Subject | French | English |
mech.eng. | appareil diviseur | dividing apparatus |
mech.eng. | appareil diviseur | dividing attachment |
mech.eng. | appareil diviseur | indexing attachment |
mech.eng. | appareil diviseur | index centers |
mech.eng. | appareil diviseur | index center |
mech.eng. | appareil diviseur | indexing center |
mech.eng. | appareil diviseur | divider |
met. | appareil-diviseur du sable | aerating apparatus |
met. | appareil-diviseur du sable | aerator |
industr., construct., mech.eng. | appareil diviseur-frotteur | tape condenser |
mech.eng. | appareil diviseur universel | universal indexing head,universal dividing head |
mech.eng. | appareil diviseur universel | universal index head |
mech.eng. | appareil diviseur universel | universal index centers |
mech.eng. | appareil diviseur universel | universal index center |
mech.eng. | bec diviseur de flamme | flame-separating nozzle |
textile | bobine de diviseurs | jackspool |
textile | bobine de diviseurs | condenser bobbin |
el. | borne basse tension d'un diviseur capacitif | low-voltage terminal of a capacitor divider |
earth.sc., el. | borne intermédiaire d'un diviseur capacitif | intermediate voltage terminal of a capacitor divider |
transp., construct. | carrefour avec îlots diviseurs | channelization |
transp., construct. | carrefour avec îlots diviseurs | channelised junction |
agric., mech.eng. | chariot diviseur | log saw-carriage |
agric., mech.eng. | chariot diviseur | log table |
agric., mech.eng. | chariot diviseur | sawmill carriage |
agric., mech.eng. | chariot diviseur | log carriage |
comp. | chaîne de diviseurs de fréquence | frequency divider chain |
el. | circuit diviseur de tension pour la base | base potential divider |
environ. | coefficient diviseur k | divisor coefficient k |
construct. | compas diviseur | dividers |
construct. | compas diviseur à ressort | spring dividers |
mech.eng. | couteau diviseur | riving knife |
mech.eng. | couteau diviseur | spreader wheel |
mech.eng. | couteau diviseur | board splitter |
industr., construct. | cuir à lanière pour diviseur | condenser tape leather |
tech., industr., construct. | dispositif d'alignement du diviseur | divisor line-up |
chem. | dispositif d'injection du type diviseur | injection system of the split type |
mech.eng. | dispositif diviseur | dividing head |
mech.eng. | disque diviseur | dividing disc |
mech.eng. | disque diviseur | dividing plate |
mech.eng. | disque diviseur | indexing plate |
mech.eng. | disque diviseur | indexing disk |
mech.eng. | disque diviseur | indexing disc |
mech.eng. | disque diviseur | dividing disk |
mech.eng. | disque diviseur | disk |
earth.sc., mech.eng. | disque diviseur | index plate |
IT, tech. | diviseur analogique | analogue divider |
IT, tech. | diviseur analogique | analog divider |
el. | diviseur audiofréquence | audio splitter |
met. | diviseur-aérateur | aerating apparatus |
met. | diviseur-aérateur | disintegrator |
met. | diviseur-aérateur | sand cutter |
met. | diviseur-aérateur | aerator |
met. | diviseur-aérateur-projeteur | cutter-aerator-slinger |
met. | diviseur-aérateur-projeteur | Royer |
tech., coal. | diviseur biconique | double cone sample divider |
earth.sc., el. | diviseur capacitif | capacitor voltage divider |
met. | diviseur centrifuge | centrifugal disintegrator |
met. | diviseur centrifuge | centrifuge |
met. | diviseur centrifuge | centrifugal cutter |
IT | diviseur commun | common divider |
agric. | diviseur conique | torpedo divider |
agric. | diviseur conique | cone-shaped divider |
comp. | diviseur de canaux | line splitter |
comp. | diviseur de canaux | channel splitter |
textile | diviseur de carde | card roller divider |
commun., IT | diviseur de champ | split field |
tech., mech.eng. | diviseur de débit | flow divider |
tech. | diviseur de faisceau | beam splitter |
industr., construct. | diviseur de fréquence | frequency divider |
commun. | diviseur de fréquence | frequency-divider |
comp. | diviseur de fréquence | counting-down circuit |
el. | diviseur de fréquence de lignes | field divider |
gen. | diviseur de fréquence de lignes | line divider |
el. | diviseur de fréquence de trames | line divider |
el. | diviseur de fréquence de trames | field divider |
gen. | diviseur de fréquence de trames | frame divider |
IT, el. | diviseur de fréquence programmable | programmable frequency divider |
environ., chem. | diviseur de gaz | gas divider |
tech. | diviseur de la tension | voltage divider |
med.appl. | diviseur de lumière | optical separator |
