Subject	French	English
gen.	affectation du code confidentiel d'identification	PIN assignment
agric.	Agence canadienne d'identification des bovins	Canadian Cattle Identification Agency
gen.	amplificateur des impulsions d'identification PAL	PAL-identification pulse amplifier
nat.sc.	analyse coût-identification	cost-minimization analysis
nat.sc.	analyse coût-identification	cost-minimisation analysis
nat.sc.	analyse coût-identification	cost identification analysis
gen.	analyse d'identification	identification analysis
comp., MS	API d'identification de la source d'entrée	Input Source Identification API (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from)
fishery	appareil d'identification par radiofréquences	radio-frequency identification device
fin., polit.	assurer l'identification des marchandises	to ensure that the goods can be identified
org.name.	Atelier transversal SCSI/SCES/SCSES sur l'identification et la standardisation de la mesure des paramètres de l'effort de pêche	Transversal Workshop on Measurement and Standardisation of Fishing Effort
org.name.	Atelier transversal SCSI/SCES/SCSES sur l'identification et la standardisation de la mesure des paramètres de l'effort de pêche	SCSI/SCSA/SCESS Transversal Workshop on Measurement and Standardisation of Fishing Effort
gen.	attribution du code confidentiel d'identification	PIN assignment
fin., IT	autorisation identification	authorization identification response
fin., IT	autorisation identification	authorization identification
construct.	balise d'identification	marker beacon
gen.	bracelets d'identification pour hôpitaux métalliques	identification bracelets of metal, for hospitals
gen.	bracelets d'identification pour hôpitaux non métalliques	identification bracelets not of metal, for hospital purposes
gen.	bracelets d'identification pour hôpitaux métalliques	identification bracelets of metal for hospitals
UN, econ.	bâtiment pour l'identification des visiteurs	screening building
fin.	cachet d'identification	identiseal
comp., MS	capteur d'identification par radiofréquence	radio frequency identification sensor (A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc)
comp.	caractère d'identification	identification character
fin., IT	carte d'identification	identification card
comp.	carte d'identification	badge
comp.	carte d'identification	personality card
avia., Canada	carte d'identification de retraité	retiree identification card
welf.	carte d'identification d'étranger	Alien Registration Card
agric.	Carte d'identification pour bovins	Bovine Identity Document
agric.	Carte d'identification pour bovins	Cattle identification Document
agric.	Carte d'identification pour bovins	cattle passport
patents.	cartes d’identification	identity cards
patents.	cartes magnétiques d'identification	magnetic identity cards
gen.	cartes magnétiques d'identification	identity cards, magnetic
law, immigr.	centre d'identification et d'expulsion	detention centre
comp., MS	champ d'identification	identifying field (A field or group of fields that identify an entity as a unique object)
comp.	champ d’identification	identification field
agric.	chiffre d'identification activité de l'établissement	identifying number activity of establishment
gen.	circuit d'identification	identification circuit
gen.	circuit d'identification PAL	burst gating circuit
gen.	classification et identification automatisées des véhicules	automatic vehicle classification/automatic vehicle identification
commer., transp., nautic.	clause d'identification du transporteur	identity of carrier clause
agric.	code d'identification	identification code
comp.	code d’identification	identification code
fin., IT	code d'identification	identifier code
gen.	code d'identification	authentification code
avia., Canada, HR	Code d’identification de dossier personnel	Personal Record Identifier
fin., IT	code d'identification de l'acquéreur	acquiring institution identification code
fin., IT	code d'identification de l'acquéreur	acquirer identification code
comp.	code d'identification de réseau de données	DNIC
comp.	code d'identification de réseau de données	data network identification code
obs., fin.	code d'identification des banques	Business Identifier Code
obs., fin.	code d'identification des banques	Bank Identifier Code
fin.	code d'identification des entreprises	Business Identifier Code
fin.	code d'identification des entreprises	Bank Identifier Code
comp.	code d'identification du produit	product-identification code
tax.	code d'identification fiscale	tax identification code
busin., fin., bank.	code d'identification individuel	personal identification number
busin., fin., bank.	code d'identification individuel	PIN number
gen.	code d'identification individuel	PIN code
environ.	code international d'identification des déchets	international waste identification code
nat.sc., nat.res.	Comité de gestion COST 88 - "Méthodes pour la détection précoce et l'identification des maladies des plantes"	Management Committee COST 88 - Methods of Early Detection and Identification of Plant Diseases
environ.	Comité du manuel d'identification	Identification Manual Committee
UN	Commission d'identification	Identification Commission
comp., MS	compte d'identification	Run As account (A Windows account that can be associated with a Run As profile, and that can use the Windows Authentication, NTLM, Basic, or Digest methods of authentication)
org.name.	Consultation d'experts sur l'identification, l'évaluation et la notification des subventions dans le secteur de la pêche	Expert Consultation on Identifying, Assessing and Reporting on Subsidies in the Fishing Industry
