| Subject | French | English |
| IMF. | achat "fournisseur unique" | single source procurement |
| IMF. | achat "fournisseur unique" | noncompetitive procurement |
| IMF. | achat "fournisseur unique" | sole source procurement |
| comp., MS | acompte fournisseur | vendor prepayment (A payment made to a vendor before any items are received or services are performed) |
| gen. | appréciation sur le fournisseur | supplier evaluation |
| fin., commun. | association des fournisseurs d'accès | French internet service providers' association |
| fin., commun., IT | Association des fournisseurs d'accès à Internet | Internet Service Providers' Association |
| commun. | Association européenne des fournisseurs de services Internet | European Internet Services Providers Association |
| market., chem. | Association suisse des Association des fournisseurs suisses de produits cosmétiques,pharmaceutiques et d'articles apparentés | LICOPHA |
| market., chem. | Association suisse des Association des fournisseurs suisses de produits cosmétiques,pharmaceutiques et d'articles apparentés | Association of swiss dealers in cosmetic,pharmaceutical and similar products |
| health. | Association Suisse des fournisseurs de produits médicaux | ASMED |
| health. | Association Suisse des fournisseurs de produits médicaux | Association of Swiss Medical Suppliers |
| UN | attribution d’un contrat à un fournisseur unique | sole sourcing |
| tech., mater.sc. | audit du système d'assurance qualité d'un fournisseur | quality assurance surveillance |
| interntl.trade. | avoir un intérêt comme principal fournisseur | to have a principal supplying interest |
| account. | balance âgée fournisseurs | aged debt analysis |
| fin., UN | Base de données commune des Nations Unies sur les fournisseurs | United Nations Common Supplier Database |
| UN, account. | Base de données des Nations Unies sur les fournisseurs | United Nations Common Supplier Database |
| gen. | bâtiment fournisseur | delivering ship |
| comp., MS | catalogue fournisseur | vendor catalog (A listing of product offerings that are available for purchase from a vendor) |
| market. | choix de fournisseurs | suppliers'choice |
| market. | choix de fournisseurs | suppliers'selection |
| market. | choix de fournisseurs | selection of suppliers |
| comp., MS | code fournisseur de hiérarchie | hierarchy provider (A code structure that defines a hierarchy) |
| econ., agric. | Comité pour la mise en oeuvre du règlement établissant un cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes | Committee for applying the regulation setting up the special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas |
| gen. | Comité pour le cadre spécial d'assistance en faveur des fournisseurs ACP traditionnels de bananes | Committee on the special framework of assistance for traditional ACP suppliers of bananas |
| IT | commande aux fournisseurs | open purchase order |
| comp., MS | commande fournisseur | purchase order (A source document that documents the offer to buy products or the acceptance of an offer to sell products in exchange for payment) |
| comp., MS | commande fournisseur intersociétés | intercompany purchase order (A purchase order that one legal entity generates from a sales order sent by another legal entity that is part of the same organization that consolidates the accounts of both legal entities) |
| comp., MS | commande fournisseur prévisionnelle | planned purchase order (An order proposal generated by a master scheduling calculation to fulfill a requirement for a purchased item) |
| avia., Canada, HR | commis aux cartes de crédit de la Société – Comptes fournisseurs | Accounts Payable Corporate Cards Clerk |
| avia., Canada, HR | commis, Comptes fournisseurs | Accounts Payable Clerk |
| avia., Canada, HR | commis, Gestion des fournisseurs | Vendor Management Clerk |
| avia., Canada, HR | commis, Tenue des comptes fournisseurs | Vendor Maintenance Clerk |
| avia., Canada, HR | commis à l’approbation des comptes fournisseurs | Accounts Payable Approval Clerk |
| comp., MS | Comptabilité fournisseur | accounts payable (A subclassification of a liability account classification that describes the changes in value owed to vendors or creditors) |
| account. | comptabilité fournisseur | account payables |
| agric., econ. | compte clients-fournisseurs | debtor's-creditor's account |
| market. | compte-fournisseur | account payable |
| account. | compte fournisseur | account payable |
| econ., account. | compte fournisseurs | payable accounts |
| gen. | compte principal fournisseur | vendor master data |
| comp., MS | comptes fournisseurs | accounts payable (A group of posting accounts that show the amounts owed to suppliers or creditors for goods, supplies, or services purchased on credit) |
| comp., MS | comptes fournisseurs | A/P (A group of posting accounts that show the amounts owed to suppliers or creditors for goods, supplies, or services purchased on credit) |
| IT | conditions de fournisseur | vendor terms |
| comp., MS | configuration du fournisseur de liste rouge IP | IP Block List provider configuration (The configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Block List provider) |
| comp., MS | configuration du fournisseur de liste verte IP | IP Allow List provider configuration (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider) |
| law, market. | conserver le choix des fournisseurs | to be free to choose their suppliers |
| market. | consultation de fournisseurs | Shopping |
| market. | consultation directe de fournisseurs | Direct shopping |
| gen. | consulter le fabricant / fournisseur pour des informations relatives à la récupération / au recyclage | refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling |
| gen. | consulter le fabricant / fournisseur pour des informations relatives à la récupération / au recyclage | S59 |
| gen. | consulter le fabricant/fournisseur pour des informations relatives à la récupération/au recyclage | consult manufacturer/supplier for information on recovery/recycling |
| law, fin. | contrat de crédit au fournisseur | supplier credit contract |
| comp., MS | contrat de fournisseur de l'application | application provider agreement (An agreement that describes the terms and conditions of the relationship between the application provider and the organization offering a particular service with regards to the application) |
| law | contrats avec les fournisseurs | contracts with the suppliers |
| econ., tech. | contrôle par le fournisseur | vendor inspection |
