Terms containing fourche

Subject	French	English
transp., construct.	ailes en fourches de mur parafouille	staunching forks
transp., construct.	ailes en fourches de mur parafouille	cutoff forks
tech., mech.eng.	angle des bras de fourche	fork angle
nat.sc., agric.	antilopes à fourches	pronghorns (Antilocapridae)
agric.	arracheuse de pommes de terre à fourches	fork-type potato spinner
agric.	arracheuse à fourche	fork lifter
agric.	arracheuse à fourche	fork digger
mech.eng.	articulation à fourche	fork joint
mech.eng.	articulation à fourche	fork link
mech.eng.	articulation à fourche	fork articulation
construct.	assemblage à fourche	housing joint, slip mortise
geogr.	Belle Fourche	Belle Fourche (SD:USA)
mech.eng.	bielle à fourche	forked connecting rod
transp., mech.eng.	boulon de chapeau de bielle à fourche	connecting rod basket bolt
transp., mech.eng.	boulon de chapeau de bielle à fourche	fork rod basket bolt
transp., mech.eng.	boulon de chapeau de bielle à fourche	basket bolt
mech.eng.	boulon à fourche	fork-bolt
construct.	boulon à fourche	device bolt
load.equip.	bras de fourche	fork arm (n.m.)
mech.eng.	bras de fourche	fork arm
sport.	bras de fourche	forksrod
tech., mech.eng.	bras de fourche à section pleine à tenons	hook-on type fork arms
tech., mech.eng.	bras de fourche à tenons	hook-on type fork arms
agric.	bêches, pelles, pioches, pics, houes, binettes, fourches	hand tools, the following: spades, shovels, picks, hoes, forks
industr., construct., chem.	calibre à double fourche	double-fork gauge
industr., construct., chem.	calibre à fourche	gap gauge
industr., construct., chem.	calibre à fourche	fork gauge
industr., construct., chem.	calibre à fourche maxi/mini	maximum and minimum single fork gauge
industr., construct., chem.	calibre à simple fourche	single-fork gauge
agric.	chargeur de fourrage à fourches	rake type overshot stacker
agric.	chargeur de fourrage à fourches	rake stacker
agric.	chargeur de fourrage à fourches	crop loader
agric.	chargeur de fourrage à fourches	toothed-bar type crop loader
construct.	chargeur à fourches	fork-lift truck loader
mech.eng.	chariot avec mât ou fourche en position rétractée	truck with the mast or fork-arms in the retracted position
load.equip.	chariot à fourche	fork lift truck (n.m.)
transp.	chariot à fourche	fork-lift
load.equip.	chariot à fourche	forklift truck (n.m.)
load.equip.	chariot à fourche	forklift chariot (n.m.)
load.equip.	chariot à fourche	fork truck (n.m.)
load.equip.	chariot à fourche	fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot à fourche	fork-lift truck (n.m.)
agric.	chariot à fourche	fork truck
transp., mech.eng.	chariot à fourche en porte-à-faux	counterbalanced truck
load.equip.	chariot à fourche en porte-à-faux	counterbalanced forklift truck (n.m.)
load.equip.	chariot à fourche en porte-à-faux	counterbalanced fork lift truck (n.m.)
tech., mech.eng.	chariot à fourche en porte-à-faux	counterbalanced lift truck
transp., mech.eng.	chariot à fourche entre longerons	straddle truck
transp., mech.eng.	chariot à fourche recouvrante	pallet stacker
tech., mech.eng.	chariot à fourche recouvrante	pallet stacking truck
tech., mech.eng.	chariot à fourche rétractable	reach truck with retractable fork
mech.eng.	chariot à fourche tous terrains	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck
transp., mech.eng.	chariot à fourche tous terrains	rough-terrain fork truck
transp., mech.eng.	chariot à mât ou fourche rétractable	reach truck with retractable mast or fork carriage
mech.eng.	chariot élévateur avec fourche	low lift platform truck
mech.eng.	chariot élévateur avec fourche	elevating platform truck
mech.eng.	chariot élévateur muni d'une fourche portée	lift-truck fitted with a fork
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur assis	rider seated engine driven straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur debout	stand on engine driven straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche entre longerons à conducteur à pied	pedestrian engine driven straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur assis	rider seated engine driven counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur debout	stand on engine driven counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur thermique à fourche à conducteur à pied	pedestrian engine driven counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur tous terrains à fourche	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck
industr.	chariot élévateur à fourche	fork-lift truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche	fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche	forklift chariot (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche	fork truck (n.m.)
