Terms for subject Communications containing clients

French	English
affichage du numéro de chambre par le nom du client	name scan
agent du service clients	customer service representative
application client lourd	fat client application
client mondial	global customer
client national	national customer
client non enregistré	non-registered customer
client non rentable	uneconomic customer
client-organisation	organisational customer
client professionnel	business customer
client résidentiel	residential customer
client-serveur	client-server model
client-serveur	user server
clients abonnés officiels	official subscriber customers
clients de la poste	mailing public
collecte à l'adresse du client	collection from customer premises
courrier affranchi par le client	mail with customer's franking
câblage du client	customer premises wiring
côté client	client-side
disposer sur un client	draw on a client
débiter les frais de port au client	charge the postage to the customer/to
facturation des appels aux clients	bill-to-room
gestion des liens par le système client	client-side image map
gros clients de la poste	large mailers
identification du client	identification of the client
les clients seront desservis par un bureau auxiliaire	mailing facilities post office "
mise à la poste par les soins du client	posting on their own behalf
mise à la poste par les soins du client	posting by self
modèle client-serveur	client-server model
modèle serveur-client-utilisateur	user-client-server model
modèle utilisateur-client-serveur	user-client-server model
orientation-client de l'opérateur	customer-oriented operator
projet Remodeler l'interface clients-services postaux	project Re-engineering the mailer-post interface
protocole de client à client	client to client protocol
raccordement de l'activité express à celle du client	dove-tailing of the express operation into the customer's operation
RNIS client	custom ISDN
réseau client-serveur	client-server network
réseau d'accès des clients	customer access network
réseau numérique à intégration de services client	custom ISDN
système client-serveur	client-server operating system
système d'exploitation client-serveur	client-server operating system
vente du service au client	selling of the service to the customer
visualisation du N° de chambre loué par le nom du client	name scan