work.fl., IT	demande d'identification	query
work.fl., IT, EU.	demande d'identification	2. interrogation
life.sc.	diagraphie d'identification de fracture	fracture identification log
chem.	directive relative à l'identification du lot	directive on the identification of the lot
org.name.	Directives sur l'uilisation de la spectrométrie de masse SM pour l'identification, la confirmation et le dosage des résidus	Guidelines on the Use of Mass Spectrometry MS for Identification, Confirmation and Quantative Determination of Residues
org.name.	Directives sur l'utilisation de la spectrométrie de masse pour l'identification, la confirmation et la détermination quantitative des résidus	Guidelines on the Use of Mass Spectrometry for Identification, Confirmation and Qualitative Determination of Residues
comp.	dispositif d'identification	picker
construct.	dispositif d'identification	identification device
comp.	dispositif d'identification	pick device
agric.	dispositif électronique d'identification	electronic identification arrangements
law, social.sc.	Division d'identification des victimes	Disaster Victims Identification
agric.	document d'identification	identification document
fin., IT	donnée du numéro d'identification personnel	personal identification number data
fin., IT	donnée du numéro d'identification personnel	PIN data
gen.	données d'identification	indicative information
fin.	données d'identification personnelle	personal identification data
fin.	données d'identification personnelle	PI data
gen.	démarche d'identification complémentaire	additional identification effort
hobby, cultur.	encoche d'identification	notch
life.sc., construct.	essai de identification	classification test
crim.law., IT, transp.	European vehicle identification database	European Vehicle Identification Database
ed., IT	Expression des Besoins et Identification des Objectifs de Sécurité	Expression of Needs and Identification of Security Objectives
environ., min.prod.	faire installer des répondeurs d'identification à bord des navires	to fit identification transponders to ships
avia., Canada	feux d’identification de piste	runway identification lights
forestr.	fiche d'identification	description card
gen.	fiche d'identification	project profile
gen.	fiche d'identification des personnes morales	legal entity identification sheet
gen.	fiche d'identification d'un projet	project profile
gen.	fiche d'identification financière	financial identification sheet
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquête	customs files identification database
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières	customs files identification database
econ.	fichier d'identification des emplois	file identifying the posts
hobby, transp.	fil d'identification	thread marker
gen.	fils d'identification pour fils électriques	identification threads for electric wires
anim.husb.	fixation des boucles d'identification	tagging
environ.	formulaire d'identification	identification form
avia., Canada	Formulaire d’identification de l’amiante	Asbestos Identification Form
crim.law.	formulaire Interpol de demande d'identification d'arme à feu	Interpol Firearms Trace Request
gen.	formulaire pour l'identification des victimes de catastrophes	DVI form
comp., MS	Fournisseur d'informations d'identification	Credential Provider (A tool that provides information, which includes identification and proof of identification, that is used to gain access to local and network resources)
comp., MS	Fournisseur d'informations d'identification par empreinte digitale Windows	Windows Fingerprint Credential Provider (The Windows component that provides fingerprint information that is used to gain access to local and network resources)
gen.	gaines d'identification pour fils électriques	identification sheaths for electric wires
comp., MS	Gestionnaire d'informations d'identification	Credential Manager (A common credential store and interface that is used to save and manage user credentials, such as user names and passwords, so you can easily log on to Web sites and connect to other resources, such as computers)
comp., MS	Gestionnaire d'informations d'identification biométriques Windows	Windows Biometric Credential Manager (The Windows component that stores and manages biometric credentials such as fingerprints)
gen.	Groupe d'Identification des Victimes de Catastrophes	Disaster Identification Team
gen.	Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées	Group of Experts under Contract responsible for studying Methods of identifying Irradiated Foodstuffs
UN	Groupe spécial d'experts scientifiques chargé d'examiner des mesures de coopération internationale en vue de la détection et de l'identification d'événements sismiques	Ad Hoc Group of scientific experts to consider international cooperative measures to detect and to identify seismic events
avia., Canada	Guide d’identification de la Société	Corporate Identity Guide
gen.	identification ami-ennemi	interrogation friend or foe
gen.	identification ami/ennemi	Identification Friend or Foe
mil., logist.	identification ami-ennemi	identification, friend or foe
gen.	identification ami-ennemi	identification,friend or foe
gen.	identification ami-ennemi	identification-friend-or-foe
law	identification au banc des accusés	dock identification
gen.	identification automatique de cellules	automated cell identification
gen.	identification automatisée des véhicules	automated vehicle identification
gen.	identification automatisée des véhicules	automatic vehicle identification
fin., tech.	identification bancaire	bank identification
