| Subject | French | English |
| environ. | activités extractives | extractive industries |
| environ. | activités extractives | mining activities |
| econ., fin., coal. | activités extractives | activities of the extractive industries |
| tech. | analyse non-extractive | non-extractive analysis |
| mining. | Comité ad hoc pour les industries extractives non houillères | Ad hoc Committee on the Extractive Industries excepting Coal |
| polit., social.sc., mining. | Comité restreint de l'organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Select Committee of the Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
| chem. | distillation extractive | extractive distillation |
| IMF. | examen des industries extractives | Extractive Industries Review |
| agric., chem. | extractif non azoté | nitrogen-free extract |
| agric., chem. | extractif non azoté | N.F.E. |
| agric., food.ind. | extractifs non azotés | nitrogen-free extracts |
| agric., chem. | extractifs non azotés | notrogen-free extracts |
| agric., chem. | extractifs non azotés | nitrogen free extracts |
| agric. | graines de soja dépelliculées, ayant subi une extraction pour réduire le taux d'extractif non azoté | dehulled, fat-extracted soya beans |
| gen. | Groupe de travail " Pétrole, gaz et autres matières extractives par sondage " | Working Party on Oil, Gas and other Mineral Substances Extracted by means of Boreholes |
| industr. | industrie extractive | extractive industry |
| mining. | industrie extractive | mining |
| gen. | industrie extractive | mining industry |
| industr. | industrie extractive non énergétique | non-energy extractive industry |
| mining. | industrie extractive par forage | mineral-extracting industry through drilling |
| stat., coal., mining. | industries extractives | mining and quarrying |
| stat., coal., mining. | industries extractives | mineral-extracting industries |
| IMF. | industries extractives | mining |
| patents. | industries extractives | extractive industries |
| IMF. | industries extractives et ressources minérales, industries de transformation, bâtiment et travaux publics | mining and mineral resources, manufacturing, and construction |
| social.sc. | industries extractives à ciel ouvert ou souterraines | surface or underground mineral-extracting industries |
| UN, ecol. | industries minières/extractives | mining/extraction industry |
| gen. | Initiative pour la transparence dans les industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| coal., oil | Initiative pour la transparence des industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| coal., oil | initiative pour la transparence du secteur des industries extractives | Extractive Industries Transparency Initiative |
| nucl.phys. | la métallurgie extractive de l'uranium | extractive metallurgy of uranium |
| forestr. | matière extractive | extractive |
| agric., chem. | matière extractive non azotée | nitrogen-free extract |
| agric., chem. | matière extractive non azotée | N.F.E. |
| agric., chem. | matières extractives non azotées | notrogen-free extracts |
| IMF. | modèle d'analyse fiscale de l'industrie extractive | Fiscal Analysis of Resource Industries |
| met. | métallurgie extractive | extractive metallurgy |
| health., unions. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Mines Safety Commission |
| health., unions. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Safety and Health Commission for the Mining and other Extractive Industries |
| health., industr. | Organe permanent pour la sécurité et la salubrité dans les mines de houille et les autres industries extractives | Mines Safety and Health Commission |
| anim.husb. | pratique de pâture extractive | extractive grazing practice |
| industr. | protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs des industries extractives | safety and health protection of workers in the extractive industries |
| tech., chem. | pyrogénation de la matière extractive | pyrolysis of extracted matter |
| coal. | réserve extractive | extractive reserve |
| gen. | solution extractive | leaching solution |
| chem. | solvent extractif | extraction solvent |