| insur. | couverture du risque d'insolvabilité du fournisseur | supplier default cover |
| econ., fin. | crédit consenti par le fournisseur | supplier credit |
| fin., insur. | crédit de fournisseur | supplier's credit |
| fin., insur. | crédit de fournisseur | supplier credit |
| IMF. | crédit-fournisseur | supplier's credit |
| commer. | crédit-fournisseur | supplier finance |
| econ., fin. | crédit fournisseur | supplier credit |
| fin., insur. | crédit fournisseur | supplier's credit |
| fin. | crédit fournisseur | trade credit |
| commer. | crédit fournisseur | supplier finance |
| econ. | crédit versé directement aux fournisseurs | credit paid out directly to suppliers |
| econ., tech. | côte de qualité d'un fournisseur | vendor rating |
| fin. | demande de retrait de fonds pour le règlement direct de fournisseurs | Application for Withdrawal for direct payment |
| avia., Canada, fin. | Demande d’établissement et de modification d’information de fournisseur | Vendor Setup and Vendor Change Request |
| energ.ind., el., UN | directives concernant les fournisseurs de matériel nucléaire | Nuclear Supplier Guidelines |
| energ.ind., nucl.phys. | directives des fournisseurs nucléaires | Nuclear Suppliers Guidelines |
| account. | document de compte fournisseur | account payable document |
| gen. | données concernant le fournisseur | vendor master data |
| econ., market. | droit de garde dû par un fournisseur de services financiers | fiduciary duty owned by a financial service supplier |
| fin. | déclaration du fournisseur | supplier's declaration |
| commun. | déclaration du Fournisseur de l'appareil | Apparatus Supplier's declaration |
| fin. | déclaration du fournisseur à long terme | long-term suppliers'declaration |
| account. | délai de règlement moyen fournisseur | days purchases outstanding |
| fin. | effets à payer fournisseurs | trade notes payable |
| law | Etat fournisseur de troupes | troop-contributing country |
| fin., polit. | Etat membre fournisseur | supplying Member State |
| comp., MS | facture de la commande fournisseur intersociétés | intercompany purchase order invoice (A purchase order invoice that is created from an intercompany purchase order and posted to an intercompany account) |
| gen. | facture du fournisseur | vendor invoice |
| comp., MS | facture fournisseur | vendor invoice (A source document that documents a vendor payment request. A vendor invoice can refer to one or more purchase orders. When the vendor invoice is authorized, a payment can be made to the vendor) |
| comp., MS | facture fournisseur intersociétés | intercompany vendor invoice (A vendor invoice that documents a vendor payment request from one legal entity to another legal entity that is part of the same organization that consolidates the accounts of both legal entities) |
| IT | fichier descriptif des fournisseurs | vendor master file |
| market. | fixation unilatérale par le fournisseur | to determine its charges unilaterally |
| comp., MS | fournisseur actif | active vendor (A vendor with whom business is being conducted on a regular basis) |
| comp., MS, Canada | fournisseur actiffournisseur actif | active vendor (A vendor with whom business is being conducted on a regular basis) |
| comp., MS | fournisseur Active Directory | Active Directory provider (A mechanism for mapping objects to Windows Media Instrumentation) |
| comp., MS | fournisseur agréé | approved vendor (A vendor that is authorized to supply products to one or more legal entities) |
| econ. | fournisseur agréé | approved supplier |
| econ. | fournisseur agréé | accredited supplier |
| comp., MS | fournisseur CNG | CNG provider (The cryptographic service provider that is used for Cryptography Next Generation (CNG)) |
| transp., avia. | fournisseur connu d'approvisionnements de bord | known supplier of in-flight supplies |
| transp., avia. | fournisseur connu de fournitures destinées aux aéroports | known supplier of airport supplies |
| comp., MS | fournisseur d'accès | access provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| commun. | fournisseur d'accès | access provider |
| commun. | fournisseur d'accès | provider |
| IMF. | fournisseur d'accès | company service provider (Internet) |
| econ. | fournisseur d'accès | Internet access provider |
| commun. | fournisseur d'accès compétitif | competitive access provider |
| IT | fournisseur d'accès Internet | Internet Access Provider |
| commun., IT | fournisseur d'accès Internet | Internet access provider |
| IT | fournisseur d'accès Internet | commercial access provider |
| IT | fournisseur d'accès Internet | access provider |
| comp. | fournisseur d'accès Internet | ISP (firm that provides connections to a part of the Internet) |
| comp. | fournisseur d'accès Internet | Internet service provider |
| comp., MS | fournisseur d'accès à Internet | Internet access provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| commun., IT | fournisseur d'accès à l'Internet | Internet access provider |
| comp., net. | fournisseur d'accès à l'Internet | Internet service provider |
| comp., MS | fournisseur d'appartenances | membership provider (A server control that allows you to store and manage membership information) |
| econ. | fournisseur d'appoint | marginal supplier |
| IT | fournisseur de certificats | certificate provider |
| mun.plan., commun. | fournisseur de chaleur | heat supplier |
| comp., MS | fournisseur de chiffrement | encryption provider (Software that provides encryption for sensitive data, such as passwords, in applications) |
| comp., MS | fournisseur de configuration du Pare-feu Windows | Windows Firewall Configuration Provider (A provider that lets administrators manage Windows Intune policy settings for Windows Firewall to control incoming and outgoing traffic on client computers that are managed by Windows Intune) |
| comp., MS | fournisseur de consommateur d'événements | event consumer provider (A provider that determines which permanent event consumer handles a given event) |
| commun. | fournisseur de contenu | content provider |
| comp., MS | fournisseur de contenu | content provider (Broadly, an individual, group, or business that provides information for viewing or distribution on the Internet or on private or semiprivate intranets or extranets. Content in this sense includes not only information but also video, audio, software, listings of Web sites, and product-specific materials such as online catalogs) |
| comp., MS | fournisseur de contenu Internet | Internet content provider (An organization that prepares content for posting on the Web) |