med.	identification couche-réactive du facteur de rhumatisme	layering-reactive identification of rheumatoid factor
law, nat.sc.	identification de cadavres	identification of corpses
comp.	identification de caractères	character recognition
welf.	identification de ceux qui ont faim	identification of the hungry
comp., MS	identification de connexion distante	remote login identification (The login identification assigned to a user for accessing remote procedures on a remote server)
industr., construct., chem.	identification de cordes	ream identification
industr., construct., chem.	identification de cordes	cord identification
comp.	identification de dispositif	device identification
comp.	identification de données externes	external data identification (in CAD and GIS)
forestr.	identification de formes	pattern identification
fin., IT	identification de la clé de validation	validation key identification
agric., met.	identification de la livraison	identification of the consignment
environ.	identification de la source de pollution	pollutant source identification
life.sc., agric.	identification de la variété	variety identification
life.sc., agric.	identification de la variété	varietal identification
law	identification de la voix	voice identification
comp.	identification de label	label identification
comp., MS	identification de l'appelant	caller ID (A feature that displays the identity of the originator of an incoming call on the device screen)
fin.	identification de l'entreprise en tant qu'entité distincte au travers de ses états financiers	separate entity
environ.	identification de l'impact environnemental	environmental impact identification
fin.	identification de l'institution financière du donneur d'ordre	originator's financial institution identifier
gen.	identification de l'observateur	observer identification
econ.	identification de l'unité physique et du prix unitaire	identification of the physical unit and the price per unit
comp., MS	identification de personne	people tag (A tag used to identify a person in a photo)
gen.	identification de personnes	person identification
forestr.	identification de photographies	photo typing
environ.	identification de produits	product identification Attaching a notice to a product or container bearing information concerning its contents, proper use, manufacturer and any cautions or hazards of use
environ.	identification de produits	product identification
avia., Canada	identification de route	route identification
fin., IT	identification de réponse d'autorisation	authorization identification response
fin., IT	identification de réponse d'autorisation	authorization identification
comp.	identification de réseau	network identification
gen.	identification de service	service identifier
tech.	identification de structure	feature extraction
chem.	identification de substance	substance identification
comp.	identification d'empreintes digitales	fingerprint identification
fin.	identification des actionnaires	shareholder identification
anim.husb.	identification des animaux	identification of animals
anim.husb.	identification des animaux	animal identification
energ.ind., el.	Identification des articles	item identification
gen.	identification des aéronefs	identification of aircraft
environ., chem.	identification des cargaisons nocives et dangereuses	identification of noxious and hazardous cargoes
environ., min.prod.	identification des cargaisons perdues par dessus bord	identification of cargo lost overboard
med.	identification des cas pathologiques	identification of pathological conditions
gen.	Identification des crises oubliées	Forgotten Crisis Assessment
med.	identification des enzymes	enzyme identification
forestr.	identification des grappes	cluster identification
fin., transp.	identification des marchandises	identification of the goods
life.sc.	identification des nuages	cloud identification
gen.	identification des objectifs	identification of the objectives
chem.	identification des pics	peak assignment
biol.	identification des pollinisateurs	pollinator identification
environ.	identification des polluants	identification of pollutants
environ.	identification des polluants	identification of pollutants The determination of the specific substance or substances that are causing pollution
R&D.	identification des problèmes	problem identification
R&D.	identification des problèmes	identification of problems
law, econ.	identification des projets	identification of development projects
gen.	identification des projets	determining projects
gen.	identification des projets	identification of projects
gen.	identification des projets	project identification
astr.	identification optique des radiosources	identification of radiostars
astr.	identification optique des radiosources	identification of radio sources
astr.	identification des radioétoiles	identification of radiostars
astr.	identification des radioétoiles	identification of radio sources
astr.	identification des raies spectrales	identification of lines
gen.	identification des rames	train identification
risk.man.	identification des risques	risk identification ('More)
ed.	identification des résultats d’apprentissage	identification of learning outcomes
environ.	identification des scènes	scene identification
econ.	identification des services	identification of the services supplied
math.	identification des signes	pattern recognition
vet.med.	identification des souches	typing of virus strain
coal.	identification des strates	strata identification
gen.	identification des terres	soil test
gen.	identification des trains	train identification
