| Subject | French | English |
| gen. | absorbeur de radiations à semi-conducteurs | semi-conductor radiation absorber |
| phys.sc., tech. | amplificateur optique à semi-conducteurs | semiconductor optical amplifier |
| el. | amplificateur paramétrique à semi-conducteurs | solid-state parametric amplifier |
| радиоакт. | amplificateur semi-conducteur | semiconductor amplifier |
| радиоакт. | amplificateur semi-conducteur | transistor amplifier |
| el. | appareil de connexion à semi-conducteur | semiconductor switching device |
| antenn. | appareil semi-conducteur multiple | multiple-unit semiconductor device |
| gen. | attaque au moyen d'un plasma à haute résolution dans la technologie des semi-conducteurs | High Resolution Plasma Etching in Semi-Conductor Technology |
| el. | boîte à bornes sur les machines pour connexion au réseau et au conducteur neutre | terminal box for mains connection and neutral point on machines |
| industr., construct. | briquet à semi-conducteurs | solid state lighter |
| el. | cable à deux conducteurs | two-core cable |
| el. | cable à deux conducteurs | twin-core cable |
| el. | cable à deux conducteurs | twin cable |
| el. | canal conducteur | pipe |
| comp. | capacité de conducteur | lead capacitance |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur accompagnant | walkie tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur porté | powered rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur porté assis | sit-down rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur porté debout | stand-on tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur porté debout | stand-up rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot tracteur à conducteur à pied | walkie tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur accompagnant | pedestrian-controlled truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur accompagnant | walkie truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur assis | sit-down rider truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur assis | sit-on truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur debout | stand-up truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur debout | stand-on truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur debout | stand-up rider truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur porté | rider-controlled truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur porté | rider truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur à pied | walkie truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot à conducteur à pied | pedestrian-controlled truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à conducteur assis | sit-down rider lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à conducteur assis | sit-down lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à conducteur debout | stand-on lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à conducteur debout | stand-up lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à conducteur debout | stand-up rider lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à fourche à conducteur assis | sit-down rider fork lift (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à fourche à conducteur assis | sit-down fork lift (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à fourche à conducteur debout | stand-on fork lift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à fourche à conducteur debout | stand-up fork lift (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à fourche à conducteur debout | stand-up rider fork lift (n.m.) |
| agric. | charrue polysoc à conducteur porté | riding gang plow |
| agric. | charrue polysoc à conducteur porté | riding gang plough |
| antenn. | chute de tension dans le sens conducteur | forward voltage drop |
| gen. | Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la qualification initiale et à la formation continue des conducteurs de certains véhicules routiers affectés aux transports de marchandises ou de voyageurs | Committee for implementation of the directive on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers |
| ed., transp. | Comité relatif à la formation professionnelle de certains conducteurs de véhicules transportant des marchandises dangereuses par route | Committee on vocational training for certain drivers of vehicles carrying dangerous goods by road |
| automat. | compensation des conducteurs du câble | cable balancing |
| gen. | composés semi-conducteurs | semiconductor compounds |
| gen. | Composés semi-conducteurs et circuits intégrés | Composed Semiconductor Integrated Circuits |
| радиоакт. | compteur à semi-conducteur | semiconductor counter |
| радиоакт. | compteur à semi-conducteur | semiconductor radiation detector |
| радиоакт. | compteur à semi-conducteur | semiconductor detector |
| pwr.lines. | conducteur alliage d'aluminium-acier | steel reinforced aluminium alloy conductor |
