Terms for subject Transport containing entree

French	English
acceptation des billets entre compagnies aériennes	acceptance of tickets between air carriers
accord entre compagnies	inter-airline agreement
accord entre exploitants	inter-operator agreement
Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien	Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport
Accord entre la Communauté européenne et la République de Moldova sur certains aspects des services aériens	Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain aspects of air services
Accord entre la Communauté européenne et la République du Paraguay sur certains aspects des services aériens	Agreement between the European Community and the Republic of Paraguay on certain aspects of air services
Accord entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc sur certains aspects des services aériens	Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco on certain aspects of air services
Accord entre la Communauté économique européenne et la république de Slovénie dans le domaine des transports	Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia in the field of transport
accès spécial d'entrée	limited access point
affichage entre balayages	intertrace display
affichage entre balayages	interscan display
ailette d'entrée	inducer
alliance entre compagnies aériennes	airline alliance
alliance naturelle entre tous les modes de transport écologiques	environmentally friendly means of transport
alliance naturelle entre tous les modes de transport écologiques	walking, cycling and public transport
alliance naturelle entre tous les modes de transport écologiques	ecomobility
angle d'entrée	input angle
angle entre axe pale et axe de traînée	alpha-one angle
aqueduc de communication entre le bassin d'épargne et l'aqueduc longitudinal	connecting culvert between economizing basin and the longitudinal culvert
arbre d'entrée	control
arbre d'entrée	tranny
arbre d'entrée	input shaft
arbre d'entrée	driveline
arbre d'entrée	power train
Arrangement concernant l'application de l'Accord intergouvernemental relatif à la station spatiale dans l'attente de son entrée en vigueur	Arrangement Concerning Application of the Space Station Intergovernmental Agreement Pending its Entry into Force
aubes de guidage d'entrée	intake guide vanes
aubes directrices d'entrée du compresseur	compressor inlet guide vanes
autorisation d'entrée	entrance allowed
axe d'entrée	input axis
axe de référence d'entrée	input reference axis
bajoyer de l'écluse d'entrée de la cale sèche	side wall of the entrance of the dry dock
balise d'entrée de piste	runway marker
balise d'entrée de piste	runway beacon
bateau de navigation intérieure entré	entry of an inland waterways transport vessel
bateau de navigation intérieure entré	entry of an IWT vessel
battement entre trains	time between trains
billet d'entrée en gare	platform ticket
braquage entre butées	lock-to-lock turn
cadence d'entrée	input rate
calibre entre/n'entre pas	go,no-go gage
calibre entre - n'entre pas	go-no go gage
canal d'entrée d'air	inlet duct
carter d'entrée	inlet case
case entre traverses	space between sleepers
chariot à fourche entre longerons	straddle truck
circuit d'entrée	incoming circuit
Comité de direction sur les besoins de transport de voyageurs entre grandes agglomérations européennes	Steering Committee on European Inter-city Passenger Transport Requirements
communication entre les rives	communication between the banks
compartiment entre deux membrures	space between two frames
compartiment entre deux membrures	compartment between two frames
compatibilité technique entre les différentes parties du réseau	technical compatibility between the different parts of the network
compresseur centrifuge à double entrée	double entry centrifugal compressor
compresseur à double entrée d'air	double entry compressor
compresseur à entrée unique	single entry compressor
compte rendu d'entrée	entry fix
conflit entre flux	conflict of flows
connexion entre stations spatiales et stations terriennes	connection between space stations and earth stations
contacteur de liaison entre barres	bus bar tie-in relay
contrôle du trafic en route entre deux ou plusieurs APP	tower en-route control service
contrôle à l'entrée et à la sortie	ticket inspection at station entrances and exits
