Terms for subject Finances containing ecart

French	English
achat d'écart combiné	long condor
achat d'écart condor	long condor
achat d'écart papillon	long butterfly spread
achat d'écart papillon	sandwich spread
achat d'écart papillon	long butterfly
achat d'écart papillon sur calls	long butterfly call spread
achat d'écart papillon sur options d'achat	long butterfly call spread
achat d'écart papillon sur options d'achat	long butterfly put spread
achat d'écart papillon sur puts	long butterfly put spread
analyse des écarts	variance analysis
anticipation d'écart d'inflation	expected inflation differential
approximation d'écart	proxy spread
approximation d'écart	mark-to-matrix
compte d'écarts	variance account
contrat d'écart compensatoire	contract for difference
démantèlement automatique des écarts monétaires	automatic dismantling of negative monetary gaps
démantèlement automatique des écarts monétaires	automatic dismantling system for the monetary gaps
démantèlement automatique des écarts monétaires négatifs	automatic dismantling of negative monetary gaps
ecart croissance/taux d'intérêt	growth-interest differential
jambe de l'écart	spread leg
l'écart résultant de ce premier rapprochement	the difference resulting from this first move towards alignment
mesures de démantèlement des écarts monétaires	measures for dismantling monetary gaps
ordre d'écart	spread order
profiter à court terme des écarts	benefiting in the short term from differences
risque d'écart de taux d'intérêt	credit spread risk
si des écarts brusques et importants sont constatés	if sudden and substantial variations are recorded
spéculation sur écart financier	spread bet
stocks d'écarts monétaires	monetary gap stocks
stratégie d'écart	spread strategy
stratégie d'écart	spread
stratégies en matières d'écarts de rendement	yield spread strategies
taux d’écart de rendement	yield-gap ratio
un droit réduisant de 30 % l'écart entre...	a duty reducing by 30 per cent the difference between
vente d'écart combiné	short condor
vente d'écart condor	short condor
vente d'écart papillon	short butterfly spread
vente d'écart papillon	short butterfly
vente d'écart papillon sur calls	short butterfly call spread
vente d'écart papillon sur options d'achat	short butterfly call spread
vente d'écart papillon sur options de vente	short butterfly put spread
vente d'écart papillon sur puts	short butterfly put spread
écart baissier	bearish vertical spread
écart baissier	vertical bear spread
écart baissier	bear spread
écart baissier à base de calls	bearish vertical call spread
écart baissier à base de calls	call bear spread
écart baissier à base de calls	vertical bear call spread
écart baissier à base de calls	bearish call spread
écart baissier à base de calls	bear call spread
écart bilatéral	bilateral deviation
écart bilatéral d'une monnaie	bilateral currency deviation
écart budgétaire	budget variance
écart calendaire	horizontal spread
écart calendaire	time spread
écart calendaire	calendar spread
écart calendaire neutre	neutral time spread
écart calendaire neutre	neutral calendar spread
écart calendaire neutre sur calls	neutral horizontal call spread
écart calendaire neutre sur calls	neutral call time spread
écart calendaire neutre sur calls	neutral call calendar spread
écart calendaire neutre sur puts	neutral put time spread
écart calendaire neutre sur puts	neutral put calendar spread
écart calendaire sur calls	horizontal call spread
écart calendaire sur calls	time call spread
écart calendaire sur calls	calendar call spread
écart calendaire sur calls à la baisse	bearish call time spread
écart calendaire sur calls à la baisse	bearish call horizontal spread
écart calendaire sur calls à la baisse	bearish call calendar spread
écart calendaire sur calls à la hausse	bullish call horizontal spread
écart calendaire sur calls à la hausse	bullish horizontal call spread
écart calendaire sur calls à la hausse	bullish call time spread
écart calendaire sur calls à la hausse	bullish call calendar spread
écart calendaire sur puts	horizontal put spread
écart calendaire sur puts	time put spread
écart calendaire sur puts	calendar put spread
écart calendaire sur puts à la baisse	bearish put time spread
écart calendaire sur puts à la baisse	bearish put horizontal spread
écart calendaire sur puts à la baisse	bearish put calendar spread
écart calendaire sur puts à la hausse	bullish put horizontal spread
écart calendaire sur puts à la hausse	bullish put time spread
écart calendaire sur puts à la hausse	bullish put calendar spread
écart calendaire à la baisse	bearish time spread
écart calendaire à la baisse	bearish calendar spread
écart calendaire à la hausse	bullish time spread
écart calendaire à la hausse	bullish calendar spread
écart combiné	condor
écart combiné	spread condor
écart combiné	condor spread
écart condor	spread condor
écart condor	condor
écart condor	condor spread
écart créditeur	credit spread
écart d'acquisition	goodwill (on consolidation)
écart d'acquisition	goodwill on consolidation