| IT | fournisseur de contenu éducatif | educational content provider |
| fin. | fournisseur de couverture | margin provider |
| comp., MS | fournisseur de destination | destination provider (A synchronization provider that provide its current knowledge, accept a list of changes from the source provider, detect any conflicts between that list and its own items, and apply changes to its data store) |
| comp., MS | fournisseur de diagnostic | diagnostic provider (A component that monitors and collects statistics about a system. Those statistics can be compared to a set of thresholds to assess system performance, identify and resolve problems, and perform other diagnostic and administrative tasks) |
| comp., MS | fournisseur de diagnostic d'agrégation | Aggregate Diagnostic Provider (A set of private, internal to Microsoft, APIs that provide a uniform interface to discover diagnostic content that is local to the customer's computer as well as diagnostic content stored "in the cloud") |
| comp., MS | fournisseur de diagnostic de contenu local | Local Content Diagnostic Provider (The set of logic which exposes information about diagnostic content stored locally on the end user's machine to the Aggregate Diagnostic Provider) |
| comp., MS | fournisseur de données | data provider (A known data source specific to a target type that provides data to a collector type) |
| comp., MS | Fournisseur de données | Data Provider (An OLE DB provider that allows the user to create distributed applications targeting IBM DB2 databases) |
| comp. | fournisseur de données | content provider |
| comp., MS | fournisseur de données externes | external data provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| comp., MS | fournisseur de données .NET Framework | .NET Framework data provider (A component of ADO.NET that provides access to data from a relational data source. A .NET Framework data provider contains classes to connect to a data source, execute commands at the data source, and return query results from the data source, including the ability to execute commands within transactions. A .NET Framework data provider also contains classes to populate a DataSet with results from a data source and propagate changes in a DataSet back to the data source) |
| comp., MS | fournisseur de gestion de comptes | accounting provider (A provider that records client activity for analysis or accounting purposes) |
| comp., MS | fournisseur de jeux | game provider (A digital distribution provider of games such as MSN Games, Yahoo Games, Steam, Stardock, GameTap, and so on) |
| fin., IT | fournisseur de la carte | issuer |
| fin., IT | fournisseur de la carte | card issuer |
| IT | fournisseur de la puissance | hardware supplier |
| IT, geogr. | fournisseur de la ressource | resource provider |
| fin. | fournisseur de la sûreté | collateral provider |
| comp., MS | fournisseur de lecture | read-through provider (" An assembly that is associated with an AppFabric cache that is called when a client makes a "read" request for a key that does not currently exist. The provider retrieves this from a custom backend store and returns this seamlessly to the client.") |
| fin. | fournisseur de liquidité | liquidity provider |
| comp., MS | fournisseur de liste d'adresses IP autorisées | IP Allow List provider (" In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Allow List Provider services that compile lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past. The Connection Filter agent queries the service to determine if a given IP address is "safe.") |
| comp., MS | fournisseur de liste d'adresses IP bloquées | IP Block List provider (In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Block List Provider services that compile lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
| comp., MS | fournisseur de liste verte IP | IP Allow List provider (" In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Allow List Provider services that compile lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past. The Connection Filter agent queries the service to determine if a given IP address is "safe.") |
| comp., MS | fournisseur de logiciel indépendant | independent software vendor (A third-party software developer; an individual or an organization that independently creates computer software) |
| fin. | fournisseur de matériel | supplier |
| comp., MS | fournisseur de mot de passe | password provider (A one-time-password generation and validation component for user authentication) |
| comp., MS | fournisseur de métamorphose DISM | DISM Transmogrify Provider (The Deployment Image Servicing and Management (DISM) provider that exposes the ability to transmogrify an edition) |
| transp., nautic., mater.sc. | fournisseur de navires | ship chandler |
| comp., MS | fournisseur de persistance | persistence provider (A feature in the .NET Framework that saves and restores workflow instances to and from a storage medium) |
| comp., MS | fournisseur de persistance SQL | SQL persistence provider (A persistence provider that is included in the .NET Framework that saves and restores workflow instances to and from a SQL Server database) |
| comp., MS | fournisseur de personnalisations | personalization provider (A server control that provides persistent storage for personalization state-state regarding the content and layout of Web Parts pages-generated by the Web Parts personalization service) |
| pharma. | fournisseur de produits pharmaceutiques | chemist contractor |
| comp., MS | fournisseur de profils | profile provider (A data provider that specifies profile properties for each user and that is managed automatically by ASP.NET) |
| fin. | fournisseur de protection | protection provider |
| fin. | fournisseur de protection du crédit | protection provider |
| fin. | fournisseur de protection du crédit | credit protection provider |
| comp., MS | fournisseur de ressources partagées | Shared Resource Provider (A logical unit consisting of shared servies and shared resources. A farm could have multiple SRPs) |
| comp., MS | Fournisseur de revendications relatives aux rôles Duet Enterprise SAP | Duet Enterprise SAP Roles Claims Provider (A feature that augments the Duet Enterprise user's SharePoint security context with roles defined in SAP) |
| gen. | fournisseur de secteur spatial | space segment provider |
| commun., IT | fournisseur de service | service-provider |
| commun. | fournisseur de service | proxy agent |
| commun., IT | fournisseur de service | service provider |