vet.med.	identification des types de grippe	typing of influenza
anim.husb.	identification des veaux	calf identification
gen.	identification des victimes de catastrophes	disaster victim identification
gen.	identification des victimes du tsunami	Thai Tsunami Victim Identification
comp.	identification d’interruption	interrupt identification
comp.	identification d'interruption	interrupt identification
fin., IT	identification du compte	account number
fin., IT	identification du compte-2	account identification-2
fin., IT	identification du compte-1	account identification-1
fin., IT	identification du compte	individual account identification
fin., IT	identification du compte	account identification
fin.	identification du compte de l'institution financière du bénéficiaire	beneficiary's financial institution account identification
fin., IT	identification du compte de remboursement	reimbursement account identification
fin., IT	identification du compte du bénéficiaire	beneficiary account identification
insur.	identification du courtier	broker's pseudonym
environ.	identification du lieu	scene identification (SIG)
environ.	identification du lieu SIG	scene identification
радиоакт.	identification du message	message identification (САМАС)
avia., Canada	identification du message de la route	track message identification
fishery	identification du navire	vessel identification
fishery	identification du produit	product identification
nat.res.	identification du résidu	residue identification (pesticide)
med.	identification du son	sound identification
med.	identification du son	identification of sounds
fin., IT	identification du titulaire de carte	cardholder identification
fin., IT	identification du type d'écriture	entry type identification
avia., Canada	identification du vol	flight identification
gen.	identification d'un appel malveillant	malicious call identification
gen.	identification d'un projet	project identification
commer., patents.	identification d'une marque	brand recognition
life.sc.	identification d'une masse d'air	air mass identification
радиоакт.	identification d'une particule	particle identification
immigr.	identification d’une victime de la traite des êtres humains	identification of a victim of trafficking in human beings
comp.	identification d'utilisateur dans un réseau	NUI
comp.	identification d'utilisateur dans un réseau	network user identification
comp.	identification d’événement	event identification
gen.	identification et comptage des articles	item counting and identification
agric., health., anim.husb.	identification et enregistrement des animaux	identification and registration of animals
HR	Identification et enregistrement des animaux	Animal Identification and Recording
R&D.	identification et transfert de gènes végétaux	identification and transfer of plant genes
med.	identification fonctionnelle des gènes	functional identification of genes
med.	identification immuno-chimique des antigènes	immuno-chemical determination of identity
law, commun., IT	identification légale	legal traceability
med.	identification microbienne automatisée de haute résolution	high resolution automated microbial identification
gen.	identification médico-légale	forensic identification
gen.	identification non-équivoque	unique identification
earth.sc.	identification par décroissance	identification by means of decay
law, IT	identification par empreinte digitale	Fingerprint ID
law, IT	identification par empreinte digitale	fingerscan
law, IT	identification par empreinte digitale	Finger Tip Identification
chem.	identification par gravimétrie	gravimetric determination
comp., MS	identification par radiofréquence	radio frequency identification (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer)
comp., MS	identification par radiofréquence	radio frequency identification (A technology that uses radio frequencies to identify products. An RFID-capable product has an RFID tag that can transmit information, such as serial number, to an RF reader, which converts the information into digital data that can be sent to a computer)
sec.sys.	identification précoce	early identification
coal.	identification précoce des avaries	early damage identification
gen.	identification, préparation et instruction	identification, preparation and appraisal
econ., agric.	identification pérenne	permanent marking
econ., agric.	identification pérenne	durable marking
sec.sys.	identification rapide	early identification
gen.	identification sur l'objet lui-même	physical identification
fin.	identification séparée des opérations	separate identification of the operations
life.sc., agric.	identification variétale	variety identification
life.sc., agric.	identification variétale	varietal identification
gen.	identification à	identification with
tax.	identification à la TVA	registration for VAT
gen.	identification à l'aide de marques	identification marking
agric.	Identification électronique des animaux	electronic identification of animals
med.	index d'identification des hybrides	hybrid index
comp., MS	informations d'identification	credentials (Information that includes identification and proof of identification that is used to gain access to local and network resources. Examples of credentials are user names and passwords, smart cards, and certificates)
comp., MS	informations d'identification Active Directory	Active Directory credentials (A set of sign-in credentials (username and password) for an Active Directory account)
