Terms for subject Medical appliances containing commandé

French	English
accouchement commandé par ordinateur	computer-controlled delivery
arbre de commande flexible	flexible drive shaft
boîtier de commande du stérilisateur	switch box (steam sterilizer)
commande automatique de la température	automatic temperature adjustment
commande d'angle	angular gear
commande de fréquence d'éclair	flashing-frequency control
commande de grille	grid drive
commande de pompe cardiaque	heart pump drive
commande de prothèse	prosthesis control
commande de prothèse myo-volumétrique	myovolumetric prosthesis control
commande de prothèse myoélectrique	myoelectric prosthesis control
commande de proximité	patient-side operation
commande de proximité par infrarouge	infrared direct control
commande manuelle du stérilisateur	manual sterilizer operation
commande myo-sensoriel de prothèse	myosensoric prosthesis control
commande par générateur	generator control
commande par générateur de son	generator control
commande par le microphone	microphone control
commande par transducteur ultrasonique	ultrasonic transducer control
commande physiologique de stimulateur cardiaque	physiological pacemaker control
commande simultanée	simultaneous operation
commande vocale	voice control
commande volumétrique	volume control
commande à bouton unique	single-knop technique
commande à bouton unique	single-knop operation
commande à distance	remote manipulation
commande à distance	remote handling
commande à pédale	foot control
commande à pédale	pedal control
commande à soupapes	valve control
commande à une seule main	one-hand operation
commandé magnétiquement	magnetically controlled
commandé par microprocesseur	microprocessor-controlled
commandé par onde P	P-wave-controlled
commandé par onde R	R-wave controlled
commandé par phase cardiaque	cardiosynchronized
commandé par phase cardiaque	cardiac-phase-controlled
commandé par programme	programmed
commandé par signal	signal-controlled
commandé à distance	remote-handled
commandé à pédale	foot-controlled
commutateur de boîte de commande	control unit selector (of X-ray apparatus)
conduction commandée de la vapeur	controlled steam management
console de commande	diagnostic main console
diaphragme commandé	controlled diaphragm
dispositif de commande de précision	fine adjustment
frontofocomètre commandé par ordinateur	computer-controlled focimeter
fréquencemètre commandé par quartz	quartz-controlled frequency meter
genou prothétique commandé par microprocesseur	microprocessor-controlled prosthetic knee
goniophotomètre commandé par ordinateur	computer-controlled goniophotometer
harnais de commande	control harness
interrupteur commandé par phase cardiaque	cardiosynchronized switch
interrupteur commandé par phase cardiaque	cardiac-phase-controlled switch
main artificielle à commande myoélectrique	myoelectrically controlled artificial hand
microscope opératoire commandé par le regard	gaze-controlled operation microscope
microscope opératoire commandé par le regard	oculomotor-controlled operation microscope
microscope opératoire commandé par le regard	eye-controlled operation microscope
organe de manœvre commandé par le bout du doigt	fingertip-controlled actuator
organes de commande	operating elements
organes de commande	control elements
perfusion d'insuline commandée par ordinateur	computer-controlled insulin infusion
pompe sanguine implantée commandée par micro-ordinateur	microcomputer-controlled implanted blood pump
prothèse de cuisse commandée par ordinateur	computer-controlled above knee prosthesis
prothèse de doigts commandée par le poignet	wrist-controlled finger prosthesis
pupitre de commande	switchboard
périmétrie à trame commandée par ordinateur	computer-controlled pattern perimetry
réfracteur commandé par moteur	motor-driven phoropter
scanner sectoriel commandé par ordinateur	computer-controlled sector scanner
stimulateur cardiaque à commande par programme	programmed pacemaker
stérilisateur commandé par microcalculateur	microcomputer-controlled sterilizer
stérilisateur à commande manuelle	hand-operated sterilizer
système au laser Nd-YAG commandé par ordinateur	computer-controlled Nd-YAG laser system
système commande dentaire	dental drive system
système d'analgésie commandé par le malade	PCA system
système d'analgésie commandé par le malade	patient-controlled analgesia system
système de commande par voix	voice-command system
système pour tétraplégiques commandé par respiration	respiration-controlled tetraplegia system
système à commande pneumatique	air-driven system
table de radiodiagnostic à commande à distance	remote-controlled X-ray examination table
table de radiodiagnostic à commande à distance	remote-controlled tilting table
table d'opération à commande manuelle	hand-operated operating table
thérapie au laser commandée par échographie	echographically controlled laser therapy
tonomètre oculaire commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled ocular tonometer
touches de commande sensitives	sensor control keys
transducteur à commande manuelle	hand-controlled scan head
trépanation cornéale au laser commandée par ordinateur	computer-controlled laser cornea trepanation
tube radiogène commandé	controlled X-ray tube
tube radiogène à commande par grille	grid-action X-ray tube
tube radiogène à commande par grille	grid-controlled X-ray tube
turbine à commande pneumatique	air-driven turbine
ultrafiltration commandée	controlled ultrafiltration
électrode de commande	atrial pick-up electrode
électrostimulation à commande par programme	programmed stimulation
élément de positionnement commandé par ordinateur	computer-controlled positioning element