med.appl. | diviseur de lumière | light separator |
hi.energ. | diviseur de phase | phase divider |
gen. | diviseur de phase | phase splitter |
IT | diviseur de puissance | impedance-matching power splitter |
IT | diviseur de puissance | power splitter |
el. | diviseur de puissance | power divider |
commun. | diviseur de puissance en technique stripline | power divider in stripline technique |
gen. | diviseur de référence du niveau du noir | black-level reference divider |
tech., el. | diviseur de tension | potential divider |
tech., el. | diviseur de tension | voltage divider |
meas.inst. | diviseur de tension | volt box |
el.tract. | diviseur de tension | potentiometer |
el., meas.inst. | diviseur de tension | volt ratio-box |
tech. | diviseur de tension | bleeder |
el. | diviseur de tension capacitif | capacitive voltage divider |
el. | diviseur de tension de Kelvin et Varley | Kelvin-Varley slide |
el. | diviseur de tension en fonction cosinus | cosine potentiometer |
automat. | diviseur de tension réglable | adjustable voltage divider |
el. | diviseur de tension résistif | resistive voltage divider |
el. | diviseur de tension à résistance | resistance potential divider |
tech., industr., construct. | diviseur de voile | tape condenser |
med. | diviseur des urines | segregator |
mech.eng. | diviseur différentiel | universal index centers |
mech.eng. | diviseur différentiel | universal index head |
mech.eng. | diviseur différentiel | universal indexing head,universal dividing head |
mech.eng. | diviseur différentiel | universal index center |
gen. | diviseur d'impulsions | pulse divider |
el. | diviseur du potentiel de base | base potential divider |
met. | diviseur du sable | sand cutter |
el. | diviseur du signal d'image | picture signal divider |
environ., chem. | diviseur dynamique de débit | input stream splitter |
environ., chem. | diviseur dynamique de débit | input splitter |
comp. | diviseur décadique | decade divider |
anal.chem. | diviseur d’échantillon | sample splitter |
anal.chem. | diviseur d’échantillon | inlet splitter (in gas chromatography) |
tech., chem. | diviseur d'échantillon | sample divider |
tech., chem. | diviseur d'échantillon giratoire | rotary sample divider |
tech., coal. | diviseur d'échantillon mécanique | mechanical sample divider |
chem. | diviseur d'échantillon rotatif | rotary riffling |
chem. | diviseur d'échantillon statique | stationary riffling |
tech., coal. | diviseur d'échantillon à cloisons | riffle |
energ.ind., tech. | diviseur d'échantillon à cloisons | riffle splitter |
energ.ind., tech. | diviseur d'échantillon à cloisons | riffle box |
construct. | diviseur d'échantillons | sample divider |
IT, el. | diviseur/détecteur | divider/detector |
agric. | diviseur extérieur | outer divider |
fin. | diviseur fixe | interest divisor |
agric. | diviseur mécanique | mechanical divider |
stat. | diviseur national | national divisor |
IT | diviseur numérique | digital divider |
med.appl. | diviseur optique | optical separator |
tech., industr., construct. | diviseur optique | optical dividing head |
med.appl. | diviseur optique | light separator |
tech. | diviseur optique | beam splitter |
industr., construct. | diviseur pour fils desséchés | dry divider |
industr., construct. | diviseur pour fils humides | wet divider |
comp. | diviseur premier | prime divisor |
agric. | diviseur-releveur rotatif | rotary divider |
met. | diviseur rotatif | rotary dividing table |
agric. | diviseur rotatif | revolving-spiral divider |
agric. | diviseur rotatif | rotary divider |
agric. | diviseur rotatif | rotating divider |
agric. | diviseur rotatif | corkscrew divider |
mech.eng. | diviseur simple | plain index centers |
mech.eng. | diviseur simple | plain index center |
mech.eng. | diviseur simple | plain centers |
mech.eng. | diviseur simple | plain dividing apparatus |
mech.eng. | diviseur simple | plain center |
agric. | diviseur-torpédo | torpedo divider |
agric. | diviseur-torpédo | cone-shaped divider |
gen. | diviseur tournant | rotating pulp sampler |
mech.eng. | diviseur universel | universal index head |
mech.eng. | diviseur universel | universal indexing head,universal dividing head |
mech.eng. | diviseur universel | universal index centers |
mech.eng. | diviseur universel | universal index center |
industr., construct. | diviseur à bandes d'acier | steel-tape divider |
met. | diviseur à broches | spike disintegrator |
mech.eng. | diviseur à commande manuelle | rack index mechanism |