comp., MS	Informations d'identification CLM	CLM credentials (User account information that can be used to authenticate a user to Certificate Lifecycle Manager (CLM). These credentials can be in the form of domain credentials or one-time passwords)
comp., MS	informations d'identification d'administration	administrative credentials (Logon information that is used to identify a member of an administrative group. Groups that use administrative credentials include Administrators, Domain Admins, and DNS Admins. Most system-wide or domain-wide tasks require administrative credentials)
comp., MS	informations d'identification de l'utilisateur	user credentials (Information, such as user name and password, for a particular user or account for gaining access to a resource)
comp., MS	informations d'identification de super utilisateur	super-user credentials (Elevated credentials that have rights to access objects that ordinary users without elevated credentials can't access)
comp., MS	informations d'identification mobiles	mobile credentials (A mobile phone number and PIN. Adding mobile credentials to an account makes it easier for the account holder to sign in on their mobile device)
gen.	informations permettant l'identification médico-légale	forensic identification information
comp., MS	infos d'identification	sign-in (The credentials (user name and password) that a person uses to gain access to a service, network server, etc)
gen.	inscription d'identification	identification inscriptions
UN	instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites	International Tracing Instrument
UN	instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites	International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons
UN, weap.	Instrument international visant à permettre aux états de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre	International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit SALW
gen.	Interrogateur-répondeur d'identification	interrogation friend or foe
gen.	Interrogateur-répondeur d'identification	identification-friend-or-foe
comp., MS	invite de demande d'informations d'identification	credential prompt (A dialog box that appears when a user is requested to confirm whether an administrative process should be permitted to start. The user can approve the process by providing a user name and password for an administrator account, or the user can cancel the process by clicking Cancel)
UN	jeton d’identification	token
comp.	label d’identification	identifying label
comp.	label d’identification	identification label
comp.	label d’identification	identifier
org.name.	Lignes directrices relatives aux critères utilisés dans le cadre des méthodes de détection, d'identification et de quantification de séquences spécifiques d'ADN et de protéines spécifiques contenues en particulier dans les aliments dérivés des biotechnologies modernes	Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology
fin., IT	longueur de l'identification de réponse d'autorisation	authorization identification response length
fin.	longueur de l'identification du compte	account identification length
mater.sc., mech.eng.	marquage d'identification	identification mark
law, min.prod.	marque d'identification	identification marking
agric.	marque d'identification	identification tally
agric.	marque d'identification	identification tag
med.	Marque d'identification	Distinguishing mark
gen.	marque d'identification	identification/identifying marks
avia., Canada	marque d’identification d’aire d’approche finale et de décollage	FATO designation marking
avia., Canada	marque d’identification d’aire d’approche finale et de décollage	final approach and take-off area designation marking
avia., Canada	marque d’identification de FATO	FATO designation marking
avia., Canada	marque d’identification de FATO	final approach and take-off area designation marking
fin.	marque d'identification de l'auteur	indication of authorship
avia., Canada	marque d'identification de piste	runway designation marking
fin., tax.	marque d'identification du constructeur	manufacturer's identification mark
fin., tech.	marques d'identification	identification marks
gen.	mention d'identification	identification marking
fin.	mesure d'identification	measures to ensure identification
fin.	mesure d'identification	mean of identification
tax.	mesure d'identification prise par les autorités douanières	measure adopted by the customs authorities to ensure identification
fin.	mesures d'identification	identification measures
fin., polit.	mesures d'identification	identification measures/measures for identification
tech., industr., construct.	mesures d'identification	control dimensions
econ.	mission d'identification	identification mission
fin.	moyen d'identification	mean of identification
cust.	moyens d'identification	means of identification
tax.	moyens d'identification apposés sur les marchandises ou sur les moyens de transport	means of identification affixed to the goods or means of transport
gen.	moyens de détection, d'identification et d'alerte à distance ou ponctuels pour les agents biologiques et chimiques	stand-off or point biological and chemical agent detection, identification and warning
org.name.	Mécanisme d'identification de projet	Project Identification Facility
tech.	méthode chromatographique d'identification	chromatographic method for identification
comp.	nombre d’identification	identification number
avia., Canada	Normes d’identification des obstacles	Standard Obstruction Markings
pharma.	Numéro d'identification	Identifying number
med.	numéro d'identification	identification number
UN, law, transp.	- numéro d'identification	identification number