écart d'acquisition	acquisition goodwill
écart d'acquisition négatif	badwill
écart d'arrondi	rounding difference
écart de conversion	conversion rate adjustment
écart de conversion	difference on translation of foreign currency
écart de première consolidation	difference on initial consolidation
"écart de production"	"output gap"
écart de rendement	yield gap
écart de rendement des emprunts publics	government yield spread
écart de rendement des emprunts publics	sovereign spread
écart de rendement des emprunts publics	sovereign yield spread
écart de rendement des emprunts publics	sovereign bond spread
écart de rendement des obligations d'État	sovereign yield spread
écart de rendement des obligations d'État	government yield spread
écart de rendement des obligations d'État	sovereign spread
écart de rendement des obligations d'État	sovereign bond spread
écart de rendement des obligations souveraines	sovereign bond spread
écart de rendement des obligations souveraines	sovereign spread
écart de rendement des obligations souveraines	sovereign yield spread
écart de rendement des obligations souveraines	government yield spread
écart de rendement obligataire	bond yield differential
écart de rendement relatif	relative yield spread
écart de solde primaire	primary gap
écart de taux	spread (Spécialement : écart entre taux d’entrée et taux de sortie d’une institution bancaire)
écart de taux	interest rate differential
écart de taux de change	exchange-rate differential
écart de taux d'inflation	inflation gap
écart de taux d'inflation	inflation rate differential
écart de taux d'inflation	inflation differential
écart de taux d’intérêt	interest spread
écart de taux d'intérêt	interest rate differential
écart de viabilité	sustainability gap
écart delta neutre	delta spread
écart des prix	price spread
écart diagonal	diagonal spread
écart diagonal	cross spread
écart diagonal en papillon	diagonal butterfly spread
écart diagonal inverse	diagonal reverse spread
écart diagonal inverse	diagonal backspread
écart diagonal sur calls	diagonal call spread
écart diagonal sur calls à la baisse	bearish diagonal call spread
écart diagonal sur calls à la hausse	bullish diagonal call spread
écart diagonal sur puts	diagonal put spread
écart diagonal sur puts à la baisse	bearish diagonal put spread
écart diagonal sur puts à la hausse	bullish diagonal put spread
écart diagonal sur ratio d'options	variable diagonal spread
écart diagonal sur ratio d'options	ratio diagonal spread
écart diagonal à la baisse	diagonal bear spread
écart diagonal à la baisse	bearish diagonal spread
écart diagonal à la hausse	diagonal bull spread
écart diagonal à la hausse	bullish diagonal spread
écart d'inflation	inflation gap
écart d'inflation	inflation rate differential
écart d'inflation	inflation differential
écart d'inventaire	inventory shrinkage
écart débiteur	long spread
écart débiteur	debit spread
écart en papillon	butterfly spread
écart entre cours acheteur et cours vendeur	spread between the buying and the selling rates
écart entre cours acheteur et cours vendeur	bid-offer spread
écart entre cours vendeur et acheteur	bid-ask spread
écart entre engagements et lignes de crédit	commitment gap
écart entre les cours acheteur et vendeur	bid-offer spread
écart entre les monnaies	monetary gap
écart entre les rendements des obligations	bond yield differential
écart entre les revenus	income differential
écart entre les taux de change	exchange rate differential
écart entre les taux d'intérêt	interest rate differential
écart entre les taux d'intérêt avec couverture à terme	covered interest rate differential
écart entre les taux d'intérêt, taux des prêts moins LIBOR	interest rate spread,lending rate minus LIBOR
écart entre taux vendeur et acheteur	bid-ask spread
écart haussier	bullish vertical spread
écart haussier	vertical bull spread
écart haussier	bull spread
écart horizontal	horizontal spread
écart horizontal	time spread
écart horizontal	calendar spread
écart horizontal sur ratio de calls	ratio call horizontal spread
écart horizontal sur ratio de calls	ratio call time spread
écart horizontal sur ratio de calls	ratio call calendar spread
écart horizontal sur ratio de puts	ratio put time spread
écart horizontal sur ratio de puts	ratio put horizontal spread
écart horizontal sur ratio de puts	ratio put calendar spread
écart horizontal sur ratio d'options	ratio horizontal spread
écart horizontal sur ratio d'options	ratio time spread
écart horizontal sur ratio d'options	ratio calendar spread
écart horizontal à base de calls	time call spread
écart horizontal à base de calls	horizontal call spread
écart horizontal à base de calls	calendar call spread
écart horizontal à base de puts	horizontal put spread
écart horizontal à base de puts	time put spread
écart horizontal à base de puts	calendar put spread
écart horizontal à ratio	ratio horizontal spread
écart horizontal à ratio	ratio time spread
écart horizontal à ratio	ratio calendar spread
écart instantané maximal	maximum spot margin
