Terms for subject Gear train containing engrenage

French	English
appareil de contrôle des engrenages simple flanc	single-flank gear checking machine
appareil de contrôle des roues d'engrenage	gear-sizing machine
appareil de contrôle des roues d'engrenage	gear-checking machine
appareil à mesurer les roues d'engrenage	gear-measuring machine
boîte d'engrenages	gear box
chaîne cinématique d'engrenages	gear kinematic chine
commande par engrenages	gears
commande par engrenages	transmission
commande par engrenages	drive
contrôle d'engrenage en action	meshing test
contrôle d'engrenage en action	meshing check
degré fidélité de précision de roues et engrenages	gear pairs and gearing
degré fidélité de précision de roues et engrenages	accuracy grade of gears
engrenage avec déport	long and short addendum gear pair
engrenage avec déport	gearing with addendum modification
engrenage avec déport	shift gears
engrenage avec déport	x-gear pair
engrenage avec déport	gear pair with x-gear
engrenage concourant	gear pair with intersecting axes
engrenage conique	bevel gear train
engrenage conique	bevel gearing
engrenage conique	bevel gear pair
engrenage conique angulaire	angular bevel gears
engrenage conique angulaire	angular bevel gear pair
engrenage conique droit	straight bevel gear pair
engrenage conique hélicoïdal	skew bevel gear pair
engrenage conique octoïde	quasi-involute bevel gear pair
engrenage conique octoïde	octoid gear pair
engrenage conique à denture spirale	spiral bevel gear pair
engrenage conique à développante	involute bevel gear pair
engrenage conique équivalent	virtual bevel gear pair
engrenage conique équivalent	equivalent bevel gear pair
engrenage cycloïdal	cycloidal gearing
engrenage cycloïdal	cycloidal gear pair
engrenage cylindrique	cylindrical gearing
engrenage cylindrique	cylindrical gear pair
engrenage cylindrique droite à développante	involute spur gear pair
engrenage cylindrique en chevron	herring-bone gearing
engrenage cylindrique en chevron	double-helical gear pair
engrenage cylindrique en chevron	chevron gear drive
engrenage cylindrique hélicoïdal	helical gearing
engrenage cylindrique hélicoïdal	helical gear pair
engrenage cylindrique virtuel	virtual cylindrical gear pair
engrenage cylindrique virtuel	equivalent cylindrical gear pair
engrenage cylindrique à denture droite	spur gearing
engrenage cylindrique à denture droite	spur gear pair
engrenage cylindrique à denture hélicoïdale	parallel helical gears
engrenage cylindrique à denture hélicoïdale	parallel helical gear pair
engrenage cylindrique à entraxe de référence	gear pair with reference centre distance
engrenage cylindrique à entraxe modifié	gear pair with modified centre distance
engrenage cylindrique à fuseaux	cylindrical lantern pinion and wheel
engrenage de champ	face gear pair
engrenage de champ	contrate gear pair
engrenage de Wildhaber-Novikov	Wilhaber's-Novikoff's gearing
engrenage différentiel	differential gear train
engrenage déporté	gear pair with x-gear
engrenage extérieur	external gearing
engrenage extérieur	external gear set
engrenage extérieur	external gear pair
engrenage gauche	non-intersecting axes
engrenage gauche	crossed axes gear pair
engrenage gauche	gear pair with non-parallel
engrenage gauche hélicoïdale	crossed-axis helical gearing
engrenage gauche hélicoïdale	crossed helical gear train
engrenage gauche hélicoïdale	mossed helical gear pair
engrenage harmonique	harmonic gear train
engrenage harmonique	wave gear train
engrenage hyperboloïde	hyperboloidal gearing
engrenage hyperboloïde	hyperboloid gear pair
engrenage hypoïde	hypoid gear train
engrenage hypoïde	hypoid gears
engrenage hypoïde	hypoid gearing
engrenage hypoïde	hypoid gear pair
engrenage intérieur	internal gearing
engrenage intérieur	internal gear pair
engrenage inverseur	reversing gear pair
engrenage inverseur	reversal gear drive
engrenage multiplicateur	speed increasing gear pair
engrenage parallèle	gear pair with parallel axes
engrenage parallèle hélicoïdal	parallel helical gears
engrenage parallèle hélicoïdal	parallel helical gear pair
engrenage planétaire	sun-and-planet gear train
engrenage planétaire	epicyclic gear train
engrenage planétaire	planetary gear train
engrenage principal	final drive
engrenage réducteur	gear head
engrenage réducteur	speed reducing gear pair
engrenage réducteur	train of gears
engrenage réducteur	gear unit
engrenage réducteur	gear drive
engrenage réducteur	gear box
engrenage sans déport	x-zero-gear pair
engrenage à crémaillère	rack gear drive
engrenage à crémaillère	rack-and-gear drive
engrenage à crémaillère	rack-and-pinion train
engrenage à denture droite	spur gear pair
engrenage à entraxe de référence	x-zero-gear pair