| comp., MS | fournisseur de service de paiement | payment provider (An organization authorized by a solution provider to add time to that solution provider's computers enabled by FlexGo technology) |
| commun. | fournisseur de service EPG | EPG service provider |
| commun., IT | fournisseur de service Internet | service provider |
| commun., IT | fournisseur de service Internet | Internet service provider |
| econ., tax. | fournisseur de services | supplier of services |
| commun., IT | fournisseur de services | host service provider |
| econ., tax. | fournisseur de services | provider of services |
| comp., MS | fournisseur de services | service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| IMF. | fournisseur de services | company service provider (général) |
| comp., MS, Canada | fournisseur de services | mobile operator (A company that provides telephone and other communications services to consumers) |
| IT | fournisseur de services | service vendor |
| comp. | fournisseur de services | service provider |
| interntl.trade., tax. | fournisseur de services assujetti à l'impôt sur les éléments imposables au niveau mondial | service supplier subject to tax on worldwide taxable items |
| fin., IT | fournisseur de services aux entreprises | enterprise service provider |
| commun., IT | fournisseur de services CMISE | CMISE-service-provider |
| commun., IT | fournisseur de services CMISE | common management information service element service provider |
| comp., MS | fournisseur de services d'applications | application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
| comp., MS | fournisseur de services d'audioconférence | ACP (A third-party organization that provides audio conferencing services over public switched telephone network (PSTN)) |
| comp., MS | fournisseur de services d'audioconférence | audio provider (A third-party organization that provides audio conferencing services over public switched telephone network (PSTN)) |
| comp., MS | fournisseur de services d'audioconférence | audio conferencing provider (A third-party organization that provides audio conferencing services over public switched telephone network (PSTN)) |
| comp., MS | fournisseur de services de chiffrement | cryptographic service provider (An independent software module that actually performs cryptography algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| comp., MS | fournisseur de services de chiffrement de base pour cartes à puce Microsoft | Base Smart Card Cryptographic Service Provider (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
| transp., avia. | fournisseur de services de circulation aérienne | ATS provider |
| transp., avia. | fournisseur de services de circulation aérienne | air traffic service provider |
| comp., MS | fournisseur de services de collaboration | collaboration service provider (A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizations) |
| avia., Canada | fournisseur de services de communications | communication service provider |
| comp., MS | fournisseur de services de conférence | conferencing service provider (An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connection) |
| comp., MS | fournisseur de services de données | data service provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
| transp., avia. | fournisseur de services de fret aérien | air cargo service provider |
| comp., MS | fournisseur de services de messagerie instantanée | IM service provider (A public or private organization that provides instant messaging services for multiple domains) |
| comp., MS | fournisseur de services de messagerie instantanée publics | public IM service provider (An organization providing IM (instant messaging) services to the public) |
| commun. | fournisseur de services de médias | media service provider |
| comp., MS | fournisseur de services de métadonnées | metadata service provider (A Web service that facilitates publishing of metadata into the metadata database and updating of the same later on) |
| avia., Canada | fournisseur de services de navigation aérienne | air navigation service provider |
| avia., Canada | fournisseur de services d'entretien | maintenance service provider |
| comp., MS | fournisseur de services d'hébergement | hosting service provider (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc) |
| mun.plan. | fournisseur de services d'hébergement | provider of accommodation services |
| IT, transp., avia. | fournisseur de services d'information aéronautique | aeronautical information service provider |
| mater.sc. | fournisseur de services d'interface | supplier of interface services |
| commun. | fournisseur de services d'opérateur | operator service provider |
| commun. | fournisseur de services d'opérateur | OS provider |
| bank. | fournisseur de services d'une importance cruciale | critical service provider |
| commun., IT | fournisseur de services en ligne | on-line service provider |
| comp., MS | fournisseur de services en ligne | online service provider (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google)) |
| agric., econ. | fournisseur de services financiers | financial services provider |
| econ., market. | fournisseur de services financiers | financial service supplier |
| agric., econ. | fournisseur de services financiers | financial service provider |
| IT | fournisseur de services Internet | Internet Service Provider |
| comp., MS | fournisseur de services Internet | Internet service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
| environ. | fournisseur de services internet | internet service provider |
| commun., IT | fournisseur de services Internet sans fil | wireless internet service provider |
| fin., social.sc. | fournisseur de services linguistiques | language service provider |
| commun. | fournisseur de services local | local service provider |
| comp., MS, Canada | fournisseur de services local | Home service (A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider) |
| commun., IT | fournisseur de services MISE | MISE-service-provider |
| comp., MS | fournisseur de services mobiles | mobile service provider (A company that provides text messaging services) |
| interntl.trade. | fournisseur de services non résident | non-resident service supplier |
| commun. | fournisseur de services par satellites | satellite services provider |
| gen. | fournisseur de services par satellites | satellite service provider |
| comp., MS | fournisseur de services partagés | Shared Services Provider (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
| comp., MS | fournisseur de services partagés | SSP (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