| pwr.lines. | conducteur aluminium - alliage d'aluminium | alloy reinforced aluminium conductor |
| pwr.lines. | conducteur aluminium-acier | steel reinforced aluminium conductor |
| pwr.lines. | conducteur aluminium-acier gainé d'aluminium | aluminium clad steel reinforced aluminium conductor |
| pwr.lines. | conducteur bimétallique | reinforced conductor |
| pwr.lines. | conducteur clos | segmental or locked coil conductor |
| pwr.lines. | conducteur clos | smooth body conductor |
| comp. | conducteur composite | composite line |
| comp. | conducteur composite | composite lead |
| construct. | conducteur d'alimentation | feeder |
| industr., construct., met. | conducteur d'arche | lehr minder |
| industr., construct., met. | conducteur d'arche | lehr man |
| gen. | conducteur d'autobus | bus driver |
| forestr. | conducteur de camion | trucker |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | lifting-truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | fork-lift truck driver (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | lift truck driver (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | mechanical truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | lift-truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | lift truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | forklift operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | fork-lift truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | fork lift truck operator (n.m.) |
| load.equip. | conducteur de chariot élévateur | forklift truck operator (n.m.) |
| el., meas.inst. | conducteur de courant de commande | traction control line |
| meas.inst. | conducteur de courant de commande | control line |
| nat.res. | conducteur de drague | dredger operator |
| nat.res. | conducteur de drague | dredge operator |
| el.mach. | conducteur de liaison de protection | equipotential bonding conductor |
| el.mach. | conducteur de liaison de protection | protective bonding conductor |
| el.mach. | conducteur de liaison fonctionnelle | functional bonding conductor |
| el. | conducteur de ligne | polyphase-line conductor |
| el. | conducteur de ligne | phase conductor |
| el. | conducteur de ligne | line conductor |
| el.mach. | conducteur de ligne | pole conductor in DC systems |
| el. | conducteur de ligne polyphasée | line conductor |
| el. | conducteur de ligne polyphasée | phase conductor |
| el. | conducteur de ligne polyphasée | polyphase-line conductor |
| met. | conducteur de machine à roder | lapping machine operator |
| construct. | conducteur de machines | machine operator |
| el.mach. | conducteur de mise à la terre de protection | protective grounding conductor |
| el.mach. | conducteur de mise à la terre de protection | equipment grounding conductor |
| el.mach. | conducteur de mise à la terre de protection | protective earthing conductor |
| isol. | conducteur de mise à la terre de protection et de liaison équipotentielle fonctionnelle | protective grounding and functional bonding conductor |
| isol. | conducteur de mise à la terre de protection et de liaison équipotentielle fonctionnelle | protective earthing and functional bonding conductor |
| isol. | conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnelles | protective grounding and functional grounding conductor |
| isol. | conducteur de mise à la terre de protection et de mise à la terre fonctionnelles | protective earthing and functional earthing conductor |
| el.mach. | conducteur de mise à la terre fonctionnelle | functional grounding conductor |
| el.mach. | conducteur de mise à la terre fonctionnelle | functional earthing conductor |
| el. | conducteur de neutre | neutral conductor |
| el., obs. | conducteur de phase | polyphase-line conductor |
| el., obs. | conducteur de phase | line conductor |
| el.mach. | conducteur de phase | pole conductor in DC systems |
| el.mach. | conducteur de point milieu | mid-point conductor |
| chem. | conducteur de retour | return feeder |
| радиоакт. | conducteur de signaux | signal conductor (of an exoemission detector) |
| el.mach. | conducteur de terre en parallèle | parallel-grounding-conductor |
| el.mach. | conducteur de terre en parallèle | parallel earth continuity conductor |
| el.mach. | conducteur de terre en parallèle | parallel-earthing-conductor |
| construct. | conducteur de travaux | work superintendent |
| construct. | conducteur de travaux | superintendent |
| construct. | conducteur de travaux | foreman |
| gen. | conducteur de travaux | clerk of works |
| gen. | conducteur de travaux | foreman (forewoman) |
| avia., Canada | conducteur de véhicule au sol | ground-vehicle operator |
| comp. | conducteur d’électrode | electrode lead |
| el.mach. | conducteur d'équipotentialité | protective bonding conductor |
| pwr.lines. | conducteur en alliage d'aluminium | all aluminium alloy conductor |
| pwr.lines. | conducteur en aluminium | all aluminium conductor |
