Subject | French | English |
transp., industr., construct. | angle de braquage en virage | toe-out during turns |
transp., industr., construct. | angle de braquage en virage | steering geometry |
transp. | angle d'inclinaison en virage | bank angle |
transp. | angle d'inclinaison en virage | angle of bank |
nat.sc., transp., polit. | contrôle de la répartition du freinage en virage | Cornering Brake Control |
transp., tech. | diamètres d'encombrement en virage | turning clearance circles |
agric. | effort de virage en contrôle automatique | recovery load |
transp., tech. | effort de virage en contrôle automatique d'un treuil d'amarrage | recovery load of a mooring winch |
transp. | en virage | cornering |
transp. | en virage | on cornering |
transp., mech.eng. | espace d'encombrement en virage | turning space |
transp., mech.eng. | espace d'encombrement en virage | radius of turning space |
commun., transp. | mettre l'avion en virage | to turn the aircraft |
transp. | mise en virage | turn initiation |
commun., transp. | mise en virage | banking |
transp., mil., grnd.forc. | mode d'éclairage en virage | bending mode |
transp., mil., grnd.forc. | mode d'éclairage en virage de la catégorie 2 | category 2 bending mode |
transp., mil., grnd.forc. | mode d'éclairage en virage de la catégorie 1 | category 1 bending mode |
transp., avia. | montées en virages | banked climbout |
transp., polit. | rayon de virage en air calme | still air radius of turn |
commun., transp. | taux d'entrée en virage | rate of entry to the turn |
avia., Canada | virage conventionnel en rapprochement | procedure turn inbound |
avia., Canada | virage en base | turn onto base |
transp., construct. | virage en bec de flûte | hairpin bend |
commun., transp. | virage en crabe | nose-up turn |
transp., polit. | virage en descente | descending turn |
agric. | virage en fourrière | headlands turn |
transp. | virage en montée | climbing turn |
commun., transp. | virage en piqué | nose-down turn |
transp., polit. | virage en plané | gliding turn |
brit. | virage en S | S-bend |
transp., polit. | virage en S | S turn |
amer. | virage en S | S-curve |
gen. | virage en U | U turn |
commun., transp. | virage en vol | inflight turn |
transp. | virage en vol stationnaire | hovering turn |
transp., construct. | virage en épingle à cheveux | hairpin bend |
transp. | vol en virage | turning flight |