med.	numéro d'identification	identifying number
stat.	numéro d'identification	number of identification
pharma.	Numéro d'identification	Identification number
comp.	numéro d'identification	part number
gen.	numéro d'identification	vehicle identification number
comp.	numéro d'identification d'abonné demandeur	caller ID
comp.	numéro d'identification d'abonné demandeur	caller identification number
comp., MS	numéro d'identification de commerce mondial	global trade identification number (A 14-digit data structure used to uniquely identify trade items, products, and services at a unit level)
comp., MS	numéro d'identification de l'employeur	employer identification number (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government)
commer., transp., nautic.	numéro d'identification de l'OMI	IMO identification number
gen.	numéro d'identification de l'ONU	UN number
fin., IT	numéro d'identification de l'émetteur	issuer identification number
comp., MS	numéro d'identification de taxe fédérale	federal tax identification number (In the United States, a 9-digit number that identifies a business entity to the government. A business must have an EIN if it has employees or meets other criteria specified by the federal government)
busin.	numéro d'identification des entreprises	Business Identity Code
busin.	numéro d'identification des entreprises	Business ID
fin.	numéro d'identification du conteneur	identification number of the container
comp., MS	numéro d'identification du contribuable	taxpayer identification number (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN))
comp., MS	numéro d'identification du contribuable	TID (A 9-digit number used to identify an entity (company or person) for tax reporting purposes in the U.S. There are several different types of tax identification numbers, such as employer identification number (EIN), Social Security number (SSN), individual taxpayer identification number (ITIN), and adopted taxpayer identification number (ATIN))
stat.	numéro d'identification du lieu géographique	geographic reference identification number
med.	numéro d'identification du producteur	producer's identification number
industr.	numéro d'identification du véhicule	vehicle identification number
agric.	numéro d'identification externe du bâteau	external identification number of the vessel
tax.	numéro d'identification fiscal	tax identification number
tax.	numéro d'identification fiscale	tax registration number
tax.	numéro d'identification fiscale transfrontière	cross-border tax identification number
med., pharma.	numéro d'identification mondial unique du dossier	worldwide unique case identification number
fin.	numéro d’identification nationale	national identity number
gen.	numéro d'identification personnel	personal identification number
fin.	numéro d’identification personnel	personal identification number
gen.	numéro d'identification personnel	PIN number
gen.	numéro d'identification personnel	PIN code
fin., polit., tax.	numéro d'identification pour les droits d'accises	excise ID number
fin., polit., tax.	numéro d'identification pour les droits d'accises	Excise Registration Number
tax.	numéro d'identification TVA	VAT registration number
tax.	numéro d'identification TVA	value added tax identification number
tax.	numéro d'identification TVA	VAT ID number
tax.	numéro d'identification TVA	value added tax number
tax.	numéro d'identification TVA	VAT identification number
nat.sc.	numéro d'identification unique	unique identifier
cust.	numéro d'enregistrement et d'identification des opérateurs économiques	EORI number
cust.	numéro d'enregistrement et d'identification des opérateurs économiques	Economic Operators Registration and Identification number
fin., econ.	numéro international d'identification des titres	international security identification number
fin., econ.	numéro international d'identification des titres	international securities identification number
fin., econ.	numéro international d'identification des valeurs mobilières	international security identification number
fin., econ.	numéro international d'identification des valeurs mobilières	international securities identification number
law	numéro personnel d'identification	personal identification number
obs., health., anim.husb.	numéro unique d'identification valable à vie	unique life number
obs., health., anim.husb.	numéro unique d'identification valable à vie	Universal Equine Life Number
health., anim.husb.	numéro universel d'identification des équidés	unique life number
law	obtention de l'identification d'une variété	obtaining identification of a variety
law	parade d'identification	line-up
law	parade d'identification	identity parade
law	parade d'identification	identification parade
law	parade d'identification	Lineup
fin., IT	paramètres de contrôle du numéro d'identification personnel	personal identification number control parameters
comp.	partie d’identification	identification division
радиоакт.	partie identification du message	message identification field (CAMAC)
environ., agric.	passage d'identification	identification run
mater.sc.	phare d'identification	identification lamp
construct.	phare d'identification	marker beacon
gen.	phare d'identification	identification beacon
mater.sc.	phare d'identification rotatif	rotating light
mater.sc.	phare d'identification rotatif	rotating beacon
tech.	photo-identification	photo-identification
law	Plan d'identification des terres agricoles	Farm Land Identification Program
insur.	plaque d'identification	data plate of tank container
econ.	plaque d'identification	personalized name plate
fin., tax.	plaque d'identification de jaugeage	calibration plate