| gen. | fournisseur de services réguliers de transport maritime | supplier of liner shipping services |
| IT | fournisseur de services à valeur ajoutée | value-added service provider |
| avia., Canada | fournisseur de SNA | air navigation service provider |
| social. | fournisseur de soins | caregiver |
| comp., MS | fournisseur de soins de santé | healthcare provider (An individual or institution that provides preventive or curative health care services to individuals or families) |
| health. | fournisseur de soins de santé | care provider |
| comp., MS, Canada | fournisseur de soins de santé | health provider (An individual or institution that provides preventive or curative health care services to individuals or families) |
| welf. | fournisseur de soins de santé familiaux | family care provider |
| polit. | fournisseur de soins familiaux | family caregiver informal care (soins informels) |
| polit. | fournisseur de soins familiaux | family caregiver (informal care, soins informels) |
| comp., MS | fournisseur de solutions | solution provider (The company that defines the offering program for computers running FlexGo technology, including hardware, software, and services; support; financing) |
| comp., MS | fournisseur de source | source provider (A synchronization provider that enumerates any changes and sends them to the destination provider) |
| comp., MS | fournisseur de stockage | storage provider (A service that enables administration of storage subsystems through a common management API) |
| comp., MS | fournisseur de synchronisation | synchronization provider (A software component that allows a replica to synchronize its data with other replicas) |
| fin. | fournisseur de système | system provider |
| fin. | fournisseur de système consolidé de publication | consolidated tape provider |
| commun. | fournisseur de systèmes | system provider |
| commun., IT | fournisseur de systèmes de télécommunications | suppliers of telecommunications systems |
| commun. | fournisseur de temps d'occupation | airtime provider |
| comp., MS | fournisseur de transport | transport provider (The driver and support files that provide transport services in a networking environment) |
| comp., MS | fournisseur d'ensembles de lignes | bulk rowset provider (A provider used for the OPENROWSET instruction to read data from a file. In SQL Server 2005, OPENROWSET can read from a data file without loading the data into a target table. This enables you to use OPENROWSET with a simple SELECT statement) |
| welf. | fournisseur des services mobiles de radiographie | supplier of portable x-ray services |
| comp., MS | fournisseur d'extensions OData | OData Extension Provider (A Business Connectivity Services feature that enables developers to extend functionality that is provided by the OData connector) |
| comp. | fournisseur d'hébergement | hoster |
| comp. | fournisseur d'hébergement | Web page hoster |
| comp. | fournisseur d'hébergement | Web site hoster |
| comp., MS | fournisseur d'hébergement DNS | DNS hosting provider (A provider that offers DNS hosting services) |
| comp., MS | fournisseur d'identité | identity provider (A service that authenticates user or client identities and issues consumable security tokens) |
| comp. | fournisseur d'information | information supplier |
| comp. | fournisseur d'information | IP |
| comp. | fournisseur d'information | information provider |
| fin. | fournisseur d'information financière électronique | screen provider |
| commun., IT | fournisseur d'information vidéotex | videotex information provider |
| commun., IT | fournisseur d'informations | Information Provider |
| comp., MS | Fournisseur d'informations d'identification | Credential Provider (A tool that provides information, which includes identification and proof of identification, that is used to gain access to local and network resources) |
| comp., MS | Fournisseur d'informations d'identification par empreinte digitale Windows | Windows Fingerprint Credential Provider (The Windows component that provides fingerprint information that is used to gain access to local and network resources) |
| comp., MS | fournisseur d'instances | instance provider (A COM server that supplies instances of classes and implements methods of the IWbemServices interface to support data retrieval, modification, deletion, enumeration, or query processing) |
| fin. | fournisseur d’intrants | input supplier |
| commun., IT | fournisseur du service de réseau | network service provider |
| commun., IT | fournisseur du service de réseau | network provider |
| commun. | fournisseur du service de transport | transport service provider |
| commun. | fournisseur du service de transport | TS-provider |
| chem. | fournisseur d'un article | supplier of an article |
| commun., IT | fournisseur d'un service de transmission de données | data transmission provider |
| fin. | fournisseur d'une protection | protection provider |
| chem. | fournisseur d'une substance ou d'une préparation | supplier of a substance or a preparation |
| comp., MS | fournisseur découplé | decoupled provider (A provider hosted in a separate process from WMI. Decoupled providers are the recommended way to instrument an application because the provider can control its own lifetime instead of being launched every time a user accesses the provider through WMI) |
| comp., MS | fournisseur d'écriture différée | write-behind provider (An assembly that is associated with an AppFabric cache that is called to asynchronously write cache updates to a custom backend store) |
| stat., el. | fournisseur d'électricité | electric utility |
| transp. | fournisseur d'équipement maritime | ship chandler |
| comp., MS | fournisseur d'événements | event provider (A provider that monitors a source of events and notifies the event table when events occur) |
| commun. | fournisseur européen de films et de programmes audiovisuels | European suppliers of films and audiovisual programmes |
| fin. | fournisseur exclusif | captive supplier |
| econ., market. | fournisseur exclusif de services | exclusive service supplier |
| transp., avia. | fournisseur habilité d'approvisionnements de bord | regulated supplier of in-flight supplies |
| econ., energ.ind. | fournisseur historique | incumbent supplier |
| fin. | fournisseur indépendant | independent supplier |
| health. | fournisseur innovateur de services spécialisés | innovative specialized service provider |
| comp., MS | fournisseur intersociétés | intercompany vendor (A legal entity that assumes the role of a vendor that is authorized to supply products to one or more legal entities that are part of the same organization that consolidates the accounts of all of the legal entities) |