| pwr.lines. | conducteur expansé | expanded conductor |
| electr.eng. | conducteur externe | external conductor |
| met. | conducteur extérieur | outer mains |
| electr.eng. | conducteur interne | internal conductor |
| electr.eng. | conducteur intégré | integrated conductor |
| pwr.lines. | conducteur lisse | segmental or locked coil conductor |
| pwr.lines. | conducteur lisse | smooth body conductor |
| pwr.lines. | conducteur mixte | reinforced conductor |
| chem. | conducteur métallique | metallic conductor |
| construct. | conducteur neutre | zero conductor |
| met. | conducteur neutre troisième conducteur | third wire |
| met. | conducteur neutre troisième conducteur | neutral wire |
| met. | conducteur neutre troisième fil | third wire |
| met. | conducteur neutre troisième fil | neutral wire |
| electr.eng. | conducteur non préparé | unprepared conductor |
| construct. | conducteur nu | uninsulated wire |
| construct. | conducteur nu | bare wire |
| comp. | conducteur nu | bare conductor |
| avia., Canada | conducteur-opérateur de machine | machine driver-operator |
| industr., construct. | conducteur-opérateur de machines textilesh/f-préparation tissage | textile machine operator -pre-weaving |
| el.mach. | conducteur PEL | PEL conductor |
| el.mach. | conducteur PEM | PEM conductor |
| electr.eng. | conducteur préparé | prepared conductor |
| construct. | conducteur souple | flexible conductor |
| pwr.lines. | conducteur unique | single conductor |
| textile | conducteur électrique | conductor |
| chem. | conducteur électrolytique | electrolytic conductor |
| tech. | conducteurs de mesure | instrument leads |
| patents. | conducteurs électriques | electrical conductors |
| el. | connecteur de type à conducteur simple | single-conductor connector |
| earth.sc. | contour du cylindre conducteur | liner contour |
| el. | contrôleur d'énergie à semi-conducteurs | solid state power controller |
| el. | convertisseur à semi-conducteurs | semiconductor convertor |
| el. | convertisseur à semi-conducteurs | semiconductor converter |
| mun.plan., el. | cordon conducteur | flexible |
| mun.plan., el. | cordon conducteur | cord |
| comp. | couplage conducteur | conductive coupling |
| el.mach. | courant dans le conducteur de protection | protective conductor current |
| antenn. | courant de fuite dans le sens non conducteur | reverse leakage current |
| antenn. | courant de fuite dans le sens non conducteur | inverse leakage current |
| el. | courant à l'état conducteur | ON state current |
| therm.energ. | creuset conducteur | conducting crucible |
| therm.energ. | creuset non conducteur | non-conducting crucible |
| comp. | cristal semi-conducteur | slab |
| coal., el. | câble coaxial à conducteur extérieur fendu longitudinalement | coaxial cable with external conductor slit lengthwise |
| coal., el. | câble coaxial à conducteur extérieur plein et raide | coaxial cable with continuous rigid external conductor |
| coal., el. | câble coaxial à conducteur extérieur plein ondulé | coaxial cable with continuous spiral sheath |
| met. | câble à conducteur unique | single conductor cable |
| el. | câble à deux brins conducteurs | twin lead cable |
| el. | câble à deux brins conducteurs | bifilar cable |
| el. | câble à deux brins conducteurs | twin cable |
| gen. | câble à plusieurs conducteurs | multicore cable |
| el. | câble à trois conducteurs | three-wire cable |
| el. | câble à trois conducteurs | three-core cable |
| comp. | dessin de conducteurs | conduction pattern |
| comp. | dessin de conducteurs | conductive pattern |
| nucl.phys., радиоакт. | diode à semi-conducteur | diode |
| радиоакт. | diode à semi-conducteur | semiconductor diode |
| el. | diodes, transistors et dispositifs similaires à semi-conducteur | diodes, transistors and similar semi-conductor devices |
| earth.sc. | dispositif d'imagerie à semi-conducteurs | solid state imaging device |
| earth.sc., el. | dispositif semi-conducteur à hétérostructure | hetero-structure semi-conductor device |
| el. | dispositif à semi-conducteur | semiconductor device |
| el. | dispositif à semi-conducteur | solid-state device |
| earth.sc. | dispositif à semi-conducteur | semi-conductor device |
| antenn. | dispositif élémentaire à semi-conducteur | single-unit semiconductor device |
| patents. | dispositifs de mémoire à semi-conducteurs incorporés dans des cassettes à utiliser avec les produits précités | semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with the aforesaid goods |
| patents. | dispositifs semi-conducteurs | semiconductor devices |
| gen. | dispositifs à semi-conducteurs | semi-conductor devices |
| patents. | dispositifs à semi-conducteurs et unités de mémoire | semiconductor devices and memory units |
| antenn. | domaine de températures dans lequel un semi-conducteur est intrinsèque | intrinsic temperature range |