contrôle à l'entrée et à la sortie des stations	entrance-exit control
convention entre co-armateurs	agreement of ownership
coopération entre les Etats membres dans le domaine de la sécurité de l'aviation civile	co-operation between Member States in the field of civil aviation security
couloir d'entrée	entry corridor
couronne d'entrée d'air	air intake fairing
cycle autorise entre deux revisions	cycle between overhauls cbo
cycles entre revisions	cycles between overhauls
cône d'entrée d'air	spike
demander l'entrée d'un train	to request permission for a train to proceed
demi entraxe entre jumelés	half dual spacing
diffuseur d'entrée	effuser
diffuseur d'entrée	effusor
digue isolée couvrant l'entrée d'un port à jetées convergentes	detached mole
digue isolée couvrant l'entrée d'un port à jetées convergentes	breakwater
diminution de la séparation verticale entre les avions	Reduced Vertical Separation Minimum
diminution de la séparation verticale entre les avions	Reduced Vertical Separation Minima
dispositif de découplage entre moteur et roues	device for decoupling the motor and the wheels
distance entre axes	centre-to-centre distance
distance entre axes sellette-part	distance between king pin and rear
distance entre bord du crochet et plan de roulement de la jante	rim base offset
distance entre deux feux	distance between two lamps
distance entre deux traverses	tie spacing
distance entre deux traverses	distance between two sleepers
distance entre deux véhicules successifs	separation
distance entre essieux	distance between axles
distance entre la chape et l'extrémité avant du véhicule tracteur	distance between jaw and front end of towing vehicle
distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du tracteur	distance between king pin axis and front end of prime mover
distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du véhicule tracteur	distance between fifth wheel coupling pin and front end of towing vehicle
distance entre le dispositif d'accouplement et l'extrémité avant du véhicule tracteur	distance between towing device and front end of towing vehicle
distance entre le dispositif d'attelage et la partie de la carrosserie la plus arrière	distance of towing attachment in front of rear of vehicle
distance entre les axes de deux voies	distance between centerlines
distance entre les ridelles	distance between silage sides
distance entre les signaux	signalling distance
distance entre pendules	distance between droppers
distance entre pivots	distance between pins
distance entre tampons	distance between buffers
distance entre trains	separation
distance entre véhicules	vehicle distance
distance horizontale entre le centre du volant et le point-talon	horizontal wheel centre to heel-point
distance verticale entre le centre du volant et le point-talon	vertical wheel centre to heel-point
durée excessive du transfert entre aéroports	excessive airport transit
débit d'entrée de référence	datum intake flow
déclaration d'entrée normalisée	standard entry declaration
"défense d'entrer"	"no entry"
"défense d'entrer"	"private"
"défense d'entrer"	"no admittance"
déséquilibres entre les différents modes	modal imbalances
dôme d'entrée	nose dome
entrave à l'entrée sur le marché	barrier to market entry
entraxe entre jumelés	dual spacing
entre-croiser	criss-cross
entre deux couches de nuages	between layers
entre-rail	space between rails
ENTRE-voie	midway between tracks
ENTRE-voie	track spacing
ENTRE-voie	six foot way
ENTRE-voie	six foot side
ENTRE-voie	distance between running lines
entrer en collision	collide
entrée accidentelle d'eau dans le navire	accidental admission of water into the ship
entrée amont	lower entrance
entrée amont	upper entrance
entrée aval	upper entrance
entrée aval	lower entrance
entrée d'air	intake
entrée d'air	air duct
entrée d'air	inlet
entrée d'air	induction
entrée d'air	air intake
entrée d'air centrale	nose intake
entrée d'air noyée dans l'aile	wing intake
entrée d'air à chocs multiples	multi-shock intake
entrée d'air à "souris"	wedge intake
entrée de piste	approach end of runway
entrée de piste	threshold
entrée de service	service entrance BT
entrée des véhicules	vehicle access
entrée des véhicules	vehicle entrance
entrée des véhicules	drive in
entrée directe sur une voie de service	facing route to a service line
