| Subject | French | English |
| med. | agent utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité | agent used to diagnose the state of immunity |
| org.name. | Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | Code of Hygienic Practice for Foods for Infants and Children |
| UN | comité d’experts sur les facteurs contribuant à maintenir les personnes âgées en bonne santé | Expert Committee on Determinants of Healthy Ageing |
| law | Commission des C.E.,représentée par son conseiller juridique,M.X.,en qualité d'agent | Commission of the E.C., represented by its Legal Adviser, X., acting as agent |
| gen. | Convention fixant l'âge minimum d'admission des jeunes gens au travail en qualité de soutiers ou chauffeurs | Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers |
| gen. | femmes en âge d'enfanter | women of childbearing age |
| gen. | Groupe interministériel d'orientation de la politique en faveur des personnes âgées | Interministerial Steering Committee on Policy on the Elderly |
| gen. | il a l'âge d'aller en classe | he's of school age |
| org.name. | Lignes directrices pour la mise au point des préparations alimentaires d'appoint destinées aux nourrissons du deuxième âge et aux enfants en bas âge | Guidelines on Formulated Supplementary Foods for Older Infants and Young Children |
| law, social.sc. | loi portant octroi d'une allocation aux travailleurs salariés en chômage âgés et atteints d'une incapacité de travail partielle | Law on income for older and partially incapacited unemployed persons |
| social.sc., UN | Plan international d'action en faveur des personnes âgées | International Plan of Action on Ageing |
| stat., social.sc., lab.law. | population en âge d'activité | working-age population |
| stat., social.sc., lab.law. | population en âge d'activité | population of working age |
| social.sc. | prestation en espèces d'assistance aux personnes âgées | cash benefit to assist the elderly |
| UN, polit. | Programme d'échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d'autonomisation des personnes âgées | Intercountry exchange programme on successful practices in empowering older persons |
| gen. | Règlement national d'aide en faveur des indépendants âgés | State Unemployment Assistance Scheme for Elderly Self-Employed Persons |
| gen. | Règlement national d'aide en faveur des indépendants âgés | Special Government Scheme for older self-employed persons |
| stat., social.sc., lab.law. | âge d'entrée en activité | age at entry into the labour force |
| stat., social.sc., lab.law. | âge d'entrée en activité | age at entry |
| stat., social.sc., lab.law. | âge d'entrée en activité | age at entry into employment |
| stat., social.sc., lab.law. | âge d'entrée en activité | age at accession to the labour force |
| stat. | âge d'entrée en école primaire | primary school starting age |
