| French | English |
| analyste de la facturation | billing analyst |
| carte de facturation centrale | central billing card |
| chef de projet, Système de facturation intégré | IBS Project Lead |
| chef de projet, Système de facturation intégré | Integrated Billing System Project Lead |
| chef d’équipe des analystes de systèmes – Système de facturation des vols | Team Lead, System Analyst – FBS |
| chef d’équipe des analystes de systèmes – Système de facturation des vols | Team Lead, System Analyst – Flight Billing System |
| commis à la facturation | Junior Billing Clerk |
| commis à la facturation | Billing Clerk |
| gestionnaire, Administration de la facturation | Manager, Billing Administration |
| gestionnaire, Facturation | Manager, Billing |
| gestionnaire, Opérations de facturation | Manager, Billing Operations |
| gestionnaire, Projets de facturation et cycle de vie | Manager, Billing Projects and Life Cycle |
| gestionnaire, Système de facturation des vols | Flight Billing System Manager |
| gestionnaire, Systèmes et contrôles – Facturation | Manager, Billing Systems and Controls |
| gestionnaire technique du Programme PGA, Remplacement du Système de facturation des vols | MDA Technical Manager, Flight Billing System Replacement |
| spécialiste, Facturation des télécommunications | Telecom Billing Specialist |
| spécialiste, Système de facturation des vols | Flight Billing System Specialist |
| spécialiste, Système de facturation et soutien au programme | Billing System and Program Support Specialist |
| surveillant d’équipe et analyste, Recherche et facturation | Team Supervisor, Inquiry and Billing Analyst |
| Système d’acquisition de données pour la facturation des survols | Overflight Billing Data Acquisition System |
| Système d’acquisition de données pour la facturation des survols – Collecteurs | Overflight Billing Data Acquisition System – Collectors |
| Système d’acquisition de données pour la facturation des survols – Télécommandé | Overflight Billing Data Acquisition System – Remote |
| Système de facturation de l’information de vol | Flight Information Billing System |
| Système de facturation des vols | Flight Billing System |
| Système de facturation des vols consolidés | Consolidated Flight Billing System |
| Système de facturation en route et terminal | Terminal and Enroute Billing System |
| Système de facturation intégré | Integrated Billing System |
| Systèmes de facturation et de recettes | Billing and Revenue Systems |
