Terms for subject Transport containing façon

French	English
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to load in proper trim
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to trim the cargo
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to load on an even keel
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to level the cargo
gardé de façon continue	continuously manned
le passage d'une courbe à l'autre se fait d'une façon continue	the passage from one curve to another is made continuously
l'ouvrage est exécuté de façon à ne pas gêner la navigation	the work is done so that it does not obstruct navigation
système de transport fonctionnant de façon discontinue	discontinuously working transport system
système de transport fonctionnant de façon quasicontinue	quasi-continuously working transport system
technique permettant à un processus de se déclencher de façon autonome	bootstrap technique