Terms for subject Fish farming

French	English
Agence européenne de contrôle des pêches	Community Fisheries Control Agency
bateau de contrôle de la pêche	fisheries surveillance vessel
chefs des services de contrôle et de surveillance	Heads of Enforcement Services
Comité permanent de contrôle international	Standing Committee on International Control
contrôle aérien	aerial patrol
contrôle des mesures de pêche	policing of fishery measures
contrôle des pêches	fisheries enforcement
contrôle portuaire	port inspection
contrôle s'appliquant à l'activité exercée sur les lieux de pêche et à la mise à terre	supervision of activities in the fishing grounds and on landing
câble de contrôle des filets	net monitor cable
dispositif de contrôle du balancement du cul de chalut	device to control the swinging motion of the codend
délégation à la surveillance des pêches et au contrôle en mer	Delegation responsible for fisheries surveillance and protection
groupe "Contrôle et exécution"	Working Group on Control and Enforcement
Groupe de travail sur le contrôle et la coercition	Working Group on Control and Enforcement
inspection et contrôle	inspection and monitoring
moyens de surveillance et de contrôle	monitoring and supervision facilities
programme intérimaire autonome de contrôle des navires communautaires	Community's interim autonomous inspection CIAIS
schéma de contrôle et de coercition	Scheme of Control and Enforcement
schéma de contrôle et de coercition	Control and Enforcement Scheme
système de contrôle de l'effort de pêche	system of fishing effort control
système d'observation mutuelle des contrôles à terre	mutual observation system for shore-based controls