| радиоакт. | dosimètre semi-conducteur | semiconductor dosemeter (dose meter, dosimeter) |
| tech., mech.eng. | douille machine à carré conducteur femelle pour embout six pans mâle | square drive socket for hexagon insert bits |
| tech., mech.eng. | douille pour vis six pans creux à carré conducteur | bit for hexagon socket screws with square drive |
| tech., mech.eng. | douille six pans machine à carré conducteur femelle | hexagon socket wrench with square drive |
| tech., mech.eng. | douille six pans machine à rotule à carré conducteur femelle | universal joint ball type socket wrench with square drive |
| tech., mech.eng. | douille six pans à hexagone conducteur mâle | hexagon drive extension socket wrench |
| tech., mech.eng. | douille six pans à rotule à hexagone conducteur mâle | universal joint ball type socket wrench with hexagon drive extension |
| tech., mech.eng. | douille tournevis cruciforme à carré conducteur | square drive screwdriver for recessed head screws |
| tech., mech.eng. | douille tournevis à carré conducteur | square drive screwdriver for slotted head screws |
| tech., mech.eng. | douille à carré conducteur | square drive and double hex socket wrench |
| tech., mech.eng. | douille à embout mâle pour denture multiple à carré conducteur | square drive bit for screws with internal serrations |
| tech., mech.eng. | douille à embout mâle pour empreinte à créneaux à carré conducteur | bit for spline socket screws with square drives |
| el. | dépôt conducteur | land |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur | semiconductor counter |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur | semiconductor radiation detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au CdTe | CdTe detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au CdTe | semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au CdTe | cadmium telluride semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium | Ge detector (Ge) |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium | Ge semiconductor detector (Ge) |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium | germanium detector (Ge) |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium | germanium semiconductor detector (Ge) |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium compensé au lithium | Li-drifted germanium semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium compensé au lithium | germanium-lithium detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium compensé au lithium | Ge Li detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium compensé au lithium | Ge Li semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium compensé au lithium | lithium-drifted germanium detector (semiconductor detector) |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium de haute pureté | high-purity Ge detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium de haute pureté | hpGe detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium de haute pureté | high-purity germanium detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium intrinsèque | Gein, semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium intrinsèque | intrinsic Ge semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium intrinsèque | intrinsic germanium semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium portatif | multi-attitude cryostat germanium detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium portatif | MAC germanium detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au germanium portatif | portable germanium detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium | Si semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium | silicon detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium | Si detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium | silicon semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium compensé au lithium | Si Li detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium compensé au lithium | Li-drifted silicon semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium compensé au lithium | Si Li semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium compensé au lithium | silicon-lithium detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium compensé au lithium | lithium-drifted silicon detector (semiconductor detector) |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au tellurure de cadmium | CdTe detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au tellurure de cadmium | semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur au tellurure de cadmium | cadmium telluride semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur compensé | compensated semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur cyclable | cyclable semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur différentiel dE/dx | differential dE/dx semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur homogène | bulk semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur passivé | passivated semiconductor detector |
