Terms for subject Metallurgy containing grand

French	English
acier à grande vitesse	high speed steel
américium métallique à grande pureté	americium metal of high purity
chaudière à grand volume	large water-capacity-boiler
chaudière à grand volume d'eau	boiler with large water space
compactage par marteau à grande force d'impact	high-impact hammer compaction
course de grande ouverture	work clearance stroke
cylindre en acier forgé et traité de grandes dimensions	hardened forged rolls in large sizes
dans les sections plus grandes, la trempe ne peut intéresser que la zone marginale	at larger diameters, only the surface is hardened
essai sur grandes éprouvettes	wide plate test
fonderie de grande série	production foundry
fouloir de grand modèle	long shaft pendulum tool
grand côté du cadre de boisage	wall crib
grand front aligné	longwall face
grand front aligné	longwall
grande base en bas	small end up
grande base en bas	narrow end up
grande base en bas	big end down
grande base en HAUT	wide end up
grande base en HAUT	big end up
joint à grand angle	high angle boundary
laminé à grande vitesse de défilement	high strip speed
les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne	the larger needles are still almost free from any structure
lissoir cintré à grand congé	curved large radius sleeker
lissoir droit à grand congé	straight large radius sleeker
machine à mouler les poulies de grand diamètre	machine for moulding large pulleys
matériau fritté à grand ténacité	high-strength powder material
métallisation en grande série	high-volume metallization
pièce emboutie à grande profondeur	drawn component
pièce emboutie à grande profondeur	deep drawn component
plancher de grande portée sans étais	wide-span support-free flooring
poutre composite de grande portée	long span composite slab
procédé à grande cadence de production	high-speed production process
refroidissement par laser de grande puissance	laser-glazing process
remise à neuf d'immeubles de grande hauteur	refurbishment of high rise buildings
surface usinée à grande vitesse	high speed machined surface
tube de grand diamètre	large-diameter tube
usinage à grande vitesse	high-speed machining
usinage à grande vitesse des moules	high speed machining of mould dies
électrode à enrobage multicouche dont la couche extérieure a un grand retard de fusion et forme une protection tubulaire	electrode with two or more layers of covering the composition of the outer being such that its burn off is retarded