DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Hydrology containing de | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
aire de recharge d'un aquifèreaquifer recharge area
angle de talusside slope angle
apport annuel de matériaux solidesannual sediment transport
apport annuel de matériaux solidesannual sediment yield
apport spécifique de matériaux solidesspecific sediment yield
apport spécifique de matériaux solidesarea-specific sediment yield
arrachement de berge érosion latéralelateral planation
arrachement de berge érosion latéralelateral erosion
banquette de retenue de ravingully checkdam
barrage de consolidationimpounding reservoir
barrage de consolidationimpounding dam
barrage de correctionimpounding reservoir
barrage de correctionimpounding dam
barrage de retenuecorrection dam
barrage de retenuesediment pool
barrage de retenueimpounding reservoir
barrage de retenuecheck dam
barrage de retenueimpounding dam
barrage de retenuedetention dam
barrage de sédimentationsediment pool
bassin de décantationsilt basin
bassin de décantationsediment basin
bassin de réceptiondrain-in pond
bassin de sédimentationsilt basin
borde de l'eauwaterside
bras de rivièrebranch
capacité de rétention de la pluierain storage capacity
capacité de stockagedetention storage
charge de fondsediment load
chenal de débordementoverflow channel
coefficient de rugosité hydrauliquehydraulic roughness coefficient
coefficient de ruissellementrunoff percentage
coin de saturaciónsaturation wedge
coulée de lavemud stream
coulée de lavemud-rock flow
coulée de lavemudflow
coup de cuillèreshell-shaped scarp
courbe de concentration en sédimentssediment concentration curve
courbe de fréquence de débitsdischarge frequency curve
creusement de puits peu profondsshallow well digging
cône de déjection d'une rigolerill spread
cône de déjection d'une rigolerill fan
direction de la penteslope aspect
direction de la pentedirection of slope
direction de la penteslope exposition
dispositif de décantationstone-in-mesh silt trap
drainage de versantinterception drainage
débit de calculdesign discharge
débit de fondbed load
défense de rivestreambank protection
eau de canalisationpiped water
eau de distributionpiped water
eau de fontesnowmelt
eau de fontemeltwater
eau de percolationwater of infiltration
eau de porositécapillary water
eau de porositéinterstitial water
eau de transitiontransitional water
formation de flaques d'eau en surfacesurface ponding
fossé de drainage suivant les courbes de niveaucontour drain
fossé de gradinhillside ditch
fossé de pentehillside ditch
fossé à piégeage et accumulation de sédimentssediment trap
frange côtière affectée de marréeswadden
galerie de captagedrainage gallery
glace de fondfrazil ice
goulotte de déversementflume
gradin encourbe de niveaucontour canal
gradin encourbe de niveaucontour ditch
hauteur de chutehead
hauteur de la colonne d'eauhead of water
hauteur de précipitationprecipitation
hydrogramme de cruesflood hydrograph
intensité moyenne de précipitationspecific volume precipitation
levée de terrestreambank
mur de retenueretaining works
mur de retenueretaining wall
méthode de prédiction du ruissellementrunoff curve method
ouvrage de dérivationdiversion work
ouvrage de têteinlet structure
ouvrage de têteheadworks
ouvrage freneur de lavesdiversion fencing
ouvrage freneur de lavesdiversion dike
panneau de protection de rive en planchestimber revetment
panneau de protection de rive en planchesplank revetment
parcelle de ruissellementrunoff plot
paroi de palpanches provisoirecoffer dam
passage de l'eau dans la cuvettespillover
passage de l'eau dans la cuvetteovertopping
passage de l'eau dans la cuvetteoverflow
petit lac de montagnetarn
place de dépôtdebris basin
place de dépôtsediment pool
place de dépôtsediment storage dam
plage de dépôt naturellezone of sediment deposit
plage de dépôt naturellesituation zone
plage de dépôt naturellezone of aggradation
produits de la désagrégationdissolved solids
protection de bergesstreambank protection
protection de berges par décharge de pierresloose rock dumping
protection de berges par décharge de pierresriprapping
quantité totale de matière dissoutetotal dissolved solids
quantité totale de matière dissouteTDS
revêtement de protection de rive en planchestimber revetment
revêtement de protection de rive en planchesplank revetment
ruissellement de surfaceimmediate runoff
ruissellement de surfacesurface water run-off
ruissellement de surfacesurface run-off of water
ruissellement de surfaceoverland runoff
ruissellement de surface à saturationsaturation overland flow
ruissellement des eaux de surfaceimmediate runoff
ruissellement des eaux de surfacesurface water run-off
ruissellement des eaux de surfacesurface run-off of water
ruissellement des eaux de surfaceoverland runoff
ruissellement des eaux de surfacesurface runoff
rétention de surfacesurface detention
section de divagationcross-section
seuil anti-érosif de ravingully checkdam
source de débit solidebedload source area
superficie irriguée par épandage de cruesspate irrigation area
surface de décantationdesilting area
taux de sédimentationsediment delivery ratio
temps de formation des flaques en surfacetime to ponding
terrasse de colluvionnementcolluviation terrace
tronçon de transition entre deux courbes d'une rivièrecrossover
tronçon de transition entre méandrescrossing
tronçon de transition entre méandrescrossover
volume spécifique de précipitation par secondespecific volume precipitation
écluse pour le flottage des boislock for log floating
écoulement de subsurfacesubsurface run-off
écoulement de surfacesurface water run-off
écoulement de surfacesurface run-off of water
écoulement de surfaceimmediate runoff
écoulement de surfaceoverland runoff
écoulement des eaux de fontesnowmelt runoff