DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Metallurgy containing défauts de | all forms | exact matches only | in specified order only
FrenchEnglish
agglomération de defautsdefect cluster
defaut de planeite d'une plaqueplate out of true
dressage normal et défaut de dressagenormal straightening and straightening defect
défaut de cintragecross-bow defect
défaut de cisaillementshearing defect
défaut de coeurcore defect
défaut de coulagefault (in a casting)
défaut de couléeflaw in the casting
défaut de couléecasting defect
défaut de dressageimperfect straightening
défaut de filetageextrusion defect
défaut de fonderiedefect in casting
défaut de fonderiecasting defect
défaut de forme en surfacesurface shape defect
défaut de irradiationirradiation defect
défaut de la fontedefective casting
défaut de laminagerolling defect
défaut de liaisonadhesive defect
défaut de matièredefect in the material
défaut de parallélismelack of parallelism
défaut de planéité de la coupe de caractère macrogéométriqueamount of deviation from the intended cut path
défaut de planéité de la face de coupeamount of concavity or taper cut
défaut de solidificationsetting defect
défaut de souduredefect in welding
défaut de surfacesurface defect
défaut du cordon de soudureweld run-off
défauts de coupecutting defects
défauts de laminagemill defects
défauts de surface tel que les pailles, les lignes, les repliures et les criquessurface defects such as scale, grooves, seams and cracks
défauts des soudureswelding defects
détecteur de défauts par gamma-raysgamma-ray flaw detector
formation de défaut en forme de tuilecross-low formation
goujure creusée en enlevant les défauts de surfacedepression caused by removal of surface defects
les surfaces sont préparées par meulage pour enlever les défauts de peau du lingotthe surface are milled to remove defects in the ingot skin
profondeur admissible des défautspermissible depth of defects
rebut dû à des défautsreject due to defects
système sans contact de détection des défautscontactless system to detect defects
zone de défaut de soudurezone of faulty fusion