entrée du canton de block	entry to a block section
entrée du siphon	syphon inlet
entrée du siphon	entrance
entrée d'un port	port entrance
entrée d'un port	harbour entrance
entrée d'un train en gare	entry of a train into a station
entrée en courbe	entry into a curve
entrée en gare	entry into a station
entrée et sortie des aéronefs	entering and departing of aircrafts
entrée impulsionnelle	pulse input
entrée inhabituelle	non routine input
entrée noyée	submerged intake
entrée pour fourches	lift pockets
entrée ventrale	ventral inlet
entrées multiples	cross reference
erreur d'alignement de l'axe d'entrée	input axis misalignment
espace entre les voies	track spacing
espace entre les voies	space between the tracks
espace entre régions terminales	en-route airspace
espace entre vitrages	gap between glass panes
espacement entre profils de vol	profile separation
espacement entre signaux	distance between signals
espacement entre véhicules	spacing between vehicles
espacement entre véhicules	spacing
espacement entre véhicules	headway
essai entre voitures à l'échelle réelle	full scale car-to-car test
Etude prospective des besoins de transport de voyageurs entre grandes agglomérations européennes	Forward study on European inter-urban passenger transport requirements
faire entrer un train en gare	to bring a train into a station
faire entrer un train en gare	to admit a train into a station
filtre d'entrée	entry filter
garage avec entrée directe des deux côtés	through siding
garage avec entrée directe des deux côtés	fan of sidings with entry from either direction
garage à entrée et sortie directes	siding with direct access and exit
garde au sol entre les essieux	ground clearance between the axles
gare de contact entre lignes d'écartement différent	change-of gauge station
glace d'entrée de la lunette	sight frontal window
hall d'entrée	booking hall
hall d'entrée	entrance hall
hauteur d'entrée du fourrage	loading height
heure prévue de passage au point d'entrée	entry fix estimate
incompatibilité entre itinéraires	incompatibility between routes
incompatibilité entre parcours	incompatibility between routes
indicateur de température d'entrée de turbine BP EGT	LP engine EGT indicator
indicateur de température d'entrée de turbine BP EGT	LP engine exhaust gas temperature indicator
indicateur de température d'entrée de turbine à basse pression EGT	LP engine exhaust gas temperature indicator
indicateur de température d'entrée de turbine à basse pression EGT	LP engine EGT indicator
interaction entre véhicules	traffic interaction
interaction entre véhicules	interaction between vehicles
interface entre les aéroports et le contrôle de la circulation aérienne	interface between airports and air traffic services
interface entre les aéroports et le contrôle de la circulation aérienne	Airport/Air Traffic Systems Interface
intervalle de temps moyen entre véhicules	average time interval between vehicles
intervalle entre deux trains consécutifs	headway
intervalle entre deux trains consécutifs	interval between two trains
intervalle entre traverses	spacing of sleepers
intervalle entre traverses	tie spacing
intervalle entre traverses	distance between sleepers
intervalles entre remplacements planifiés	time between scheduled replacement
jeu entre les électrodes	sparking plug point gap
largeur de l'écluse d'entrée	width at entrance gate
où sont réunies les conditions de sécurité en vue de l'entrée dans un espace	safe for entry
liaison mécanique entre les perches et le toit	physical connection between the poles and the vehicle roof
ligne d'entrée	lead-in line
limites nominales d'entrée	input limits
longueur entre attelages	length between couplings
longueur entre perpendiculaires	length between perpendiculars
longueur entre tampons	length between buffers
manche d'entrée d'air	air inlet duct
marchandise entrée dans le pays par la route	goods having entered the country by road
marchandise entrée dans le pays par rail	goods having entered the country by rail
moyenne des cycles entre déposes	mean cycle between removals
moyenne des cycles entre remplacements non planifiés	mean cycle between unscheduled replacement
moyenne des cycles entre visites planifiées en atelier	mean cycle between scheduled shop visits
moyenne des temps de fonctionnement entre anomalies	mean time to maintenance