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	forklift truck
transp.	chariot élévateur à fourche	fork-truck
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	pallet truck
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	pallet carrier
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	lift truck
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	fork truck
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	fork lift carrier
transp., mech.eng.	chariot élévateur à fourche	fork-lift
load.equip.	chariot élévateur à fourche	fork-lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche	forklift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche	fork lift (n.m.)
polit.	chariot élévateur à fourche	forklift handling (manutention)
polit.	chariot élévateur à fourche	forklift (handling, manutention)
pack.	chariot élévateur à fourche	lifting transporter
load.equip.	chariot élévateur à fourche embarqué	Crayler fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche embarqué	truck mounted fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche en porte-à-faux	counterbalanced fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche en porte-à-faux	counterbalanced forklift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur à fourche entre longerons	straddle truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche entre longerons	narrow aisle straddle truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche entre longerons thermique	engine driven extension fork lifting truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche entre longerons électrique	electric extension fork lifting truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche entre longerons électrique	electric narrow aisle straddle truck (n.m.)
pack.	chariot élévateur à fourche latérale	side loading fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur à fourche recouvrante	high-lift pallet truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche rétractable	retractable fork lift truck (n.m.)
mater.sc., mech.eng.	chariot élévateur à fourche rétractable	reach truck
mater.sc., mech.eng.	chariot élévateur à fourche rétractable	reach-type fork-lift truck
pack.	chariot élévateur à fourche rétractable	reach-fork truck
mech.eng.	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur assis	rider seated reach truck with retractable forks
mech.eng.	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur debout	stand on reach truck with retractable forks
mech.eng.	chariot élévateur à fourche rétractable à conducteur à pied	pedestrian reach truck with retractable forks
mech.eng.	chariot élévateur à fourche sans mât	mastless fork lift truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche thermique	engine driven fork lifting truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche tous-terrains	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche tout-terrain	rough-terrain counterbalanced fork-lift truck (n.m.)
agric., mech.eng.	chariot élévateur à fourche transversale	side-loading fork-lift truck
agric., mech.eng.	chariot élévateur à fourche transversale	side loader
load.equip.	chariot élévateur à fourche télescopique	retractable fork lift truck (n.m.)
industr.	chariot élévateur à fourche à chargement frontal	front load fork-lift truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	sideloader (n.m.)
el.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side load fork-lift truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side loader (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side-lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side-loading truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side loading truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à chargement latéral	side load fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à conducteur assis	sit-down rider fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à conducteur assis	sit-down fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à conducteur debout	stand-on fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à conducteur debout	stand-up fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à conducteur debout	stand-up rider fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à contrepoids	counterbalanced fork lift truck (n.m.)
transp.	chariot élévateur à fourche à contrepoids	counter balanced fork-lift-truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à contrepoids	counterbalanced forklift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât pivotant	swing mast fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât pivotant	swivelling mast fork lift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur à fourche à mât rétractable	reach truck
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mât rétractable	retractable mast fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à mécanisme articulé	linkage mechanism lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise bilatérale	turret sideloader (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise bilatérale	turret fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise bilatérale	turret truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise bilatérale	turret forklift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur à fourche à prise frontale avec table porte-fourche à déplacement latéral incorporée	front-loading forklift truck with built-in side shift
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	side loader (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	side-loading truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	side loading truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	side-lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	sideloader (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche à prise latérale	side load fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche électrique	battery-operated fork lift (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à fourche électrique	electric fork lifting truck (n.m.)
construct.	chariot élévateur à fourches	fork lift truck
industr.	chariot élévateur à fourché à chargement frontal	front load fork-lift truck
load.equip.	chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable	reach fork lift truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable à double profondeur	deep reach truck (n.m.)
load.equip.	chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable à double profondeur	double reach fork lift truck (n.m.)
