Terms for subject Industry containing essai

French	English
appareil d'essai à l'étincelle	spark testing apparatus
appareil pour essais de rupture	bursting strength tester
appareil pour essais de rupture	breaking tester
appareillage d'essai sous charge réglable	load pacer test
atmosphère d'essai	standard atmosphere for testing
attestation des essais de pression	pressure-test certificate
banc d'essai	test bench
condition normale d'essais physiques	standard condition for physical testing
essai au bain-marie	hot tanking
essai au banc	rig test
essai au polariscope	polariscope test
essai biologique	bioessay
essai de bombement	cupping test
essai de choc au sac de lest	shot bag impact test
essai de choc à la torpille	dart impact test
essai de compacité	examination of weld fracture
essai de compressibilité	compression test
essai de compression triaxial	triaxial compression test
essai de conformité	compliance testing
essai de conservation	challenge test
essai de dilatation de corps soudé	expansion seal test
essai de dilatation de corps soudé	block seal test
essai de durabilité chimique	chemical durability test
essai de dureté Knoop	Knoop hardness test
essai de décrépitation	decrepitation test
essai de démonstration	substantiating test
essai de fatigue	fatigue test
essai de flexion en quatre points	four-point loading test
essai de flexion en quatre points	four-point bending test
essai de flexion en trois points	three-point loading test
essai de flexion en trois points	three-point bending test
essai de flexion par dispositif de serrage	mandrel bending testing
essai de flexion par encastrement en étau	mandrel bending testing
essai de fonctionnement	test run
essai de fonctionnement	serviceability test
essai de fragmentation	fragmentation test
essai de frottement	abrasion test
essai de frottement	rubbing test
essai de glissement	sliding test
essai de glissement	slipping test
essai de glissement	lubricity test
essai de glissement	inclined plane test
essai de libération d'un métal toxique	toxic metal release test
essai de migration globale	global migration test
essai de migration spécifique	specific migration test
essai de mise en charge alternée	cyclic loading test
essai de mise en charge alternée	fatigue test
essai de module de rigidité	rigidity modulus test
essai de modèle	pattern test
essai de pelage	peel test
essai de perforation	perforation test
essai de perméabilité	permeability test
essai de pliage guidé	guided bend test
essai de pliage latéral	side bend test
essai de pliage mettant la racine en tension	root bend test
essai de pliage sur le côté	side bend test
essai de pliage sur éprouvette en T	T bend test
essai de pliage à l'endroit	normal bend test
essai de pliage à l'endroit	face bend test
essai de pliage à l'envers	reverse bend test
essai de pression interne	internal pressure resistance test
essai de programme	test run
essai de programme	functional test
essai de rupture de soudure d'angle	fillet weld root break test
essai de réception provisoire	pre-commissioning test
essai de résistance au milieu ambiant	test for resistance to the environment
essai de résistance au vent	wind pressure test
essai de résistance au vent	wind load test
essai de résistance aux acides	acid resistance test
essai de résistance aux alcalis	alkali resistance test
essai de résistance aux alcalis	mixed alkali test
essai de résistance hydrolytique	hydrolytic resistance test
essai de résistance mécanique	mechanical strength test
essai de résistance mécanique superficielle	wear test
essai de résistance à la vapeur	water vapour test
essai de résistance à la vapeur	water vapour resistance test
essai de résistance à l'abrasion	abrasion test
essai de résistance à l'eau froide	cold water resistance test
essai de résistance à l'usure	wear and tear test
essai de sol	soil survey
essai de soudabilité	weldability test
essai de stripline	stripline testing
essai de synthèse	consolidation test
essai de texture	examination of weld fracture
essai de traction de courte durée	accelerated tensile test
essai de traction par choc	impact tensile test
essai de ténacité	resistance test
essai de vérification primitive CEE	EEC initial verification test
essai destiné à mesurer les changements de dimensions dans les tissus	test to detect changes in the dimensions of textile samples
essai d'homologation de type	type test
essai d'ombrage	shadowgraph test
essai d'ombrage	profile projection test
essai du collage du contreplaqué	adhesive test for plywood
essai du plan incliné	lubricity test
essai du plan incliné	slipping test
essai du plan incliné	sliding test
essai du plan incliné	inclined plane test
essai d'usure	abrasion test
essai d'éclatement	bursting pressure test
essai d'éjection	ejection test
essai d'étanchéité	testing for leaktightness
essai d'étanchéité	leak test
essai en cellule TEM	TEM cell testing
essai en champ libre	free field test
essai en injection de courant	bulk current injection test
essai en présence d'un observateur	witness test
essai en service	in-service test
essai Martens	Martens test
essai mycologique	mycological test
essai par enfouissement	soil-burial test
essai par lots	batch test
essai probatoire	feasibility test
essai sous charge axiale	axial load test
essai sous charge verticale	vertical load test
essai sur auge collée	durability test on a cell made from flat glass
essai sélectif	screening test
essai Vicat	Vicat needle test
essai à la plaque	plate bearing test
essai à l'autoclave	whole article test
essai à l'autoclave	autoclave test
essai à l'autoclave	EP test
essais d'approbation CEE de modèle	EEC pattern approval tests
essais de type "en cascade"	cascading type testing
essais de vérification primitive CEE	EEC initial verification tests
essais en vue de l'approbation CEE de modèle	EEC pattern approval tests
essais technologiques des fibres	fibre testing
forage d'essai	test drilling
fusion d'essai	experimental melt
installation d'essai accéléré des revêtements	accelerated pavement test facility
machine d'essai	material testing machine
machine pour essais des textiles	textile testing machine
matériel d'essai	test equipment
Normes, mesures et essais	standards, measurements and testing
Organisation européenne d'essais et de certification	European Organisation for Testing and Certification
Organisation européenne pour les essais et la certification	European Organisation for Testing and Certification
papier d'essai	test paper
papier d'essai	reaction paper
papier d'essai	indicator paper
papier d'essai	indicating paper
parcours d'essai	test-run
prescription d'essai	test requirement
préparation de l'échantillon pour essai	preparation of the test sample
salle d'essais	test area
symposium sur les essais et la certification	Symposium on Testing and Certification
tube à essai à fond rond	round bottom test tube
usine d'essai	pilot plant
épreuve d'essai en couleurs	colour proof
équipements d'essai incorporés	built-in-test equipment