moyenne des temps entre actions d'entretien	mean time between maintenance actions
moyenne des temps entre déposes	mean time between removals
moyenne des temps entre déposes non planifiées	mean time between unscheduled removals
moyenne des temps entre déposes prématurées	mean time between premature removals
moyenne des temps entre entretiens périodiques	mean time between routine maintenance
moyenne des temps entre rebuts	mean time between scrap
moyenne des temps entre remplacements non planifiés	mean time between unscheduled replacement
moyenne des temps entre révisions	mean time between overhauls
moyenne des temps entre visites planifiées en atelier	time between scheduled shop visits
mémorandum d'entente entre Etats membres	memorandum of understanding between Member States
non-substitution aux unités d'entrée/sortie	device-independence
notes confidentielles échangées entre les autorités aéronautiques	confidential letters exchanged between the aeronautical authorities
objet inconnu flottant entre deux eaux en immersion	invisible object floating below the water surface
objet invisible flottant entre deux eaux en immersion	unknown object floating below the water surface
objet invisible flottant entre deux eaux en immersion	invisible object floating below the water surface
obturateur d'entrée d'air de dérive	blanking cover for fin air scoop
opérateur d'entrées ordinateur	input operator
opération d'entrée-sortie sans remorquage	power in/power out operation
ouïe d'entrée d'air	air scoop
palette à deux entrées	2-way pallet
palette à quatre entrées	4-way pallet
palette à quatre entrées	four-way pallet
palette-caisse à quatre entrées	four-way pallet
parcours à pied entre l'arrêt et la destination	egress distance
partie comprise entre deux épis	area included between two spurs
partie comprise entre deux épis	area included between two groynes
passage entre deux rangées de fauteuils	gangway
passage entre quais	foot-crossing between platforms
passage entre quais de gare	passage between platforms
passe d'entrée	approach channel
passe d'entrée	access channel
passe d'entrée	dock entrance passageway
peignes d'entrées	runway entrances
permettre l'entrée d'un train	to allow a train to enter
permettre l'entrée d'un train	to accept a train
plage médiane d'entrée	input span
plage nominale d'entrée	input range
poids par mètre courant entreou horstamponsou hors tout	weight per metre run between or over buffers
point d'entrée	entry fix
point d'entrée	entrance point
point d'entrée	joining point
point d'entrée	gateway
point d'entrée de zone	joining point
point d'entrée ou de sortie	gateway
portée entre pendules	dropper spacing
portée entre pendules	distance between droppers
poste à leviers libres d'entrée et de sortie	entrance-exit free lever signal box
poste à leviers libres d'entrée et de sortie	N-X type free lever signal box
pour le trafic entre les Etats membres	in traffic between Member States
prendre une grande courbe pour entrer dans le port	to haul out widely for entering into the port
programme de commande d'entrée-sortie pour une aide périphérique donnée	device handler
Projet EUROCONTROL sur la liaison entre systèmes de contrôle au sol et systèmes de gestion embarqués	Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems
protection d'entrée d'air	air intake debris guard
raccordement d'entrée de galerie	portal transition
raccordement à l'entrée d'un ouvrage aval	tail inlet transition
radier de la chambre d'entrée	floor of the lock entrance
rapport de la vitesse d'entrée/vitesse de sortie	input speed/output speed ratio
rapport entre fenêtres air et sol	airborne ground slot ratio
rapport entre la contrainte maximale et la contrainte minimale	maximum-to-minimum stress ratio
rapport entre la contrainte maximale et minimale	maximum-to-minimum stress ratio
rapport entre échos d'avions et échos de pluie	target-to-rain ratio
rapport vitesse d'entrée/vitesse de sortie	input-speed/output-speed ratio
registre d'entrée de série	serial input register
relation entre centres de gravité	centroid connector
relations entre les tarifs et les coûts	relationship between costs and fares
repère d'entrée	entry point
repère d'entrée	entry fix
reserve espacement lateral entre les convois	lateral spacing between barge trains