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur assis	rider seated electric straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur debout	stand on electric straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche entre longerons à conducteur à pied	pedestrian electric straddle truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur assis	rider seated electric counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste central	electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste d'extrémité	electric stand on end-controlled counterbalanced fork lift truck
mech.eng.	chariot élévateur électrique à fourche à conducteur à pied	pedestrian electric counterbalanced fork lift truck
construct.	chariot élévateur électrique à fourches	electric fork-lift loader
food.ind.	chariot élévateur électrique à tablier porte-fourche rétractable	electrically-driven reach fork-lift-truck
agric.	chariot-élévateur à fourche	fork-lift truck
mech.eng.	clef à fourche	open-jawed spanner
mech.eng.	clef à fourche	single-ended open-jawed spanner
mech.eng.	clef à fourche	spanner
mech.eng.	clef à fourche	single-head wrench
mech.eng.	clef à fourche	wrench
mech.eng.	clef à fourche	single end wrench
mech.eng.	clef à fourche	open-ended spanner
mech.eng.	clef à fourche	engineers'wrench
mech.eng.	clef à fourche	open end wrench
transp.	clef à fourche	open-ended spanner
mech.eng.	clef à fourche double	double head wrench
mech.eng.	clef à fourche double	double-ended open-jawed spanner
mech.eng.	clef à fourche à frapper	wrench hammer
mech.eng.	clef à fourche à frapper	hammering spanner
mater.sc.	clé mixte à fourche et polygonale	combination open-ended and ring spanner
mech.eng.	clé à fourche	fork wrench
mech.eng.	clé à fourche	gap spanner
mech.eng.	clé à fourche	structural wrench
tech., mech.eng.	clé à fourche double	double head and open end engineers wrench
tech., mech.eng.	clé à fourche simple	single head engineers wrench
tech., mech.eng.	clé à fourche à frapper	open end slugging wrench
mater.sc.	clés à fourche doubles	double open-ended spanners
comp.	contact à fourche	bifurcated contact
cycl.	cornouiller tête de fourche	fork crown
earth.sc., el.	cosse à fourche	slotted tongue terminal
tech., el.	couplage en fourche	fork connection
health., agric., food.ind.	de la fourche à la fourchette	farm to fork
health., agric., food.ind.	de la fourche à la fourchette	farm-to-table
food.ind.	de la fourche à la fourchette	from plough to plate
food.ind.	de la fourche à la fourchette	from stable to table
health., agric., food.ind.	de la fourche à la fourchette	from farm to fork
health., agric., food.ind.	de la fourche à la fourchette	plough-to-plate
health., agric., food.ind.	de la fourche à la fourchette	from farm to table
food.serv.	de la fourche à la fourchette	from the farm to the fork
food.ind.	de la fourchette à la fourche	from fork to farm
industr., construct.	dent de la fourche	prong
tech., mech.eng.	dimensions des bras de fourche	fork dimensions
industr., construct., met.	débit sous la fourche	root
agric.	désileuse à couteau,coupe-bloc + fourche lève-bloc	silage cutter,block cutter + lift fork
forestr.	développement en fourche	forked growth
transp., mech.eng.	embiellage à fourche	forked assembly
transp., mater.sc.	entrée pour fourches	lift pockets
mater.sc., mech.eng.	entrée pour fourches	fork pocket
tech., mater.sc.	entrées pour fourches	fork pockets
tech., met.	essai de corrosion avec éprouvette en fourche	corrosion test with fork test bar
transp.	exploitation en fourche	operation of lines with branches
agric.	faneuse à fourches	fork tedder
agric.	faneuse à fourches	fork-type hay tedder
agric.	faneuse à fourches automotrice	self-propelled fork tedder
agric.	faneuse à fourches battantes	hay tedder with lifting forks
agric.	faneuse à fourches à traction animale	horse-drawn fork tedder
