Terms for subject Transport containing en cours

French	English
alimentation en courant	power transmission line
alimentation en courant	power rail
arrêt en cours de route	stop-over
arrêt en cours de route	break of journey
arrêt en cours de voyage	stopover
assurance des marchandises en cours de route	in-transit insurance
avertisseur acoustique alimenté en courant continu	warning device receiving direct current
avertisseur alimenté en courant alternatif	warning device supplied with an alternating current
aéronef en cours d'essai	service test aircraft
batiment "en cours de route"	vessel "under way' or "proceeding"
billet en cours de validité	valid ticket
chauffage de rail d'alimentation en courant par court-circuitage	short circuit track heating
correction de trajectoire en cours de route	midcourse manoeuvre
double croix blanche signalant des vols de planeurs en cours	double white cross
départ en courant continu	outgoing direct current
dépenses en cours de voyage	transit expenses
dépenses en cours de voyage	expenses while in transit
en cours	in process
en cours	on going
frais en cours de route	charges incurred during transit
guidage en cours de vol	mid-course guidance
information sur les transports en commun en cours de route	en-route transit information user service
information sur les transports en commun en cours de route	on-trip public transport information
information sur les transports en commun en cours de route	en-route transit information
inspection en cours de montage	in-process inspection
installation d'alimentation en courant	power transmission system
interruption en cours de transport	detention in transit
interruption en cours de transport	detention en route
IRA - Cours modulaire de formation en vol	IRA - Modular flying training course
marchandise roulant sur ses propres roues en cours de transport	vehicle running on its own wheels
message en cours	live message
modification d'autorisation en cours de vol	reclearance in flight
moteur électrique à courant continu à excitation en série	direct current series motor
moteur électrique à courant continu à excitation en série	direct current electric motor with excitation in series
prise de courant par en haut	top contact
prise de courant par en-bas	underside contact
prise de courant par en-bas	bottom contact
procédé chromique en courant continu	direct current chromic process
procédé chromique en courant continu	d.c.chromic process
procédé chromique en courant continu	DC chromic process
procédé oxalique en courant alternatif	ac oxalic process
procédé sulfurique en courant continu	dc sulfuric process
rail d'alimentation en courant	current rail
satellite non en cours de fonctionnement	unused satellite
signalisation des bateaux en cours de route	marking when under way
système d'alimentation en courant électrique	electrical power and distribution subsystem
titre de navigation en cours de validité	valid navigation permit
évolution en cours	current development