Terms for subject Nuclear physics containing durée

French	English
dose d'irradiation pendant la durée de vie	full lifetime irradiation dose
dosimétrie du personnel de courte durée	short-term personnel dosimetry
durée de passage	passage time
durée de vie des porteurs	charge carrier lifetime (de charge)
durée de vie prévue	life expectancy
durée de vie prévue à la conception d’un matériel	design life of equipment
durée de vie qualifiée d’un matériel	qualified life of equipment
durée de vie spécifiée d’un matériel	design life of equipment
durée d'une scintillation	duration of a scintillation
durée maximale de validité des engagements	maximum period of validity of commitments
déchets nucléaires à longue durée de vie	long-lived radioactive waste
déchets nucléaires à longue durée de vie	long-lived nuclear waste
déchets radioactifs à longue durée de vie	long-lived radioactive waste
déchets radioactifs à longue durée de vie	long-lived nuclear waste
irradiation de courte durée	acute exposure
irradiation de courte durée	short-term exposure
irradiation de courte durée	short irradiation
irradiation de courte durée	short-time irradiation (exposure)
irradiation de courte durée	short-term irradiation
irradiation de courte durée	acute irradiation
irradiation de longue durée	long term exposure
irradiation de longue durée	long-time irradiation
irradiation de longue durée	long-term irradiation
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	short-term exposure
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	short-time irradiation (exposure)
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	short irradiation
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	acute exposure
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	short-term irradiation
irradiation résultant d'une exposition de courte durée	acute irradiation
mode opératoire de courte durée	short-time mode of operation (e.g. of an X-ray tube)
prolongation de la durée de conservation	extension of shelf-life (storage life, of food, des aliments)
prolongation de la durée de conservation	prolongation of shelf-life (storage life, of food, des aliments)
prolongation de la durée de conservation	shelf-life extension (des aliments)
risque pendant la durée de vie	lifetime risk