agric.	faneuses à fourches automotrices pour les fermes des régions montagneuses	self propelled fork tedder for use in mountain areas
gen.	fourche a barette	latch jack
gen.	fourche a barette	bailer grab
gen.	fourche a barette	boot jack
gen.	fourche a cliquet	latch jack
gen.	fourche a cliquet	boot jack
gen.	fourche a cliquet	bailer grab
transp.	fourche arrière	rear swinging fork
transp.	fourche avant	front fork
transp.	fourche avant	guidefork
agric.	fourche-bêche	digging fork
met.	fourche cliquet	boot jack
met.	fourche cliquet	latch jack
agric.	fourche combinée	log fork
agric.	fourche combinée	log and lumber fork
agric.	fourche crochue	pronged hoe
transp., mech.eng.	fourche d'articulation	yoke
mech.eng.	fourche d'attelage	towing fork
mech.eng.	fourche d'attelage	fork
mech.eng.	fourche d'attelage	pull fork
transp., mech.eng.	fourche de balancier	rocking beam fork end
transp., mech.eng.	fourche de balancier	rocker fork end
transp.	fourche de direction	nose-wheel steering bar
mech.eng.	fourche de fluage	creep gauge
mech.eng.	fourche de fluage	creep gage
mech.eng.	fourche de guidage	guide fork end
agric.	fourche de guidage de position de la courroie	belt-shifter
textile	fourche de herse pour lavage	scouring harrow fork
transp.	fourche de hissage	lifting fork end
fish.farm.	fourche de la nageoire caudale	fork of the tail fin
fish.farm.	fourche de la nageoire caudale	fork of the caudal fin
fish.farm.	fourche de la nageoire caudale	fork of the tail
fish.farm.	fourche de la queue	fork of the tail fin
fish.farm.	fourche de la queue	fork of the tail
fish.farm.	fourche de la queue	fork of the caudal fin
cultur.	fourche de marteau	hammer fork
industr., construct., chem.	fourche de portine	door fork
mech.eng.	fourche de poussée avant	front axle radius rod
mech.eng.	fourche de poussée avant	stabiliser bar
mech.eng.	fourche de poussée avant	brace bar
mech.eng.	fourche de poussée avant	stabiliser
mech.eng.	fourche de poussée avant	cross bar
met.	fourche de retenue	fork
mech.eng.	fourche de roue	wheel fork
transp.	fourche de roue de proue	nose wheel fork
med.	fourche de réplication	replication fork
med.	fourche de réplication	Y fork
mech.eng.	fourche de soutien	trestle
agric.	fourche de stérilisation	Steamfork
transp., mech.eng.	fourche de suspension	suspension fork
mech.eng.	fourche de traction	towing fork
mech.eng.	fourche de traction	pull fork
mech.eng.	fourche de traction	fork
nat.sc., agric.	fourche d'un arbre	crutch
nat.sc., agric.	fourche d'un arbre	fork
nat.sc., agric.	fourche d'un arbre	crotch
construct.	fourche d'un instrument	fork, crutch of an instrument
mech.eng.	fourche en position d'élévation maximale	fork placed at its maximum height
agric.	fourche extérieure	outer fork
agric.	fourche frontale	manure bucket
agric.	fourche frontale	tipping scoop for yard manure
agric., mech.eng.	fourche frontale à silage "machoire crocodile"	front loader-silage grab fork
agric.	fourche intérieure	inner fork
agric.	fourche lève-bloc	lift fork
mech.eng.	fourche lève-palettes	pallet carrier
mech.eng.	fourche lève-palettes	pallet truck
mech.eng.	fourche lève-palettes	tractor fork lift
gen.	fourche lève-palettes	elevating fork
mech.eng.	fourche lève-palettes	pallet fork
mech.eng.	fourche lève-palettes	fork of the lift
mech.eng.	fourche lève-palettes	fork lift truck
mech.eng.	fourche lève-palettes	fork lift carrier
agric.	fourche mobile pour fourrage	portable forage fork
agric.	fourche mobile pour paille	portable straw fork
life.sc., coal.	fourche optique de mesure	optical instrument for measuring short lengths between plummets without contact
mech.eng.	fourche pivotante	brick fork
construct.	fourche porte-lance	branch holder
agric.	fourche pour dame	lady's fork
industr., construct., met.	fourche pour mise à l'arche	carrying-in fork
