Terms for subject Metallurgy containing ferrailles

French	English
alimentation directe en ferrailles	direct feeding of scrap
broyeur à ferrailles	scrap shredder
car de transfert des ferrailles	scrap bucket transfer car
car de transfert des ferrailles	scrap car
chantier à ferrailles	scrap-yard
chargement continu de ferrailles préchauffées	continuous charging of preheated scrap
chargeur de ferraille	scrap loader
chaîne d'approvisionnement des ferrailles	scrap supply chain
conditionnement et préparation des ferrailles	scrap grading and preparation
conditionnement et préparation des ferrailles	scrap preparation
consommation de ferrailles par la sidérurgie	consumption of scrap by the iron and steel industry
densité de ferraille	scrap density
dépollution des ferrailles	decontamination of scrap
ferraille d'achat	bought scrap
ferraille d'acier	steel scrap
ferraille d'aciers alliés	alloy steel scrap
ferraille de fer forgé	wrought iron scrap
ferraille de fonte	cast iron scrap
ferraille de hauts fourneaux	blast furnace scrap
ferraille de recyclage	scrap derived from recycling
ferraille en paquets	bundles
ferraille inapte au chargement	steel scrap unsuitable for charging
ferraille lourde	heavy scrap
ferraille provenant de la démolition des navires	shipbreaking scrap
ferraille provenant de la démolition des navires	maritime scrap
ferraille préparée	processed scrap
ferraille "shredder"	shredder scrap
ferrailles de chute	arisings
ferrailles de production propre	home scrap
ferrailles de ressources propres	works scrap
ferrailles déchiquetées	fragmentized scrap
ferrailles non alliées	non-alloy ferrous scrap
filière ferraille	scrap-based steel making
formes et dimensions des chutes de la ferraille	shape and size of scrap
fourneau d'affinage de ferraille	fagotted-iron furnace
fusion continue de ferrailles	continuous scrap smelting
halle de stockage de ferrailles	scrap bay
incrustation de ferraille	rolled-in scrap
paquet de ferrailles	bundled scrap
parc à ferrailles	junkyard
parc à ferrailles	scrap yard
parc à ferrailles	outside scrap storage
préchauffage des ferrailles	scrap pre-heating
préchauffage des ferrailles	scrap preheating
réceptions nettes de ferrailles par la sidérurgie	net receipts of scrap by the iron and steel industry from outside
tôle ferraillée	scrap strip