| nucl.phys. | détecteur semi-conducteur passivé à l'air ambiant | room air passivated high-purity germanium, semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur P.I.N. | PIN detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur P.I.N. | p-i-n semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur P.I.N. | PIN semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur P.I.N. | p-i-n detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur régénérable | annealable high-purity germanium semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur SiLi | Si Li detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur SiLi | silicon-lithium detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur SiLi | Si Li semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur SiLi | Li-drifted silicon semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur SiLi | lithium-drifted silicon detector semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur au silicium à immersion | immersion-type silicon semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à amplification interne | amplifying semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur à barrière de surface | solid state surface barrier detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur à barrière de surface | surface-barrier-type solid-state detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur à barrière de surface | surface barrier radiation detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à barrière de surface | surface barrier semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à dépôt de lithium | lithium coated semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à fission | fission detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à fission | fission semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à jonction diffusée | diffused junction detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à jonction diffusée | diffused junction semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | mercury II iodide semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | HgI2 semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à l'iodure de mercure | mercuric iodide semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à transmission | transmission detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à transmission | transmission semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à zone de déplétion totale | fully depleted semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à zone de déplétion totale | totally depleted detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur à zone de déplétion totale | totally depleted semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur rendu étanche | hermetically sealed semiconductor detector |
| nucl.phys., радиоакт. | détecteur semi-conducteur rendu étanche | hermetic semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur semi-conducteur rendu étanche | sealed semiconductor detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur | semiconductor counter |
| el. | détecteur à semi-conducteur | semiconductor detector |
| nat.sc. | détecteur à semi-conducteur | solid-state detector |
| радиоакт. | détecteur à semi-conducteur | semiconductor radiation detector |
| tech., el. | détecteur à semi-conducteurs miniaturisé | miniature detector using semi-conductors |
| tech., mech.eng. | embout mâle pour empreinte à créneaux à hexagone conducteur mâle | bit for spline socket screws with hexagon shank |
| tech., mech.eng. | embout mâle à denture multiple à hexagone conducteur mâle | hexagon shank bit for screws with internal serrations |
| tech., mech.eng. | embout pour empreinte à créneaux à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for multi-spline screws |
| tech., mech.eng. | embout pour vis à six pans creux à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for hexagon socket screws |
| tech., mech.eng. | embout six pans mâle à hexagone conducteur mâle | hexagon shank bit hexagon socket screws |
| tech., mech.eng. | embout tournevis cruciforme à hexagone conducteur mâle | hexagon shank screwdriver bit for recessed head screws |
| tech., mech.eng. | embout tournevis cruciforme à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for recessed head screws |
| tech., mech.eng. | embout tournevis pour vis à fente à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for slotted head screws |
| tech., mech.eng. | embout tournevis à hexagone conducteur mâle | hexagon shank screwdriver bit for slotted head screws |
| tech., mech.eng. | embout à denture multiple à hexagone conducteur mâle | hexagon insert bit for screws with internal serrations |
| construct. | entrée de conducteur pour ascenseur | elevator lead-in |
| el.mach. | environnement non conducteur | non-conducting environment |
