Terms for subject Agriculture containing contrôle

French	English
activités contrôlées par l'Etat	State-controlled activities
agence de contrôle	control agency
Agriculture biologique - Système de contrôle CE	Organic Farming - EC Control System
agriculture en milieu contrôlé	controlled agriculture
association de contrôle	recording association
association de contrôle	testing association
association de contrôle laitier	cow testing society
association de contrôle laitier	milk recording association
association de contrôle laitier	milk recording society
attestation des contrôles	controle certificate
autorité de contrôle	control authority
bocal pour le contrôle laitier	glass container for recording
bocal pour le contrôle laitier	glass recorder jar
brûlage contrôlé	control burning
brûlage contrôlé	controlled fire
brûlis controlé	controlled burn
chambre à atmosphère controlée	controlled atmosphere storage room
chambre à atmosphère controlée	gas store
chambre à atmosphère controlée	modified atmosphere storage room
chambre à atmosphère controlée	C.A.storage room
Comité de contrôle communautaire	Community inspection committee
Comité de contrôle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins	Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
Comité européen de contrôle laitier-beurrier	European Committee on Milk-Butterfat Recording
Comité international pour le contrôle de la productivité laitière du bétail	International Committee for Recording the productivity of milk animals
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl	Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl	Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Commission internationale de contrôle biologique	International Commission for Biological Control
conservation en atmosphère controlée	gas storage
conservation en atmosphère contrôlée	controlled atmosphere packing
contrôle au sol	ground testing
contrôle climatique	climate control
contrôle "de bout en bout"	"end to end" supervision
contrôle de conformité	conformity check
contrôle de croissance	fattening performance testing
contrôle de crédibilité	credibility check
contrôle de descente de la graine	seed dispensing control
contrôle de dosage	dosetest
contrôle de dévers	balance corrector
contrôle de dévers	self levelling
contrôle de la clôture	fence wire control
contrôle de la fermentation	control of fermentation
contrôle de la ponte	egg efficiency test
contrôle de la ponte	laying test
contrôle de la production laitière	cow testing
contrôle de la production laitière	milk recording
contrôle de la production laitière	milk record
contrôle de la provenance	post control test
contrôle de la qualité	quality control
contrôle de la qualité des semences	seed quality control
contrôle de la répartition	check of disinfectant distribution
contrôle de la sous-location	control of sub-leasing
contrôle de la surface terrière	basal-area regulation
contrôle de la vitesse de traite	test of milking
contrôle de l'aptitude à la traire	testing of milking ability
contrôle de l'aptitude à la traite	testing of milking ability
contrôle de l'aptitude à la traite	milking test
contrôle de l'engraissement	fattening performance testing
contrôle de l'essaimage	swarm control
contrôle de l'offre	control of supply
contrôle de l'utilisation ou de la destination	control or use or destination
contrôle de l'érosion avec des diguettes	embankment erosion control
contrôle de l'évolution de la forêt	monitoring of forest evolution
contrôle de performance	efficiency test
contrôle de performance	performance test
contrôle de ponte	laying test
contrôle de ponte	egg efficiency test
contrôle de production	stock control
contrôle de profondeur	depth control
contrôle de pâturage	grazing control
contrôle de routine	routine check, routine inspection
contrôle de réponse	crossover valve control
contrôle de réponse	spool valve control
contrôle de salubrité de l'exploitation	premises clearance
contrôle de terrage	weight transfer unit
contrôle de vide	vacuum control
contrôle des aliments	testing of feedingstuffs
contrôle des aliments	testing of feed
contrôle des aptitudes	efficiency test
contrôle des aptitudes	performance testing
contrôle des aptitudes	performance test
contrôle des baux à ferme	tenant-right
contrôle des bois abattus	scaling of felled timber
contrôle des bois abattus	timber scaling
contrôle des denrées alimentaires	foodstuffs monitoring
contrôle des débarquements directs	monitoring of direct landings
contrôle des eaux de ruissellement	runoff control
contrôle des exploitations	felling control
contrôle des exploitations	supervision of cuttings
contrôle des exploitations	yield control
contrôle des exploitations	cutting control
contrôle des masses en déplacement	control of moving masses
contrôle des performances	efficiency test
contrôle des performances	performance test
contrôle des performances propres	performance test
contrôle des performances propres	performance testing