| comp., MS | fournisseur LINQ | LINQ provider (A library that implements the functionality of the Standard Query Operators for a specific kind of data source. The LINQ provider runs the query or passes it to some other execution engine) |
| econ. | fournisseur marginal | marginal supplier |
| comp., MS | Fournisseur Microsoft OLE DB pour Internet Publishing | Microsoft OLE DB Provider for Internet Publishing (A set of interfaces that combines the universal data access of OLE DB with the advantages of managing documents on Web servers) |
| econ., market. | fournisseur monopolistique d'un service | monopoly supplier of a service |
| comp., MS | fournisseur non autorisé | disallowed vendor (A vendor that is not authorized to supply products to one or more legal entities) |
| econ., market. | fournisseur non résident de services financiers | non-resident supplier of financial services |
| comp., MS | fournisseur non sollicité | unsolicited vendor (A vendor that applies to supply products to one or more legal entities without responding to a formal or informal request) |
| comp., MS | fournisseur OLAP | OLAP provider (A set of software that provides access to a particular type of OLAP database. This software can include a data source driver and other client software that is necessary to connect to a database) |
| comp., MS | fournisseur OLE DB | OLE DB provider (A program in the OLE DB architecture that enables native access to data, instead of accessing data using ODBC or IISAM drivers, which are external ways to access the data) |
| comp., MS | Fournisseur OLE DB Microsoft pour DB2 Version 4.0 | Microsoft OLE DB Provider for DB2 Version 4.0 (An OLE DB provider that allows the user to create distributed applications targeting IBM DB2 databases) |
| tax. | fournisseur ou prestataire de services et destinataire | supplier and recipient |
| market. | fournisseur partiel | partial supplier |
| textile | fournisseur positif | positive feeder |
| comp., MS | fournisseur potentiel | prospective vendor (A vendor whose abilities or capabilities to supply products to one or more legal entities are under review before being granted an approved vendor status) |
| commun., IT | fournisseur périphérique de matériaux | peripheral supplier of materials |
| interntl.trade. | fournisseur qualifié | qualified supplier |
| insur. | fournisseur secondaire | secondary supplier |
| gen. | fournisseur secondaire | lower tier supplier |
| comp., MS | fournisseur SMS | SMS Provider (A WMI provider that allows both read and write access to the Configuration Manager site database) |
| comp., MS | fournisseur UI Automation | UI Automation provider (An implementation of UI Automation interfaces that exposes programmatic information about a UI element. The provider supplies this information to the UI Automation framework in response to UI Automation client requests) |
| comp., MS | fournisseur universel | universal provider (A data provider that supports session, membership, roles, and/or profile properties and is part of the ASP.NET Universal Providers package) |
| IT | fournisseur/usager de service abstrait | abstract service provider/user |
| comp., MS | fournisseur Web | web presence provider (A Web hosting and Internet service provider who manages the Web server hardware and software required to make a Web site available on the Internet) |
| comp., MS | fournisseur WebDAV | WebDAV provider (An application that presents WebDAV services to users, for example Microsoft SharePoint) |
| comp., MS | fournisseur WMI | WMI provider (In Windows Management Instrumentation (WMI), a set of interfaces that provide programmatic access to management information in a system. IIS 7.0 implements a WMI provider in the namespace called WebAdministration to provide programmatic access to configuration and system settings) |
| textile | fournisseur à accumulation | yarn storage feeder |
| industr., construct. | fournisseur à faibles coûts de productions | low-cost source |
| gen. | fournisseur à fonction complète | full-line supplier |
| market. | fournisseurs autres avoirs | debit notes from suppliers |
| market. | fournisseurs-avances et acomptes versés sur commandes | payment in advance to the suppliers |
| gen. | fournisseurs communautaires | Community suppliers |
| market. | fournisseurs-créances pour emballages et matériel à rendre | debt for packaging on consignment |
| avia., Canada, sec.sys. | fournisseurs CWO | CWO contractors |
| avia., Canada, sec.sys. | fournisseurs CWO | contract weather office contractors |
| gen. | fournisseurs de l'armée | army contractors |
| industr. | fournisseurs de pièces détachées | spare part suppliers |
| IMF. | fournisseurs de services d'investissement | Investment Services Providers |
| avia., Canada, sec.sys. | fournisseurs des bureaux météorologiques à contrat | CWO contractors |
| avia., Canada, sec.sys. | fournisseurs des bureaux météorologiques à contrat | contract weather office contractors |
| market. | fournisseurs d'immobilisations-effets à payer | trade creditors-fixed assets-bills of exchange payable |
| econ. | fournisseurs-distributeurs | suppliers-distributors |
| market. | fournisseurs débiteurs | trade creditors-debit balances |
| market. | fournisseurs-effets à payer | trade creditors-bills of exchange payable |
| fin., BrE | fournisseurs et autres créanciers | trade creditors |
| fin., amer. | fournisseurs et autres créanciers | accounts payable |
| market. | fournisseurs et comptes rattachés | trade creditors and other accounts payable |
| market. | fournisseurs-factures non parvenues | accruals for goods and services for which invoices have not yet been received |
| comp., MS | Fournisseurs universels | Universal Providers (A package of unified data-provider classes that support session, membership, roles, and profile properties in all versions of SQL Server 2005 and later, including SQL Server Compact Edition and SQL Azure) |
| comp., MS | Fournisseurs universels ASP.NET | ASP.NET Universal Providers (A package of unified data-provider classes that support session, membership, roles, and profile properties in all versions of SQL Server 2005 and later, including SQL Server Compact Edition and SQL Azure) |
| insur. | garantie carence du fournisseur | supply bond |
| fin., IT | garantie du fournisseur de la prestation informatique | supplier's warranty for equipment/services |