| comp. | espace de conducteurs | lead spacing |
| comp. | face à conducteurs | pattern plane |
| pwr.lines. | faisceau de conducteurs | conductor bundle |
| el. | faisceau à quatre conducteurs | quadruple conductor |
| el. | faisceau à trois conducteurs | triple conductor |
| el. | faisceau à trois conducteurs | twin conductor |
| el. | faisceau à trois conducteurs | double conductor |
| el. | fil conducteur | live wire |
| el. | fil conducteur | electric wire |
| el. | fil conducteur | lead wire |
| gen. | fil conducteur | clue |
| ling. | fil conducteur du récit | main line of the story |
| patents. | filaments conducteurs de lumière | light-conducting filaments |
| met. | filon conducteur | bryle |
| el. | force d'arrachement d'un conducteur | conductor tensile force |
| avia., Canada | gaine de conducteur | conductor shield |
| met. | galet conducteur | foot roller |
| met. | galet conducteur | guide roller |
| construct. | galet conducteur | driving roller |
| pwr.lines. | galop des conducteurs | conductor galloping |
| mamm. | globicéphale conducteur | common pilot whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | northern pilot whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | social whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | pothead whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | long-finned pilot whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | howling whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | driving whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | calling whale (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | common blackfish (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | pothead (Globicephala melaena) |
| mamm. | globicéphale conducteur | Atlantic blackfish (Globicephala melaena) |
| el. | haut-parleur à conducteur mobile | moving-coil loudspeaker |
| el. | haut-parleur à conducteur mobile | moving-conductor loudspeaker |
| el. | haut-parleur à conducteur mobile | electrodynamic loudspeaker |
| environ. | la spectrométrie des rayons X mous par détecteur à semi-conducteur | spectrometry of soft X-rays by means of a semiconductor detector |
| therm.energ. | laitier conducteur | conducting slag |
| ironic. | les deux conducteurs échangeaient des douceurs | the two drivers were swapping insults |
| comp. | lithographie au rayon électronique avec transfert de layout direct sur tranche de semi-conducteur | electron beam direct-stepping-on-wafer lithography |
| agric., tech. | machine à conducteur à pied | pedestrian-operated machine |
| gen. | manuel à l'usage du conducteur | operating instructions |
| comp. | matériau conducteur | conductive material |
| gen. | mecanicien conducteur | machinist |
| el. | microphone à conducteur mobile | moving-conductor microphone |
| el. | microphone à conducteur mobile | electrodynamic microphone |
| el. | modulateur à semi-conducteur | semiconductor modulator |
| gen. | modulateurs semi-conducteurs à largeur de bande égale à 2,5 GHz | 2, 5 GHz bandwidth modulators in semi-conductors |
| el., sec.sys. | montage de maintien de conducteur | conductor support assembly |
| patents. | mémoires à semi-conducteurs pour ordinateurs | semi-conductor memories for computers |
| chem. | non conducteur | non-conducting |
| astr. | non conducteur | non-conductor |
| pack. | non-conducteur | nonconducting |
| pack. | non-conducteur | dielectric |
| pack. | non-conducteur | non-conductive |
| nat.sc. | objet conducteur | conductive object |
| stat., commun., scient. | paire de conducteurs | wire pair |
| comp. | papier conducteur | conducting paper |
| construct. | papier peint conducteur | current-conducting wallpaper |
| el. | photocathode à semi-conducteurs composés | compound semiconductor photocathode |
| el., sec.sys. | pince de conducteur | line clamp |
| life.sc. | point conducteur | master point |
| earth.sc., el. | point conducteur C-V | capacitance vs.voltage dot |
| avia., Canada, law | Politique relative aux conducteurs de NAV CANADA | NAV CANADA Driver’s Policy |
| isol. | potentiel du conducteur de mise à la terre | grounding-conductor voltage to ground |
| isol. | potentiel du conducteur de mise à la terre | earthing-conductor voltage to earth |
| gen. | principe conducteur | guidance principle |
| gen. | principe conducteur | guiding principle |
| health. | redresseur à semi-conducteur | solid-state rectifier |
| el. | redresseur à semi-conducteurs | semi-conductor rectifier |
| industr., construct., chem. | revêtement conducteur transparent | transparent electric conducting coating |
| industr., construct. | rouleau conducteur | leading roll |
| met. | régleur-conducteur de machine à roder | lap-setter operator |
| gen. | réseau local à large bande avec conducteurs guides d'ondes optiques | optical fibre broadband LAN |
| gen. | réseau local à large bande avec conducteurs guides d'ondes optiques | broadband LAN with optical fibre cable |