engrenage à entraxe modifié	x-gear pair
engrenage à entraxe modifié	long and short addendum gear pair
engrenage à entraxe modifié	shift gears
engrenage à entraxe modifié	gearing with addendum modification
engrenage à vis	worm gearing
engrenage à vis	worm gear train
engrenage à vis	worm gear pair
engrenage à vis cylindrique	Cylindrical worm gear pair
engrenage à vis de champ	fase worm gear pair
engrenage à vis et crémaillère	worm-rack drive
engrenage à vis et crémaillère	rack-and-worm gear pair
engrenage à vis globique	hourglass worm gear pair
engrenage à vis globique	globoidal worm gear pair
engrenage à vis globique	double-enveloping worm gear pair
engrenage épicycloïdal	epicyclic gear train
engrenage épicycloïdal	sun-and-planet gear train
engrenage épicycloïdal	planetary gear train
exactitude d'engrenage	gear accuracy
fraise-mère à arrondir les engrenages	gear-tooth chamfering milling cutter
honn pour engrenages	gear hone
honning des engrenages	gear honing
machine automatique à fraiser les engrenages	gear hobbing automation
machine automatique à mortaiser les engrenages	gear shaping automation
machine d'essai des engrenages aux bruits	machine for gear noise testing
machine semi-automatique à rectifier les engrenages	gear grinding self-automation
machine à arrondir les engrenages	tooth rounding-and-champering machine
machine à brocher les engrenages	gear broaching machine
machine à fraiser les engrenages	gear hobbing machine
machine à fraiser les engrenages par génération	generating type gear hobber
machine à fraiser les engrenages par génération	generating gear-tooth hobbing machine
machine à fraiser les engrenages pour usinage préliminaire	gear hobbing machine for premachining
machine à fraiser les engrenages à la broche horizontale	gear-hobbing machine with horizontal spindle
machine à fraiser les engrenages à la broche verticale	gear-hobbing machine with vertical spindle
machine à galeter les engrenages	Gear-burnishing machine
machine à moleter les engrenages	gear rolling machine
machine à mortaiser les engrenages	gear shaping machine
machine à mortaiser les engrenages	gear shaper
machine à mortaiser les engrenages pour reproduction	gear shaping machine of tracer-controlled type
machine à mortaiser les engrenages type générateur	generating gear-tooth shaping machine
machine à mortaiser les engrenages type générateur	gear shaper machine of generating type
machine à planer les engrenages machine à raboter les engrenages	gear planing machine
machine à planer les engrenages par génération	generating gear-tooth planing machine
machine à rectifier les engrenages	gear grinding machine
machine à rectifier les engrenages	gear grinder
machine à rectifier les engrenages par génération	gear-grinding machine of generating type
machine à rectifier les engrenages par le profilé rond	grinding machine working by profile wheel
machine à rectifier les engrenages pour roues coniques	gear-grinding machine for bevel gears
machine à roder les engrenages	gear-lapping machine
machine à shaver les engrenages machine pour rasage des engrenages	gear-shaving machine
machine à tailler engrenages par outil-pignon	gear shaping machine
machine à tailler engrenages par outil-pignon	gear shaper
machine à tremper les engrenages	tooth quenching machine
machine à tremper les engrenages	gear-tooh hardening machine
nombre de dents d'engrenage plat	teeth number of crown gear
outil de taillage d'engrenages	gear-cutting tool
outil de taillage d'engrenages par génération	gear tool of generating type
outil à planer les engrenages	planning cutter
planage d'engrenages par génération	gear-tooth planing by generating method
porte-pignon d'engrenage planétaire	pinion planetary carrier
porte-pignon d'engrenage planétaire	pinion planet carrier
rapport d'engrenage	gear ratio
rapport d'engrenages	transmission ratio
rapport d'engrenages de génération	transmission ratio of generation
rapport d'engrenages à vis	worm gear transmission ratio
roue dentée d'engrenage	toothed gear (wheel)
sommet d'un engrenage conique	common apex of gear
train d'engrenage planétaire	single planetary gear train
train d'engrenages	train
train d'engrenages	train of gears
train d'engrenages	gear train
transmission par engrenages	gear train
transmission par engrenages	gearing
transmission par engrenages	gears
transmission par engrenages	pair of gears
transmission par engrenages	gear set
transmission par engrenages	gear pair
transmission par engrenages	gear drive
tête a tailler engrenages par outil pignon	gear shaping cutter
tête de cheval lyre d'engrenage	gear quadrant
usinage d'engrenages	gear processing
usinage d'engrenages	gear machining