| fin., IT | garantie du fournisseur de la prestation informatique | supplier's guarantee for equipment/services |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Comptes fournisseurs et immobilisations | Manager, Accounts Payable and Capital Assets |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Exploitation des systèmes de comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable Systems Operations |
| avia., Canada, HR | gestionnaire, Opérations des comptes fournisseurs | Manager, Accounts Payable Operations |
| IT | Groupe de fournisseurs de services d'information | Information Service Providers Group |
| comp., MS | groupe de tolérance de prix fournisseur | vendor price tolerance group (A group that can be assigned to vendors and that controls the allowable price variance percentage for invoice matching) |
| fin. | Groupe de travail international des principaux fournisseurs de financement à l'exportation | International Working Group of major providers of export financing |
| UN | Groupe des fournisseurs nucléaires | nuclear suppliers group |
| UN | Groupe des fournisseurs nucléaires | NSG |
| nucl.pow. | groupe des fournisseurs nucléaires | London Club. |
| nucl.pow. | groupe des fournisseurs nucléaires | Nuclear Suppliers Conference |
| nucl.pow. | groupe des fournisseurs nucléaires | Nuclear Suppliers Group |
| commer., nucl.phys. | Groupe des fournisseurs nucléaires | Nuclear Suppliers Group |
| busin., labor.org. | groupement de fournisseurs | grouping of suppliers |
| construct. | groupement de fournisseurs attributaire du marché | grouping of suppliers winning the contract |
| gen. | guidage routier par un fournisseur de services d'information | ISP-based route guidance |
| interntl.trade. | imposition ou recouvrement équitable ou effectif d'impôts directs pour ce qui est des services ou des fournisseurs de services | equitable or effective imposition or collection of direct taxes in respect of services or service suppliers |
| fin. | indemnisation des fournisseurs | indemnification of suppliers |
| econ. | la demande sera considérée comme n'ayant pas fait l'objet d'un suivi de la part du fournisseur | the request will be considered supplier-inactive |
| insur. | le fournisseur n'a pas de responsabilité en ce qui concerne la réception | the supplier has no responsibility for commissioning |
| econ. | les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur | measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier |
| gen. | limites d'octroi des préférences aux fournisseurs compétitifs | preferential limits on competitive suppliers |
| commer., polit., nucl.phys. | liste de base du Groupe des fournisseurs nucléaires | NSG trigger list |
| gen. | liste de fournisseurs | suppliers' list |
| commer., polit. | liste de fournisseurs agréés | approved list of suppliers |
| gen. | liste de fournisseurs agréés | list of approved suppliers |
| gen. | liste officielle de fournisseurs | official list of suppliers |
| polit. | liste permanente de fournisseurs qualifiés | permanent list of qualified suppliers |
| gen. | listes permanentes de fournisseurs qualifiés | permanent lists of qualified suppliers |
| fin., polit. | mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur | measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier |
| comp., MS | module fournisseur d'informations | log provider (A provider that logs package information at run time. Integration Services includes a variety of log providers that make it possible to capture events during package execution. Logs are created and stored in formats such as XML, text, database, or in the Windows event log) |
| commun. | modèle de référence "applications utilisateurs et fournisseurs de services" | User Application and Service Provider reference model |
| interntl.trade. | monopoles et fournisseurs exclusifs de services | monopolies and exclusive service supplier |
| comp., MS | montant net attendu de la commande fournisseur | expected purchase order net amount (The anticipated currency amount for a purchase order line, calculated as follows: Purchase order Net unit price Invoice quantity) |
| IT | multi-fournisseur | multivendor |
| IT | multi-fournisseur | multisupplier |
| commer. | nombre/pourcentage de fournisseurs et de sous-traitants avec des systèmes de management ou des politiques environnementales | number/percentage of suppliers and contractors with environmental policies or management systems |
| gen. | notre fournisseur nous a fait défaut | our supplier let us down |
| comp., MS | objet fournisseur | provider object (An object that's part of a data provider such as Oracle Provider for SQL Server) |
| comp., MS | offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet | ISP signup offer (A set of HTML pages in Windows Welcome that enables end users to sign up for Internet access from a particular Internet service provider) |
| comp., MS | offre d'abonnement à un fournisseur de services Internet | desktop ISP sign-up offer (A set of HTML pages that offer the end user the opportunity to sign up for Internet access. To view the offer, the end user clicks a link from the OEM link on the Start menu) |
| mech.eng. | outillage des fournisseurs | vendor tooling |
| corp.gov. | partie fournisseur | releasing party |
| fin. | pays fournisseur | supplying country |
| stat., market. | pays fournisseur | area of purchase |
| econ., market. | pays fournisseur | country of sale |
| commer., polit., textile | pays fournisseur | supplier country |
| health. | pays fournisseur de ressources génétiques | country providing genetic resources |
| nat.sc., agric. | pays fournisseur des ressources génétiques | country providing genetic resources |
| textile | pays fournisseurs | supplying countries |
| UN, tech. | pays fournisseurs de contingents | troop contributing countries |
| UN, afr. | pays fournisseurs de contingents | troop-contributing countries |
| insur. | pays fournisseurs de crédits | credit-supplying countries |
| insur. | pays tiers fournisseur de crédits | credit supplying third country |
| gen. | petits fournisseurs | small suppliers |
| comp., MS | point de terminaison fournisseur | provider endpoint (An endpoint through which an application system exposes or provides a service of some kind) |
| stat., tech. | point du risque du fournisseur | producer's risk point |
| org.name. | Portail mondial pour les fournisseurs des organismes des Nations Unies | United Nations Global Marketplace |
| comp., MS | pourcentage de livraison excédentaire de la commande fournisseur | purchase order overdelivery percentage (The percentage by which product receipt quantities are allowed to exceed the purchase order quantity) |