écart instantané maximal	maximum spread at any given time
écart inverse sur ratio de calls	reverse ratio call spread
écart inverse sur ratio de calls	call ratio backspread
écart inverse sur ratio de puts	reverse ratio put spread
écart inverse sur ratio de puts	put ratio backspread
écart inverse sur ratio d'options	reverse ratio spread
écart inverse sur ratio d'options	backspread
écart inverse sur ratio d'options	reverse spread
écart inverse sur ratio d'options	ratio backspread
écart maximal	band
écart maximum de divergence	maximum spread of divergence
écart maximum de divergence pour chaque monnaie	maximum spread of divergence for each currency
écart maximum théorique susceptible d'être observé pour chaque monnaie	maximum theoretical spread for each currency
écart minimal	minimum spread
écart monétaire	monetary gap
écart monétaire appliqué	applied monetary gap
écart monétaire réel	real monetary gap
écart monétaire réel naturel nouvellement créé	newly created natural real monetary gap
écart monétaire réel transféré nouvellement créé	newly created transferred real monetary gap
écart papillon	butterfly
écart papillon	butterfly spread
écart papillon sur calls	butterfly call spread
écart papillon sur options d'achat	butterfly call spread
écart papillon sur options de vente	butterfly put spread
écart papillon sur puts	butterfly put spread
écart ratio	ratio spread
écart réel ou escompté	actual or expected difference
écart saisonnier des prix	seasonal variation in prices
écart statistique	statistical discrepancy
écart sur calls à la baisse	call bear spread
écart sur "calls" à la baisse	bear call spread
écart sur calls à la baisse	vertical bear call spread
écart sur calls à la baisse	bearish vertical call spread
écart sur calls à la baisse	bearish call spread
écart sur calls à la hausse	call bull spread
écart sur calls à la hausse	vertical bull call spread
écart sur calls à la hausse	bullish call spread
écart sur calls à la hausse	bullish vertical call spread
écart sur calls à la hausse	bull call spread
écart sur les opérations d'arbitrage	arbitrage margin
écart sur puts à la baisse	put bear spread
écart sur puts à la baisse	vertical bear put spread
écart sur "puts" à la baisse	bear put spread
écart sur puts à la baisse	bearish vertical put spread
écart sur puts à la baisse	bearish put spread
écart sur puts à la hausse	vertical bull put spread
écart sur "puts" à la hausse	bull put spread
écart sur puts à la hausse	bullish vertical put spread
écart sur puts à la hausse	put bull spread
écart sur puts à la hausse	bullish put spread
écart sur échéance	time spread
écart sur échéance	horizontal spread
écart sur échéance	calendar spread
écart type de l'inflation	standard deviation of inflation rate levels
écart vertical	vertical spread
écart vertical	perpendicular spread
écart vertical	price spread
écart vertical	money spread
écart vertical baissier	bearish vertical spread
écart vertical baissier	vertical bear spread
écart vertical baissier	bear spread
écart vertical haussier	vertical bull spread
écart vertical haussier	bullish vertical spread
écart vertical haussier	bull spread
écart vertical sur calls	price call spread
écart vertical sur calls	vertical call spread
écart vertical sur calls	money call spread
écart vertical sur calls à la hausse	vertical bull call spread
écart vertical sur calls à la hausse	bullish call spread
écart vertical sur calls à la hausse	bullish vertical call spread
écart vertical sur calls à la hausse	call bull spread
écart vertical sur calls à la hausse	bull call spread
écart vertical sur puts	price put spread
écart vertical sur puts	vertical put spread
écart vertical sur puts	money put spread
écart vertical sur ratio de calls	ratio call spread
écart vertical sur ratio de calls	call ratio spread
écart vertical sur ratio de puts	ratio put spread
écart vertical sur ratio de puts	put ratio spread
écart vertical sur ratio d'options	variable vertical spread
écart vertical sur ratio d'options	ratio price spread
écart vertical sur ratio d'options d'achat	ratio call spread
écart vertical sur ratio d'options d'achat	call ratio spread
écart vertical sur ratio d'options de vente	ratio put spread
écart vertical sur ratio d'options de vente	put ratio spread
écart vertical à la baisse	bearish vertical spread
écart vertical à la baisse	vertical bear spread
écart vertical à la baisse	bear spread
écart vertical à la hausse	vertical bull spread
écart vertical à la hausse	bull call spread
écart vertical à la hausse	bullish vertical spread
écart vertical à la hausse	bull spread
écart vertical à ratio	variable vertical spread
écart vertical à ratio	ratio price spread
écart à ratio sur calls	ratio call spread
écart à ratio sur calls	call ratio spread
écart à ratio sur puts	ratio put spread
écart à ratio sur puts	put ratio spread
écarts actuariels	actuarial gains and losses
écarts entre les taux d'intérêttaux nationaux-taux des Etats-Unis	interest rate differentials national rates-US rates