construct.	plaque d'identification de rue	street nameplate
railw., sec.sys.	plaque d'identification d'un signal	signal type plate
mil., logist.	point d'identification et d'accueil	identification-reception point
nat.sc., agric.	poisson ayant une étiquette d'identification	tagged fish
tech., industr., construct.	position normalisée d'identification des ICMDR	standard position for identification of hand-held cutting instrument
tech., industr., construct.	position normalisée d'identification des ICMDR	standard orientation for identification of hand-held cutting instruments
tech., industr., construct.	position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice	standard position for identification of hand-held cutting instrument
tech., industr., construct.	position normalisée d'identification des instruments de coupe à main pour la dentisterie restauratrice	standard orientation for identification of hand-held cutting instruments
UN	processus d'identification	identification process
mil., logist.	procédure d'identification	challenge
fin.	procédures d'identification de la clientèle	know your customer regulations (Mises en place conjointement par l'Association Bancaire Américaine et le gouvernement des Etats-Unis pour lutter contre le blanchiment)
gen.	procédé d'identification	challenge
comp., MS	profil d'identification	Run As profile (A profile that associates an identity with a module so that it can run as that identity)
avia., Canada	Programme d’identification de la Société	Corporate Identity Program
avia., Canada, law	Programme d’identification des matériaux contenant de l’amiante	ACM Identification Program
avia., Canada, law	Programme d’identification des matériaux contenant de l’amiante	Asbestos Containing Material Identification Program
avia., Canada, law	Programme d’identification des MCA	ACM Identification Program
avia., Canada, law	Programme d’identification des MCA	Asbestos Containing Material Identification Program
org.name.	Programme d'identification et de documentation des espèces	FAO FishFinder
org.name.	Programme d'identification et de documentation des espèces	Species Identification and Data Programme
comp.	protocole d'identification	identification protocol
fin., polit.	protocole modifiant, en ce qui concerne la création d'un fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières, la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes	Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
pharma., chem.	raccord de pipette à anneau d'identification	color coded pipette filler
UN, law, transp.	- Recommandations relatives au numéro d'identification pour transport des marchandises dangereuses	Recommendations on the Transport of Dangerous Goods identification number
tax.	registre d'identification	identification register
comp., MS	relation d'identification	identifying relationship (A relationship where the primary key of the principal entity is part of the primary key of the dependent entity. In this kind of relationship, the dependent entity cannot exist without the principal entity)
fin.	renseignement nécessaire à l'identification du moyen de transport	particulars needed to identify the means of transport
comp., MS	repère d'identification	identity tag (A tag on a physical object that defines two 64-bit values that can be read by the Surface Vision System and used to interact with Surface applications. The two 64-bit values represent a series and a value. The intent is to have several values associated with a single series)
stat.	Rubrique d'identification	Identification Heading
chem.	réaction d’identification	identification reaction
tech.	référence aux normes avec identification glissante	reference to standards by undated identification
tech.	référence aux normes avec identification rigide	reference to standards by exact identification
org.name.	Réseau sur l'identification, la conservation et l'utilisation des plantes sauvages dans le bassin méditerranéen	Network on Identification, Conservation and Use of Wild Plants in the Mediterranean Region
comp., MS	service d'identification du numéro composé	dialed number identification service (A service that provides a string of digits that the telephone network passes to the ACD to indicate the number that the caller dialed)
gen.	Service dactyloscopie et identification	Fingerprinting and Identification Department
comp., MS	Service d'archivage sécurisé des informations d'identification	Credential Vault Service (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites)
gen.	Service technique de Recherche et d'Identification judiciaire	Forensic Science and Identification Service
stat., chem.	seuil d'identification	recognition threshold
agric., tech.	seuil d'identification	recognition treshold
comp.	signal d'identification	identifying signal
gen.	signal d'identification convenu	countersign
gen.	signal d'identification porteuse	carrier balance gating pulse
tech.	signe d'identification	identification mark
avia., Canada	signe d’identification d’aérodrome	aerodrome identification sign
org.name.	Spécifications types du marquage et de l'identification des bateaux de pêche	Standard Specifications for the Marking and Identification of Fishing Vessels
comp., MS	Stockage sécurisé des informations d'identification	Credential Locker (A feature of Windows where a user's credentials are securely stored)
stat., scient.	sur-identification	over identification
math.	sur-identification	over-identification
energ.ind.	symbole d'identification	identification symbol
