French | English |
articles de ménage et verrerie, en particulier ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine, y compris jeux de brosses et de peignes | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush |
couteaux de cuisine | kitchen knives |
extraits de légumes et herbes conservées pour la cuisine | vegetable extracts and preserved herbs for the kitchen |
machines de cuisine électriques | electric kitchen machines |
meubles de cuisine | kitchen furniture |
petits appareils entraînés manuellement pour le ménage et la cuisine | small hand-operated devices for household and kitchen use |
petits ustensiles entraînés manuellement pour le ménage ou la cuisine ni en métaux précieux, ni en plaqué compris en classe 21 | small hand-operated household or kitchen utensils not of precious metal or coated therewith included in class 21 |
petits ustensiles et récipients à usage manuel pour le ménage et la cuisine | small hand-operated household and kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
plats cuisinés | prepared meals |
plats cuisinés constitués principalement d'aliments compris dans la classe 30 | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 30 |
plats cuisinés constitués principalement d'aliments compris dans la classe 29 | prepared meals consisting principally of foodstuffs included in Class 29 |
plats cuisinés et en-cas | prepared meals and snacks |
plats cuisinés et semi-cuisinés et ingrédients pour plats | prepared meals, semi-prepared meals, constituents for meals |
plats cuisinés ou cuits à base de viande, poisson, volaille ou gibier | prepared or cooked dishes containing meat, fish, poultry or game |
plats semi-cuisinés | semi-prepared meals |
pots pour la cuisine | kitchen jars |
pâtes à tartiner sucrées, pâtes à tartiner salées, en-cas, plats cuisinés, ingrédients pour plats | sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals and constituents for meals |
pâtes à tartiner sucrées, pâtes à tartiner salées, en-cas, plats cuisinés, plats semi-cuisinés, ingrédients pour plats | sweet spreads, savoury spreads, snack foods, prepared meals, semi-prepared meals, constituents for meals |
repas cuisinés et ingrédients pour repas | prepared meals and constituents for meals |
robots de cuisine | food processors |
robots de cuisine électriques | electric food processors |
récipients pour la cuisine | kitchen containers |
récipients à usage domestique ou pour la cuisine | containers for household or kitchen use |
ustensiles et récipients non électriques pour le ménage ou la cuisine | non-electric household or kitchen utensils and containers not of precious metals or coated therewith (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine | household or kitchen utensils and containers not of precious metal or coated therewith (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
ustensiles compris dans la classe 21 et récipients pour le ménage ou la cuisine | utensils so far as included in class 21 and containers for household or kitchen use not of precious metal or coated therewith (ni en métaux précieux, ni en plaqué) |
ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine | household or kitchen utensils and containers |
ustensiles pour cuisiner | cooking utensils |
ustensiles pour la cuisine | kitchen utensils |
ustensiles-jouets de boulangerie et de cuisine | toy bakeware and cookware |
verrerie, porcelaine et grès pour le ménage et la cuisine | glassware, porcelain and stoneware for the household and kitchen |