industr., construct., met.	fourche pour mise à l'arche	take-in fork
industr., construct., met.	fourche pour mise à l'arche	carry-in fork
agric.	fourche ramasseuse de sarments	prunings collector
agric.	fourche ramasseuse de sarments	Buckrake
mech.eng.	fourche repliable	hinged fork
mech.eng.	fourche repliable	folding fork
mech.eng.	fourche suspendue	crane fork
cycl.	fourche telescopique	suspension fork
mech.eng.	fourche à ballast	ballast fork
met.	fourche à barette	boot jack
met.	fourche à barette	latch jack
mech.eng.	fourche à betteraves	root crop bucket
agric.	fourche à bordures	border fork
agric., industr., construct.	fourche à bêcher	spading fork
agric.	fourche à bêcher	digging fork
agric.	fourche à charger	loading fork
met.	fourche à cliquet	boot jack
mater.sc., mech.eng.	fourche à coke	coke fork
agric.	fourche à désherber	weeding fork
agric.	fourche à désherber	weed fork
med.appl.	fourche à fil	ligature adjuster
med.appl.	fourche à fil	knot tier
agric.	fourche à foin	pitchfork
agric.	fourche à foin	hay fork
agric.	fourche à fourrage vert	green-crop fork
food.ind.	fourche à fromage	cheese fork
mech.eng.	fourche à fumier	manure fork
mech.eng.	fourche à fumier	manure bucket
agric.	fourche à fumier	dung fork
agric.	fourche à mottes	push-off fork
agric.	fourche à paille hachée	fork for chopped materials
forestr.	fourche à palette	pallet forks
agric.	fourche à plates-bandes	border fork
agric., industr., construct.	fourche à pommes de terre	potato fork
mech.eng.	fourche à serrage latéral	brick fork
agric., industr., construct.	fourche à tubercules	potato fork
mech.eng.	gerbeur thermique à fourche	engine powered straddle truck
load.equip.	gerbeur à fourche	pallet stacking machine (n.m.)
load.equip.	gerbeur à fourche	fork-lift stacking truck (n.m.)
load.equip.	gerbeur à fourche	fork-lift stacker (n.m.)
load.equip.	gerbeur à fourche	fork stacking truck (n.m.)
mech.eng.	gerbeur à fourche	fork stacking machine
mech.eng.	gerbeur à fourche	hand operated pallet stacking truck
load.equip.	gerbeur à fourche	pallet stacker (n.m.)
mater.sc., mech.eng.	gerbeur à fourche à bras	hand pallet stacker
load.equip.	gerbeur à tablier porte-fourche rétractable	reach stacker (n.m.)
load.equip.	gerbeur à tablier porte-fourche rétractable à double profondeur	double reach stacker (n.m.)
mech.eng.	gerbeur électrique à fourche	electric pallet stacking truck
ed.	heure de fourche	free period
fin., polit.	houes, binettes, fourches, crocs, râteaux et racloirs	hoes, forks and rakes
met.	jet de coulée en fourche	double branch gate
agric.	la queue à foin est une fourche pouvant être montée au bras du chargeur frontal	a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm
tech., mech.eng.	largeur des bras de fourche	fork width
tech., industr., construct.	laveuse à fourches	fork type washing machine
med.appl.	levier à fourche	fork
mech.eng.	longueur de la fourche	toe length of elevating fork
fish.farm.	longueur de la mandibule à la fourche	lower jaw fork length
fish.farm.	longueur de la mandibule à la fourche	lower jaw to fork length
fish.farm.	longueur de la mandibule à la fourche	lower jaw - fork length
tech., mech.eng.	longueur des bras de fourche	fork length
agric.	longueur à la fourche	fork length
nautic., econ.	longueur à la fourche caudale	fork length
ichtyol.	magister fourche Stellifer rastrifer	rake stardrum
astr.	monture à fourche	fork mounting
astr.	monture à fourche	fork type of mount
industr.	moule avec fourche d'espacement et cage à ressort	spacer fork and spring box mould
life.sc.	niveau à fourche	striding level
forestr.	ouvrir une clé à fourche	open end spanner
transp.	palette à quadruple passage de fourche	four-way pallet
mech.eng.	palonnier à fourches	lifting beam with forks
tech., mech.eng.	parties des bras de fourche	fork parts
mech.eng.	passage de fourche	fork-lift pocket
