| French | English |
| collection cloud | cloud collection (A description for music or videos stored in the cloud that users may access from their phone. Used for Xbox Music and any other potential cloud-based media services) |
| collection d'aide | Help Collection (A collection of help files about a particular topic) |
| collection d'attributs | attribute collection (The sum of attributes gathered during the attribute discovery process) |
| collection de clips | clip collection (A hierarchical organization of media clips. You can create your own clip collections, import clip collections, or add, move, or copy clips from one collection to another) |
| collection de couverture | coverage collection (Information collected at run time about which blocks or lines of an application are executed at least once) |
| collection de récupération | recovery collection (The aggregate of all recovery jobs associated with a single recovery operation) |
| collection de sites | site collection (A set of Web sites that have the same owner and share administration settings. Each site collection contains a top-level site, can contain one or more subsites, and may have a shared navigation structure) |
| collection du Gestionnaire de configuration | Configuration Manager collection (A set of resources in a Configuration Manager site. Collections are used to distribute software, view hardware and software inventories of clients, and access clients for remote control sessions) |
| collection en nuage | cloud collection (A description for music or videos stored in the cloud that users may access from their phone. Used for Xbox Music and any other potential cloud-based media services) |
| collection personnalisée | custom collection (A collection of audio files (for example, songs) that is represented by an interactive object in Music and that you set up in Windows Media Player. In contrast, albums are predefined collections of songs from a CD or digital download) |
| dans collection | in collection (The title of a screen showing a list of all digital media (including music and videos) from Xbox Music that can be played on the phone) |
| Dans la collection | in collection (The title of a screen showing a list of all digital media (including music and videos) from Xbox Music that can be played on the phone) |
| galerie des solutions de collection de sites | site collection solution gallery (A capability that enables site collection administrators to manage and add new solutions to their site collections) |
| groupe hôte de collection de projets d'équipe | team project collection host group (A Virtual Machine Manager host group that has been bound to a team project collection) |
| Images de la collection de sites | Site Collection Images (A system library used to store images that are used throughout the site collection. Provides versioning, check-in/check-out, search and visual browse capabilities) |
| initialiseur de collection | collection initializer (A sequence of object initializers that are assigned to the collection elements in the same statement in which the collection is constructed) |
| intervalle de Garbage Collection | garbage collection interval (A measurement of time indicating how often a domain controller examines its database for expired tombstones that can be collected) |
| nettoyage de la mémoire, garbage collection | garbage collection (A process for automatic recovery of heap memory. Blocks of memory that had been allocated but are no longer in use are freed, and blocks of memory still in use may be moved to consolidate the free memory into larger blocks) |
| partage de bibliothèque de collection de projets d'équipe | team project collection library share (A Virtual Machine Manager library share that has been bound to a team project collection) |
| procédures stockées de collection d'événements | event collection stored procedures (System-generated stored procedures that an application can call to submit events to the event table in the application database) |
| éditeur de collection de chaînes | string collection editor (An editor that enables users to view and change the list of strings for controls such as list boxes and combo boxes) |
| élément de collection | collection item (An item in a collection) |