EU.	Système automatisé d’identification d’empreintes digitales	Automated Fingerprint Identification System (AFIS)
gen.	système d'identification	access control system
gen.	système d'identification ami-ennemi air-air et sol-air de nouvelle génération	New Generation Identifier Friend or Foe
environ.	système d'identification continue des nappes de pétrole	system for the continuous identification of oil spills
crim.law.	système d'identification croisée	system for cross-over identification
tech.	système d'identification de gaz toxiques	toxic gas monitoring system
nat.sc.	système d'identification de l'iris	iris-recognition technology
nat.sc.	système d'identification de l'iris	identification-by-iris
nat.sc.	système d'identification de l'iris	iris identification
nat.sc.	système d'identification de l'iris	eye-print
gen.	système d'identification de personnes	person identification system
immigr., IT	Système d'identification des documents officiels	system for identification of official documents
environ.	système d'identification des déchets toxiques dangereux	toxic and dangerous waste identification system
agric.	système d'identification des matières premières pour aliments des animaux	system for identifying feed materials
agric.	système d'identification des parcelles	parcel identification system
agric.	système d'identification des parcelles agricoles	Land Parcel Identification System
fishery	Système d'identification et de suivi des navires à grande distance	LRIT System
fishery	Système d'identification et de suivi des navires à grande distance	Long-range Identification and Tracking System
chem.	système d'identification et de traçabilité des explosifs à usage civil	system for the identification and traceability of explosives for civil uses
anim.husb.	système d'identification et d'enregistrement	identification and registration system
anim.husb.	système d'identification et d'enregistrement des bovins	System for the Identification and Registration of Bovine Animals
agric.	système d'identification et d'enregistrement des mouvements des animaux	animal identification and movement recording system
fishery	Système d'identification et suivi à grande distance des navires	LRIT System
fishery	Système d'identification et suivi à grande distance des navires	Long-range Identification and Tracking System
nat.sc.	système d'identification par empreinte vocale	voice-pattern identification system
nat.sc.	système d'identification par les caractéristiques anthropométriques de l'oreille	earprint identification
fin., IT	système d'identification personnelle	personal identification system
UN, police	système d'alerte et d'identification épidémiologique rapides	Early Warning Outbreak Recognition System
mater.sc., mech.eng.	système de marquage d'identification "	identification marking code for freight containers
crim.law., UN	Système INTERPOL d'identification des armes à feu	INTERPOL Weapons Electronic Tracing System
crim.law., UN	Système INTERPOL d'identification des armes à feu	International Weapons and Explosives Tracking System
agric.	système national centralisé d'identification et d'enregistrement des bovins	centralised national system for identification and registration of bovine animals
agric.	système officiel de traçage et d'identification informatisé	official computerised identification and tracing system
law	système professionnel d'identification	professional identification system
gen.	systèmes d'identification	identification systems
comp.	systèmes d'identification biométriques	biometric identification systems
law	séance d'identification	line-up
law	séance d'identification	lineup
law	séance d'identification	identity parade
law	séance d'identification	identification parade
earth.sc.	technique d'identification des paramètres énergétiques	energy parameter identification technique
agric., geogr.	techniques informatisées de système d'information géographique pour l'identification des parcelles agricoles	computerised geographical information system techniques for the identification of agricultural parcels
stat., market.	test d'identification	recognition test
comp., MS	utilitaire d'identification des serveurs Bureau à distance	Query Remote Desktop Server Utility (A utility that identifies remote desktop servers on the network)
gen.	valeur du code confidentiel d'identification	personal verification value
stat.	variable d'identification	identifying variable
comp., MS	verrouillage par informations d'identification	credentials lock (A type of device lock in Windows Mobile that requires the user to enter credentials to gain access to phone resources)
comp.	vérification d’identification	identification check
gen.	vérification du code confidentiel d'identification	PIN verification
gen.	vérification et identification des envois	examination and identification of consignments
gen.	vérification physique par comptage et identification d'articles	physical verification by item counting and identification
avia., Canada, tech.	zone d’identification de la défense aérienne du Canada	Canadian Air Defence Identification Zone
energ.ind., el.	élément d'identification	identity data
immigr., dat.proc., tech.	élément d'identification biométrique	biometric feature
immigr., dat.proc., tech.	élément d'identification biométrique	biometric identifier
immigr., dat.proc., tech.	élément d'identification biométrique	biometric
med.	épreuve d'identification de toxines	toxin test
cust., tax., econ.	État membre d'identification	Member State of identification
avia., Canada	étiquette d’identification de cible/PPS	target/PPS identity tag
pack.	étiquette d’identification et de contrôle	tag and tally