gen.	passage de fourches	fork pocket
gen.	passage de fourches	fork lift pocket
gen.	passage de fourches	pocket
transp., construct.	pelle équipée en fourche	shovel with fork equipment
mamm.	phaner à fourche	fork-marked dwarf lemur (Phaner furcifer)
mamm.	phaner à fourche	fork-marked mouse lemur (Phaner furcifer)
zool.	phaner à fourche	fork-marked dwarf lemur (Phaner furcifer)
med.	pied fourche	crurischisis
med.	pied fourche	cleft foot
construct.	pince à fourche	fork grip
construct.	pince à fourche	fork clamp
transp.	pièces de connexion des tubes fixes de la fourche avant	fork tube braces
industr., construct.	placage de fourche	crotch veneer
wood.	placage de fourche	curl veneer
met.	poche à fourche	shank ladle
met.	poche à fourche	handle ladle
met.	poche à fourche	ladle for ring carrier
gymn.	prise de fourche	claw grip
gymn.	prise de fourche	bird's grasp
gen.	quitte le chemin là où il fait une fourche	leave the path where it forks
transp.	rallonge de bras de fourche	fork extension
load.equip.	rallonge de bras de fourche	fork extension sleeve (n.f.)
load.equip.	rallonge de bras de fourche	fork extender (n.f.)
mech.eng.	rallonge de fourche	fork extension
mech.eng.	rancher à fourche	forked stanchion
mech.eng.	ressort à fourche	fork spring
industr., construct.	ronce de fourche	crotch veneer
sport.	rupture des fourches	fork fracture
gen.	sa langue a fourché	he made a slip (of the tongue)
tech., mech.eng.	section des bras de fourche	fork cross-section
gen.	s'empaler sur une fourche	impale oneself on a pitchfork
agric.	soc-fourche	fork share
transp.	support à fourche orientable	caster arm
tech., mech.eng.	surfaces des bras de fourche	fork surfaces
load.equip.	tablier porte-fourche	carriage assembly (n.m.)
load.equip.	tablier porte-fourche	fork carriage (n.m.)
load.equip.	tablier porte-fourche à déplacement latéral	side-shift (n.m.)
mech.eng.	tablier porte-fourche à déplacement latéral	side shift
load.equip.	tablier porte-fourche à déplacement latéral	side shifter (n.m.)
load.equip.	tablier porte-fourche à déplacement latéral	side-shift carriage (n.m.)
tech., mech.eng.	tenon supérieur de bras de fourche monobloc	top hook
gen.	trepan en fourche	bit with prong-shaped edges
transp.	tubes fixes de la fourche avant	fixed fork tubes
transp.	tête de fourche	steering head
cyc.sport	tête de fourche	crown
fish.farm.	vivaneau fourche d'Afrique	African forktail snapper (Apsilus fuscus)
ichtyol.	Vivaneau fourche d'Afrique Apsilus fuscus	African forktail snapper
transp.	vérin à fourche	forked jack
load.equip.	écarteur de fourche	independent sideshift (n.m.)
load.equip.	écarteur de fourche	fork positioner (n.m.)
mech.eng.	élévateur à chaîne et à fourches	chain and slat type elevator
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	pallet carrier
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	pallet truck
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	fork lift carrier
mech.eng.	élévateur à fourche	elevating fork
mech.eng.	élévateur à fourche	fork lift truck
mech.eng.	élévateur à fourche	fork of the lift
mech.eng.	élévateur à fourche	pallet fork
mech.eng.	élévateur à fourche	tractor fork lift
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	fork truck
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	forklift truck
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	lift truck
transp., mech.eng.	élévateur à fourche	fork-lift
nat.sc., agric.	élévateur à fourche frontale	front mounted fork lift
transp.	élévateur à fourche sur camion	fork elevator lorry
nat.sc., agric.	élévateur à fourche à l'arrière pour large hotte	rear mounted fork lift for large hod
transp.	élévateur à fourches	fork-lift
transp.	élévateur à fourches	forklift
tech., mech.eng.	épaisseur des bras de fourche	fork thickness
met.	éprouvette en fourche	fork-test bar