règlements d'entrée et de congé	entry and clearance regulations
régime d'entrées-sorties	entry-exit system
régulation des espacements entre véhicules	headway control
régulation des espacements minimaux entre véhicules	control of minimum headway
répartition de la capacité en sièges entre les transporteurs aériens	sharing of passenger capacity between air carriers
répartition de la masse entre les essieux	distribution of the mass among the axles
répartition du trafic entre les aéroports	distribution of traffic between airports
répartition entre les modes de transport	modal split
répartition entre modes de transport	modal split
répartition entre modèles	corporate mix
s'entre-croiser	criss-cross
sangle passant entre les jambes	crotch strap
secteur d'entrée en approche	feeder sector
section entrée d'air	air inlet section
service de navette effectué par autocar et par autobus entre les Etats membres	shuttle service by coach and bus between Member States
service entre points fixes	point-to-point service
service régulier effectué par autocars et par autobus entre les Etats membres	regular service by coach and bus between Member States
soupape d'entrée d'air dynamique	ram air inlet valve
soupape de retenue d'entrée	inlet check valve
surveillance et contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne	supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community
système entrée-sortie	entry-exit system
tarification entrée/sortie	entry-exit system
tarifs officiels ayant fait l'objet d'une entente tarifaire entre compagnies, approuvée à l'échelon officiel	closed fares
temps de parcours à pied entre l'arrêt et la destination	egress time
temps entre recharges successives	run-down time
temps entre recharges successives	run down time of clock
ticket d'entrée en gare	platform ticket
trafic entre réseaux	inter-railway traffic
transit entre deux vols	transit
transit entre deux vols	through-flight
transport en entrée	inward voyage
traînée de quantité de mouvement d'entrée d'air	ram drag
trompe d'entrée	bellmouth intake
trompette à boucle d'entrée	three-leg motorway interchange
trompette à boucle d'entrée	three-leg interchange
tête d'entrée	entrance portal
un bateau entre dans un port une écluse	the barge enters a port a lock
VET avec clavier d'entrée	EDD with keyboard
virage d'entrée	entrance bend
virage d'entrée	joining turn
virage d'entrée	entrance turn
vitesse angulaire d'entrée	input rate
vitesse d'entrée	entry speed
vitesse moyenne entre arrêts	average speed between stops
vitesse moyenne entre arrêts	average speed
vitesse moyenne entre aéroports	block-to-block speed
vitesse moyenne entre aéroports	block speed
vitre d'entrée	input window
voie d'entrée	reception siding
voie d'entrée	arrival siding
voie d'entrée	reception track
voie d'entrée	inbound track
voie d'entrée	receiving track
voie d'entrée	arrival track
vol entre grandes agglomérations	inter-city flight
vol entre les deux rives du détroit de Taiwan	cross-strait flight
vol local n'impliquant pas de transport entre différents aéroports	sightseeing flight
vol local n'impliquant pas de transport entre différents aéroports	local flight not implying carriage between different airports
véhicule routier entré	entry of a road vehicle
vérification de concordance entre passagers et bagages	baggage reconciliation
vérification de concordance entre passagers et bagages	reconciliation
vérification de concordance entre passagers et bagages	passenger and baggage reconciliation
zone de raccord entre les éléments de la structure	connecting area between structural elements
zone de trafic aérien intense comprise entre Washington, Chicago et Boston	golden triangle
écartement entre essieux	wheel base
écartement entre essieux	axle spacing
écartement entre essieux	axle base
écartement entre les contacts	contact-point gap
écartement entre les faces internes des boudins	distance between inside faces of flanges
écartement entre les faces intérieures des boudins	distance between inside faces of flanges
écartement entre les sièges	seat pitch
échange entre transporteurs	interchange between carriers
écluse d'entrée	entrance gate
écluse d'entrée ou d'accès	entrance lock
équipement de prévention des collisions entre véhicules	motor vehicle collision avoidance device
être coincé entre	be wedged between