| el. | réseau à trois conducteurs | three-wire mains |
| el. | réseau à trois conducteurs | three-wire network |
| el. | réseau à trois conducteurs | three phase circuit |
| el. | résistance à l'état conducteur | ON resistance |
| chem. | semi conducteur | semi-conductor |
| comp. | semi-conducteur anisotrope | anisotropic semiconductor |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur compensé | intrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur compensé | compensated semiconductor |
| comp. | semi-conducteur de type n | n-type semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur de type P | P-type conductor |
| радиоакт. | semi-conducteur de type P | P-type semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur du type mixte | mixed semiconductor |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur extrinsèque | impurity semiconductor |
| comp. | semi-conducteur extrinsèque | extrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur impur | impurity semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur impur | extrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur intrinsèque | compensated semiconductor |
| met. | semi—conducteur intrinsèque | intrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur intrinsèque | intrinsic semiconductor (type I) |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur intrinsèque | I-type semiconductor (type I) |
| antenn. | semi-conducteur intrinsèque | intrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur ionique | ionic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur mixte | mixed semiconductor |
| antenn. | semi-conducteur mixte | mixed semi-conductor |
| phys.sc., el. | semi-conducteur n | negative-type semiconductor |
| antenn. | semi-conducteur neutralisé | compensated semiconductor |
| antenn. | semi-conducteur par défaut | P-type semi-conductor |
| радиоакт. | semi-conducteur par excès d'électrons | excess semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur par excès d'électrons | n-type conductor |
| радиоакт. | semi-conducteur par excès d'électrons | n-type semiconductor |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur type N | excess semiconductor |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur type N | n-type conductor |
| радиоакт. | semi-conducteur type N | n-type semiconductor |
| nucl.phys., радиоакт. | semi-conducteur type P | P-type conductor |
| antenn. | semi-conducteur type P | P-type semi-conductor |
| met. | semi-conducteur type-n | n-type semiconductor |
| met. | semi-conducteur type-p | p-type semiconductor |
| met. | semi-conducteur à impuretés | extrinsic semiconductor |
| радиоакт. | semi-conducteur à impuretés | impurity semiconductor |
| patents. | semi-conducteurs | semiconductors |
| patents. | semi-conducteurs, composants électriques et électroniques, commutateurs et circuits électriques et électroniques et plaques de circuit imprimé | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 (compris dans la classe 9) |
| nat.sc. | semi-conducteurs à porteurs positifs | P-Type semi-conductors |
| antenn. | sens conducteur | forward direction |
| antenn. | sens non conducteur | reverse direction |
| antenn. | sens non conducteur | inverse direction |
| sport. | siège de conducteur | driver's seat |
| sport. | siège de conducteur | driving position |
| forestr. | siège du conducteur | operator's seating |
| forestr. | siège du conducteur | driver seat |
| tech., el. | soupape à semi-conducteur | semi-conductor rectifier |
| tech., el. | soupape à semi-conducteur | metal rectifier |
| pwr.lines. | sous-conducteur d'un faisceau | sub-conductor of a bundle |
| construct. | suspension des conducteurs | conductor suspension |
| met. | système à plusieurs conducteurs | multiple wire system |
| mun.plan. | tableau de commande à semi-conducteurs | solid state control panel |
| mun.plan. | tableau de commande à semi-conducteurs | solid state control board |
| comp. | technique de transmission directe de layout sur une tranche de semi-conducteur | direct-stepping-on-wafer processing |
| comp. | technique métal-nitride-oxyde-semi-conducteur | metal nitride oxide semiconductor technology |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur | metal-oxide semiconductor technology |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur | MOS technology |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal | n-channel MOS technology |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal | NMOS technology |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal | n-channel MOS |
| comp. | technologie métal-oxyde-semi-conducteur canal | n-channel metal-oxide-semiconductor technology |
| tech. | thermomètre à semi-conducteurs ou thermistances | thermistor |
| tech. | thermomètre à semi-conducteurs ou thermistances | semiconductor resistance thermometer |
| bot. | tissu conducteur | conducting tissue |