contrôle des plantations	control of planting
contrôle des produits alimentaires	food inspection
contrôle des préférences	preference testing
contrôle des semences	seed testing
contrôle des semences	seed control
contrôle des semences	seed test
contrôle du courant réseau	mains switch
contrôle du nid	nest control
contrôle du rendement	performance testing
contrôle du rendement	performance test
contrôle du rendement	efficiency test
contrôle en ligne de la conductivité	in-line check on conductivity
contrôle fonctionnel de rendement	monitoring of yield
contrôle hydraulique automatique	automatic hydraulic lift unit
contrôle individuel	performance test
contrôle individuel	performance testing
contrôle intégré des organismes nuisibles	integrated pest management
contrôle laitier	milk recording
contrôle laitier	milk yield recording
contrôle laitier	milk record
contrôle laitier	cow testing
contrôle laitier	milk control
contrôle laitier et beurrier	milk seconding
contrôle officiel	official monitoring
contrôle officiel des aliments des animaux	official control of feedingstuffs
contrôle organoleptique	organoleptic test
contrôle organoleptique	sensory check
contrôle phytosanitaire	plant-health check
contrôle ponctuel	spot check
contrôle sanitaire	assessment of the state of health
contrôle sanitaire au lieu de destination	health inspection at the place of destination
contrôle sanitaire des semences	seed health testing
contrôle social	social sanctions
contrôle supplémentaire	further inspection
contrôle sur place	on-the-spot-check
contrôle sur échantillon	sample checks
contrôle sur échantillon aléatoire	random sample check
contrôle sur échantillon non aléatoire	controlled sample check
contrôle sélectif	selective checking
contrôle sérologique	serological testing
contrôle à l'origine	check at origin
contrôles officiels des sélections conservatrices	official checks on practices for the maintenance of varieties
densité des contrôles	control frequency
destruction sous contrôle	destruction under supervision
discipline de contrôle	rules providing for checks
distillerie munie d'appareils de contrôle	distillery equipped with monitoring equipment
distillerie sous contrôle	bonded distillery
Division des affaires juridiques et du contrôle	Legal Affairs and Control Division
drainage contrôlé	controlled drainage
effort de dévirage en contrôle automatique	rendering load
effort de virage en contrôle automatique	recovery load
engrais à action contrôlée	controlled-release fertilizer
engrais à action contrôlée	slow-release fertilizer
entreposage en atmosphère contrôlée	storage in controlled atmosphere
entreposage en atmosphère contrôlée	controlled-air storage
entreposage en atmosphère contrôlée	controlled environment storage
entreposage en atmosphère contrôlée	controlled atmosphere storage
entreposage en atmosphère contrôlée	CA storage
entrepôt à fruits à atmosphère controlée	environmentally controlled fruit store
entrepôt à fruits à atmosphère controlée	controlled atmosphere fruit store
expérimentation en milieu contrôlé	controlled environment experiment
facilitation des contrôles physiques	facilitation of physical inspections
fermentation dirigée et controlée	indoor fermentation
fermentation dirigée et controlée	indoor composting
feu contrôlé	regulated fire
hublot de contrôle	hatch
hublot de contrôle	inspection hole
inspection et contrôle sanitaire des viandes	health inspection and supervision of meat
inspections et contrôles sanitaires	veterinary checks and inspections
installation controlée en mécanographie	punch card controlled plant
installation de traite avec bocal pour contrôle laitier	recorder milking installation
installation de traite avec bocal pour contrôle laitier	recorder milking plant
instance de contrôle	enforcing authority
institut chargé du contrôle	institute responsible for testing
irrigation par submersion contrôlée	basin check method
label de contrôle de qualité	seal of approval
laboratoire de contrôle de la qualité des vins	wine-quality monitoring station
lait contrôlé	safe milk
levier de contrôle de l'effort de traction	pull control lever
levier de contrôle de position	position control lever
lieu de rassemblement officiellement contrôlé	officially supervised assembly point
Loi relative au contrôle des viandes	Meat Inspection Act
machine à traire avec récipient de contrôle	recorder milking machine
marque de contrôle	control stamp
marque de contrôle de qualité	seal of approval
mesures de contrôle des naissances	birth control measures
mise à feu contrôlée	prescribed burning
mise à feu contrôlée	controlled burning
méthode d'analyse du contrôle de fabrication en brasserie	analysis method for brewing process control
méthode d'analyse du contrôle de fabrication en malterie	analysis method for malt processing
méthode de contrôle "in plant"	"in plant method"
méthode du contrôle	control method
