| French | English |
| annualiser la durée du temps de travail | annualize the work time |
| Convention concernant la durée du travail dans les verreries à vitres automatiques | Convention for the Regulation of Hours of Work in Automatic Sheet-Glass Works |
| Convention concernant la durée du travail et les repos dans les transports par route | Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport |
| Convention concernant la durée du travail à bord des navires et les effectifs | Convention concerning Hours of Work on board Ship and Manning |
| Convention concernant la réduction de la durée du travail dans les verreries à bouteilles | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works |
| Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs | Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning |
| Convention concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs révisée | Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning Revised 1958 |
| Convention de réduction de la durée du travail verreries à bouteilles, 1935 C49 | Convention concerning the Reduction of Hours of Work in Glass-Bottle Works |
| Convention sur la durée du travail commerce et bureaux, 1930 C30 | Convention concerning the Regulation of Hours of Work in Commerce and Offices |
| Convention sur la durée du travail industrie, de 1919 C1 | Hours of Work Industry Convention, 1919 |
| Convention sur la durée du travail industrie, de 1919 C1 | Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week |
| Convention sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs, 1946 C76 | Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning |
| durée du travail sur place | productive working time at the face |
| Décret relatif à la durée du travail | Working Hours Decree |
| la durée hebdomadaire du travail est de 35 heures | the statutory working week is 35 hours |
| la durée normale du travail ne peut excéder 42 heures par semaine | the normal working week shall not exceed forty-two hours |
| Recommandation concernant les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs | Recommendation concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning |
| Recommandation sur les salaires et la durée du travail des gens de mer et les effectifs des navires, 1996 | Recommendation concerning seafarers' wages and hours of work and the manning of ships |
