| French | English |
| analyste d'affaires, Gestion du contenu de l'entreprise | ECM Business Analyst |
| analyste d'affaires, Gestion du contenu de l'entreprise | Enterprise Content Management Business Analyst |
| analyste de logiciels d’entreprise | Business Software Analyst |
| analyste de soutien, Solutions d'affaires de l'entreprise | Support Analyst – EBS |
| analyste de soutien, Solutions d'affaires de l'entreprise | Support Analyst – Enterprise Business Solutions |
| analyste débutant, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Junior Business Intelligence Analyst |
| analyste intermédiaire, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Intermediate Business Intelligence Analyst |
| analyste principal, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Senior BI Analyst |
| analyste principal, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Senior Business Intelligence Analyst |
| architecte de réseaux d’entreprise | Business Network Architect |
| architecte informatique d’entreprise | Enterprise Architect |
| architecte régional, Réseaux d’entreprise | Regional Business Network Architect |
| chef d'équipe des analystes de soutien – Solutions d'affaires de l'entreprise | Team Lead Support Analyst – EBS |
| chef d'équipe des analystes de soutien – Solutions d'affaires de l'entreprise | Team Lead Support Analyst – Enterprise Business Solutions |
| Comité de la gouvernance d’entreprise | Corporate Governance Committee |
| contenu des couches d’entreprise | enterprise layer content |
| couche d’entreprise | enterprise layer |
| développeur de systèmes d’intelligence d’entreprise | Business Intelligence Developer |
| développeur débutant, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Junior Business Intelligence Developer |
| développeur intermédiaire, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Intermediate Business Intelligence Developer |
| formation d’entreprise | corporate training |
| gestionnaire, Planification d’entreprise | Manager, Business Planning |
| gestionnaire, Rendement et planification d’entreprise | Manager, Business Planning and Performance |
| gestionnaire, Services d’intelligence d’entreprise | Manager, Business Intelligence Services |
| gestionnaire, Systèmes d'entreprise | Manager, Corporate Systems |
| gestionnaire, Systèmes d’intelligence d’entreprise | Manager, Business Intelligence |
| gestionnaire, Systèmes d’intelligence d’entreprise et Gestion de données | Manager, Business Intelligence and Data Management |
| intelligence d’entreprise | business intelligence |
| magasin de données d’entreprise | Corporate Data Store |
| Manuel relatif à la gouvernance d’entreprise | Corporate Governance Policy Manual |
| Outil de production de rapport d'intelligence d'entreprise | Business Intelligence Reporting Tool |
| Services d’intelligence d’entreprise | Business Intelligence Services |
| Solutions d'affaires de l'entreprise | Enterprise Business Solutions |
| Système d’information sur l’intelligence d’entreprise | Business Intelligence Information System |
| système d’intelligence d’entreprise | business intelligence system |
| vice-président adjoint, Solutions d’affaires de l’entreprise | Assistant Vice President, Enterprise Business Solutions |
| équipe élargie d'entreprise | Extended Business Team |