méthodes de contrôle des performances et d'appréciation de la valeur génétique des ovins et caprins reproducteurs de race pure	methods for monitoring performance and assessing the genetic value of pure-bred breeding sheep and goats
Office de Contrôle d'Information et de Promotion des espèces forestières	Office of Information Control and Promotion of Forestry Species
Organe International de contrôle des stupéfiants	International Narcotics Control Board
organisme de contrôle	control body
organisme de contrôle de l'engraissement	fattening control organization
organisme de contrôle laitier	milk recording society
organisme de contrôle laitier	cow testing society
organisme de contrôle laitier	milk recording association
parcelle de contrôle	check plot
parcelle de contrôle	test plot
parcelle de contrôle	control plot
plant agréé au contrôle	certified seed potato
point de contrôle	checking station
point de contrôle	check station
point de contrôle critique	critical control point
poste de contrôle	check point
poste de contrôle	check station
poste de contrôle	checking station
poste de contrôle	controller
poste de contrôle des buses de pulvérisation	nozzle testing stand
poste de contrôle d'incendie	fire control station
poste de contrôle d'incendie	fire control post
Programme de contrôle, d'évaluation et de prévision des ressources marines	Marine Resources Monitoring, Assessment and Prediction Programme
Programme panafricain de contrôle des épizooties	Pan African Control of Epizootics Programme
pâturage contrôlé	controlled grazing
rationneur à contrôle individuel	individually shut off metering hopper
registre de contrôle des surfaces agricoles	register to monitor agricultural surfaces
repiquage de contrôle	blind passage
retrait sous contrôle des sous-produits de la vinification	withdrawal of the by-products under supervision
récipient de contrôle	recorder jar
régime de contrôle	control diet
régime de contrôle applicable à la politique commune de la pêche	control system applicable to the common fisheries policy
régime de contrôle de la qualité des aliments	food quality scheme
régime permanent de contrôle du renouvellement de la flotte	permanent regime to control the renewal of the fleet
semence contrôlée	tested seed
société de contrôle	recording association
société de contrôle	testing association
société de contrôle	supervising organization
société de contrôle laitier	milk recording association
Sous-groupe " Contrôles vétérinaires dans les pays tiers "	Subgroup on Veterinary Control in Non Member Countries
stabulation contrôlée	stanchion stable system
stabulation contrôlée	stall housing
stabulation contrôlée	conventional housing
station de contrôle	checking station
station de contrôle	check station
station de contrôle	check point
station de contrôle de croissance	pig testing station
station de contrôle de croissance	litter testing station
station de contrôle de croissance	hog testing station
station de contrôle de l'engraissement	litter testing station
station de contrôle de l'engraissement	fattening control organization
station de contrôle des verrats	boar testing station
stockage en atmosphère contrôlée	controlled environment storage
stockage en atmosphère contrôlée	controlled-air storage
stockage en atmosphère contrôlée	storage in controlled atmosphere
stockage en atmosphère contrôlée	controlled atmosphere storage
stockage en atmosphère contrôlée	CA storage
structure de contrôle	inspection structure
syndicat de contrôle laitier	milk recording association
syndicat de contrôle laitier	milk recording society
syndicat de contrôle laitier	cow testing society
système de contrôle des pulsations	control system of the rhythm of pulsations
système intégré de gestion et de contrôle	integrated administration and control system
système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires	an integrated administration and control system for certain Community aid schemes
séchage en atmosphère contrôlée	drying under controlled environment conditions
séchage en atmosphère contrôlée	drying under controlled atmosphere
tamisage de contrôle	sieve test
technicien de contrôle laitier	milk recorder
technicien de contrôle laitier	cow tester
technique forestière basée sur le contrôle des eaux de ruissellement	runoff forestry technique
techniques forestières basées sur le contrôle des eaux de ruissellement	runoff forestry techniques
tâche de contrôle	monitoring duties
valve de contrôle de vide	vacuum controller
valve de contrôle de vide	vacuum control valve
vin d'appellation contrôlée "Champagne"	registered designation "Champagne"
vin d'appellation d'origine contrôlée	wine with a registered designation of origin
vin d'appellation d'origine contrôlée	wine having a registered designation of origin
vin à appellation d'origine contrôlée	wine with a registered designation of origin
vin à appellation d'origine contrôlée	wine having a registered designation of origin
éprouvette de contrôle d'humidité	moisture section
évaluation du système de contrôle	systems audit