mech.eng. | diviseur à crans | plain dividing apparatus |
mech.eng. | diviseur à crans | plain index center |
mech.eng. | diviseur à crans | plain index centers |
mech.eng. | diviseur à crans | plain centers |
mech.eng. | diviseur à crans | plain center |
met. | diviseur à doigts | spike disintegrator |
textile | diviseur à grands cercles | ring condenser |
industr., construct. | diviseur à lanières | leather-tape divider |
textile | diviseur à laniêres | tape condenser |
met. | diviseur à turbine | centrifugal disintegrator |
met. | diviseur à turbine | centrifugal cutter |
mech.eng. | diviseur à vis sans fin | index head without differential device |
chem. | diviseur-échantillonneur | sample splitter |
mech.eng. | diviseur équipé pour la division différentielle | universal index centers |
mech.eng. | diviseur équipé pour la division différentielle | universal indexing head,universal dividing head |
mech.eng. | diviseur équipé pour la division différentielle | universal index head |
mech.eng. | diviseur équipé pour la division différentielle | universal index center |
mech.eng. | doigt diviseur | index plunger |
mech.eng. | doigt diviseur | indexing plunger |
mech.eng. | doigt diviseur | index pin |
industr., construct., chem. | dépôt diviseur de lumière | beamsplitter coating |
industr., construct. | lanière de diviseur | condenser tape |
law | le diviseur électoral | electoral divisor |
met. | les dispositifs diviseurs et autres dispositifs se montant sur les machines-outils | dividing heads and other appliances for machine-tools |
mech.eng. | manivelle de diviseur | index lever |
mech.eng. | manivelle de diviseur | index handle |
mech.eng. | manivelle de diviseur | index crank |
gen. | méthode des diviseurs | method of divisors |
industr., construct. | peigne diviseur | separator comb |
construct. | piston-diviseur | separating piston |
mech.eng. | plateau diviseur | dividing disk |
mech.eng. | plateau diviseur | index plate |
mech.eng. | plateau diviseur | indexing disc |
mech.eng. | plateau diviseur | indexing disk |
mech.eng. | plateau diviseur | indexing plate |
mech.eng. | plateau diviseur | disk |
mech.eng. | plateau diviseur | dividing disc |
industr., construct. | plateau diviseur | dividing plate |
tech. | plateau diviseur circulaire | circular-dividing table |
gen. | plus grand commun diviseur | highest common factor |
scient. | plus grand diviseur commun pgdc | greatest common factor |
scient. | plus grand diviseur commun pgdc | highest common factor |
scient. | plus grand diviseur commun pgdc | greatest common divisor gcd |
industr., construct. | porte-creuse pour diviseur | framing for condenser card |
mech.eng. | poupée-diviseur | dividing apparatus |
mech.eng. | poupée-diviseur | dividing attachment |
mech.eng. | poupée-diviseur | index center |
mech.eng. | poupée-diviseur | index centers |
mech.eng. | poupée-diviseur | indexing center |
mech.eng. | poupée-diviseur | indexing attachment |
mech.eng. | poupée diviseur | dividing head |
mech.eng. | poupée diviseur | universal dividing head |
mech.eng. | poupée-diviseur | divider |
mech.eng. | poupée diviseur | dividing apparatus |
mech.eng. | poupée-diviseur universelle | universal index head |
mech.eng. | poupée-diviseur universelle | universal indexing head,universal dividing head |
mech.eng. | poupée-diviseur universelle | universal index centers |
mech.eng. | poupée-diviseur universelle | universal index center |
el. | rapport de tension d'un diviseur capacitif | ratio of a capacitor divider |
el. | rapport de tension d'un diviseur capacitif | voltage ratio |
transf. | rapport de tension d'un diviseur capacitif | voltage ratio of a capacitor divider |
IT | relation diviseur | divisor relation |
mech.eng. | roue tangente de la poupée diviseur | dividing gear |
industr., construct. | secteur circulaire de plateau diviseur | circular sector of a dividing plate |
el. | synthétiseur à diviseur numérique | digital divider type synthesizer |
el. | synthétiseur à diviseur numérique | digital divider type synthesiser |
gen. | série de diviseurs | series of divisors |
industr., construct. | tambour du diviseur | condenser drum |
el. | tension intermédiaire à circuit ouvert d'un diviseur capacitif | open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider |
industr., construct., chem. | vernier diviseur | scribing block |
mech.eng. | vis sans fin de la poupée diviseur | indexing worm screw |
mech.eng. | vis sans fin de la poupée diviseur | dividing screw |
auto.ctrl. | élément diviseur | dividing element |