| comp., MS | pourcentage de livraison incomplète de la commande fournisseur | purchase order underdelivery percentage (The percentage by which product receipt quantities are allowed to be less than the purchase order quantity) |
| gen. | Principal fournisseur | Principal Supplier |
| social. | principal fournisseur de soins | primary caretaker |
| social. | principal fournisseur de soins | primary caregiver |
| econ. | principe de la relation clients-fournisseurs | customer/contractor principle |
| law | privilège des constructeurs et des fournisseurs de matériaux | mechanics' lien |
| law | privilège des constructeurs et des fournisseurs de matériaux | construction lien |
| law | privilège des constructeurs et des fournisseurs de matériaux | mechanic's lien |
| law | privilège du constructeur ou du fournisseur de matériaux | mechanic's lien |
| law | privilège du constructeur ou du fournisseur de matériaux | mechanics' lien |
| law | privilège du constructeur ou du fournisseur de matériaux | construction lien |
| avia., Canada, law | Prix d’excellence du fournisseur | Supplier Award of Excellence |
| avia., Canada, law | Prix d’innovation du fournisseur | Innovation Award |
| avia., Canada, law | Prix d’innovation du fournisseur | Supplier Innovation Award |
| IMF. | prix officiel au fournisseur | procurement price |
| avia., Canada | processus de rapport de problème du fournisseur | Supplier Problem Reporting Process |
| law | procédure de qualification des fournisseurs | process of qualifying suppliers |
| transp., mater.sc. | produit fini du fournisseur | vendor end item |
| org.name. | Programme des fournisseurs de recherche et d'enseignement phytosanitaire | Phytosanitary Research and Education Providers Programme |
| avia., Canada, law | Programme d'examen du rendement et de reconnaissance des fournisseurs | Supplier Performance Review and Recognition Program |
| law | protocole fournisseur | provider protocol |
| interntl.trade. | qualification des fournisseurs | qualification of suppliers |
| avia., Canada | rapport de problème du fournisseur | Supplier Problem Report |
| avia., Canada, fin. | Rapport des dépenses en fournisseurs | Vendor Expense Report Program |
| fin. | recours à plusieurs fournisseurs | multi-sourcing |
| IT | relance fournisseur | vendor expedite note |
| comp., MS | remise sur commande fournisseur | purchase order discount (An amount deducted from the total net amount calculation on a purchase order) |
| avia., Canada, law | Représentation des fournisseurs d’assurance de la Société | Corporate Mapping of Assurance Providers |
| law | responsabilité du fournisseur | supplier's liability |
| stat., tech. | risque du fournisseur | producer's risk |
| industr., construct., chem. | rouleau fournisseur | furnishing roller |
| industr., construct., chem. | rouleau fournisseur | color-furnishing roll |
| insur. | règle de garantie du crédit-fournisseur | cover provision for supplier credit |
| econ. | répartition des fournisseurs | allocation of suppliers |
| commun., IT | réseau européen d'associations de fournisseurs d'accès à Internet | European network of associations of Internet Access Providers |
| agric. | Salon mondial des fournisseurs de l'agriculture et de l'élevage | International Agribusiness Show |
| comp., MS | serveur d'abonnement à un fournisseur de services Internet | ISP sign-up server (An HTTP server that automates the task of adding new customers to an ISP's customer database. The Internet sign-up server collects information from each customer, adds the information to the ISP's customer database, and then passes a configuration packet back to the customer's desktop computer. The configuration packet contains information that is used to configure the customer's Internet browser for subsequent connection to the ISP's services) |
| comp., MS | service fournisseur de liste d'adresses IP bloquées | IP Block List provider service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
| comp., MS | service fournisseur de liste verte IP | IP Allow List provider service (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past) |
| IT | service optionnel fournisseurN | N-provider-optional-service |
| IT | service optionnel pour le fournisseurN | N-provider-optional-service |
| interntl.trade. | services similaires et fournisseurs de services similaires | like services and service suppliers |
| comp., MS | site fournisseur | supplier site (A Web site designed for the creation and transmission of purchase orders between businesses that have an established relationship) |
| avia., Canada, fin. | Sondage sur la mesure du rendement des fournisseurs | Supplier Performance Measurement Survey |
| interntl.trade. | spécialiste des opérations du fournisseur de services financiers | specialist in the operation of the financial service supplier |
| comp., MS | stratégie de commande fournisseur | purchase order policy (A policy that authorizes parties to modify purchase order terms and to control order processing) |
| agric. | système spécial d'assistance aux fournisseurs ACP traditionnels de bananes | special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas |
| comp., MS | table des fournisseurs de services de messagerie instantanée | IM service providers table (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains) |
| avia., Canada, fin. | tenue des comptes fournisseurs | vendors maintenance |
| fin. | TVA acquittée à ses fournisseurs | VAT paid to its suppliers |
| market., fin. | échéance sur crédit fournisseur à plus d'un an | current portion of suppliers'credits |
| med. | établissement fournisseur | supplying establishment |
| comp., MS | état des analyses fournisseur | vendor analysis report (A document that displays vendor invoice amounts summarized by one or more dimensions. A vendor analysis report is used to monitor and control expenditures assigned to parties, products, locations, activities, or one or more of their classifiers) |
| insur. | État membre du fournisseur de la garantie | Member State of the undertaking providing cover |
| econ., tech. | évaluation de la qualité d'un fournisseur | vendor appraisal |
| comp., MS | Évaluation et consolidation des fournisseurs | Vendor Evaluation and Consolidation (A template that addresses the general activities that make up the vendor evaluation and consolidation process) |
| tech., mater.sc. | évaluation préalable du fournisseur | vendor appraisal |
| IT | éventail de fournisseurs d'ordinateur | computer supplier spectrum |