| electr.eng. | tordage de conducteurs | transposition |
| el., mech. | tour de conducteur | turn of wire |
| load.equip. | tracteur à conducteur accompagnant | walkie tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | tracteur à conducteur porté | powered rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | tracteur à conducteur porté assis | sit-down rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | tracteur à conducteur porté debout | stand-on tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | tracteur à conducteur porté debout | stand-up rider tow tractor (n.m.) |
| load.equip. | tracteur à conducteur à pied | walkie tow tractor (n.m.) |
| transf. | transformateur de courant type support de conducteur primaire | support type current transformer |
| el. | transistor à effet de champ métal semi-conducteur | metal semiconductor field-effect transistor |
| el. | transistor à effet de champ métal semi-conducteur | metal-semiconductor FET |
| comp. | transistor à effet de champ métal-isolateur-semi-conducteur | metal-insulator semiconductor field effect transistor |
| load.equip. | transpalette à conducteur accompagnant | pedestrian pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur accompagnant | walkie pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur accompagnant pour double charge | walkie pallet truck with double pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur accompagnant pour simple charge | walkie pallet truck with single pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur accompagnant pour triple charge | walkie pallet truck with triple pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté | rider pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté assis | sit-down rider pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté assis | sit-down pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté debout | power-operated rider type pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté debout | stand-on pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté debout | stand-up rider pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté pour double charge | rider pallet truck with double pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté pour simple charge | rider pallet truck with single pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur porté pour triple charge | rider pallet truck with triple pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur à pied | pedestrian pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur à pied | walkie pallet truck (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur à pied pour double charge | walkie pallet truck with double pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur à pied pour simple charge | walkie pallet truck with single pallet fork (n.m.) |
| load.equip. | transpalette à conducteur à pied pour triple charge | walkie pallet truck with triple pallet fork (n.m.) |
| met. | tube conducteur | conductor |
| patents. | unités de mémoire à semi-conducteurs | semi-conductor memory units |
| el. | valve à semi-conducteur | semiconductor valve |
| gen. | vernis conducteur | conductive varnish |
| isol. | vernis conducteur | conducting varnish |
| gen. | vernis conducteur | conductive lacquer |
| pwr.lines. | vibration d'un conducteur | conductor vibration |
| comp. | voie de conducteur | conducting path |
| comp. | voie de conducteur | conductor line |
| load.equip. | à conducteur accompagnant | walkie type |
| load.equip. | à conducteur accompagnant | walking type |
| load.equip. | à conducteur accompagnant | pedestrian-controlled |
| load.equip. | à conducteur assis | operator sitting type |
| load.equip. | à conducteur debout | operator standing type |
| load.equip. | à conducteur porté | driver controlled |
| load.equip. | à conducteur porté | rider type |
| load.equip. | à conducteur à pied | walking type |
| load.equip. | à conducteur à pied | walkie type |
| load.equip. | à conducteur à pied | pedestrian-controlled |
| gen. | à la place du conducteur | in the driver's seat |
| el. | à semi-conducteurs | solid state |
| el. | à semi-conducteurs | transistorized |
| pwr.lines. | âme d'un conducteur mixte | core of a reinforced conductor |
| el. | électronique de puissance à semi-conducteurs | solid state high power electronics |
| el.mach. | élément conducteur étranger | extraneous-conductive-part |
| weld. | élément conducteur étranger | extraneous conductive part |
| el. | élément à semi-conducteur | semi-conductor device |
| comp. | élément à semi-conducteur métal-isolation | metal-insulator semiconductor device |
| comp. | élément à semi-conducteur métal-isolation | MIS device |
| isol. | émail semi-conducteur | semiconducting glaze |
| gen. | émetteur à semi-conducteurs | solid-state transmitter |
| construct. | épissure de conducteurs | wire splice |
| el. | état conducteur | on-state |
| comp. | état conducteur | conductive condition |
