| French | English |
| commis aux cartes de crédit de la Société – Comptes fournisseurs | Accounts Payable Corporate Cards Clerk |
| commis, Comptes fournisseurs | Accounts Payable Clerk |
| commis, Gestion des fournisseurs | Vendor Management Clerk |
| commis, Tenue des comptes fournisseurs | Vendor Maintenance Clerk |
| commis à l’approbation des comptes fournisseurs | Accounts Payable Approval Clerk |
| Demande d’établissement et de modification d’information de fournisseur | Vendor Setup and Vendor Change Request |
| fournisseur de services de communications | communication service provider |
| fournisseur de services de navigation aérienne | air navigation service provider |
| fournisseur de services d'entretien | maintenance service provider |
| fournisseur de SNA | air navigation service provider |
| fournisseurs CWO | CWO contractors |
| fournisseurs CWO | contract weather office contractors |
| fournisseurs des bureaux météorologiques à contrat | CWO contractors |
| fournisseurs des bureaux météorologiques à contrat | contract weather office contractors |
| gestionnaire, Comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable |
| gestionnaire, Comptes fournisseurs et immobilisations | Manager, Accounts Payable and Capital Assets |
| gestionnaire, Exploitation des systèmes de comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable Systems Operations |
| gestionnaire, Opérations des comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable Operations |
| Prix d’excellence du fournisseur | Supplier Award of Excellence |
| Prix d’innovation du fournisseur | Innovation Award |
| Prix d’innovation du fournisseur | Supplier Innovation Award |
| processus de rapport de problème du fournisseur | Supplier Problem Reporting Process |
| Programme d'examen du rendement et de reconnaissance des fournisseurs | Supplier Performance Review and Recognition Program |
| rapport de problème du fournisseur | Supplier Problem Report |
| Rapport des dépenses en fournisseurs | Vendor Expense Report Program |
| Représentation des fournisseurs d’assurance de la Société | Corporate Mapping of Assurance Providers |
| Sondage sur la mesure du rendement des fournisseurs | Supplier Performance Measurement Survey |
| tenue des comptes fournisseurs | vendors maintenance |
