Terms for subject Finances containing certificat

French	English
bon ou certificat du trésor	government securities
certificat additionnel	additional certificate
certificat agréé	qualified certificate
certificat américain de dépôt	American depositary receipt
certificat attestant la réalité des opérations	certificate confirming the fact of the operations
certificat au porteur	bearer share certificate
certificat au porteur représentatif de titre nominatif	bearer certificate representing a registered security
certificat communautaire pour bateaux de la navigation intérieure	Community certificate from inland waterway vessels
certificat d'action partiellement libéré	bearer scrip
certificat d'action privilégiée	certificate of preference share
certificat d'agrément	certificate of approval
certificat d'approbation du prospectus	certificate of approval of the prospectus
certificat de cautionnement	guarantee certificate
certificat de cautionnement	comprehensive guarantee certificate
certificat de cautionnement	certificate of guarantee
certificat de cautionnement	TC31
certificat de change	foreign exchange certificate
certificat de circulation des marchandises	movement certificate
certificat de contrôle	checking certificate
certificat de dette	debt certificate
certificat de dette de la BCE	ECB debt certificate
certificat de dispense de garantie	guarantee waiver certificate
certificat de drawback	debenture
certificat de droit de vote	trust share certificate
certificat de droit de vote	investment trust share certificate
certificat de décharge	certificate of discharge
certificat de dédouanement	customs entry certificate
certificat de dépenses	certificate of expenditure
certificat de dépôt	certificate of deposit
certificat de dépôt	deposit certificate
certificat de dépôt bancaire	bank certificate of deposit
certificat de dépôt classique	tap certificate of deposit
certificat de dépôt classique	straight certificate of deposit
certificat de dépôt d'un montant minimum de US$ 100.000	jumbo certificate of deposit
certificat de dépôt fiduciaire	fiduciary depositary receipt
certificat de dépôt négociable	deposit certificate
certificat de dépôt négociable	certificate of deposit
certificat de dépôt par lot	tap certificate of deposit
certificat de dépôt par lot	straight certificate of deposit
certificat de dépôt par tranche	tranche certificate of deposit
certificat de dépôt à taux renouvelé	roly-poly certificate of deposit CD
certificat de dépôt à taux renouvelé	roll-over certificate of deposit
certificat de dépôts	certificates of deposit CDs
certificat de dépôts	certificates of deposit (CDs)
certificat de dérogation au secret fiscal	certificate of full disclosure
certificat de fractionnement de lots	certificate for splitting of consignments
certificat de garantie globale	comprehensive guarantee certificate
certificat de garantie globale	guarantee certificate
certificat de garantie globale	TC31
certificat de livraison de pommes de terre	potato delivery certificate
certificat de mise en œuvre	implementation certificate
certificat de participation	vendor's share
certificat de participation	promoter's share
certificat de participation	profit share
certificat de participation	participation certificate
certificat de participation	participating share
certificat de participation	jouissance security
certificat de participation	part bénéficiaire
certificat de participation	dividend-right certificate
certificat de prise en charge	certificate of acceptance
certificat de production de produits sidérurgiques	production certificate for iron and steel products
certificat de promotion	certificate of promotion
certificat de protection partielle	partial protection certificate
certificat de préfixation	prefixation of export certificate
certificat de préfixation	advance-fixing licence
certificat de préfixation	advance-fixing certificate
certificat de préfixation	advance fixing certificate
certificat de préfixation de la restitution à l'exportation	certificate for the advance-fixing of the export refund
certificat de qualité	certificate of quality
certificat de remplacement	replacement certificate
certificat de réexportation	re-exportation certificate
certificat de rémunération	salary statement
certificat de solde	balance certificate
certificat de soldes en banques	bank certificates of balances
certificat de solvabilité	certificate of solvency
certificat de solvabilité	soundness certificate
certificat de spécificité	certificate of specific character
certificat de titre	certificate representing securities
certificat de titre en dépôt	depositary receipt
certificat de transfert de prêts	pass-through certificate
certificat de transfert de prêts	participation certificate
certificat de transfert de prêts	loan pass-through certificates
certificat de transport émis par transitaire	forwarding agents certificate of transport
certificat de trésorerie	treasury certificate with maturity dates 8, 10, or 12 years from the date of issue
certificat de trésorerie	treasury certificate running for 8, 10 or 12 years
certificat de valeur garantie	contingent value right
certificat d'espèces	certificate of cash on hand
certificat d'exemption	certificate of exemption
certificat d'exonération	subcontractor's tax certificate
certificat d'exportation	export licence
certificat d'immatriculation	certificate of incorporation
certificat d'immobilisation	shareholding certificate
Certificat d'investissement	certificate of investment
certificat d'investissement	investment trust share certificate
certificat d'investissement	unit
certificat d'investissement	trust share certificate
certificat d'investissement	investment certificate
certificat d'investissement privilégié	preferred investment certificate
certificat d'obligation	debenture certificate
certificat d'obligation d'épargne	certificate of savings bond
certificat d'option	warrant
certificat d'option	stock warrant
certificat d'option	stock purchase warrant
certificat d'option	equity warrant
certificat d'or	gold certificate
certificat d'origine définitif	final certificate of origin
certificat d'origine provisoire	provisional certificate of origin
certificat du cautionnement	certificate of guarantee
certificat du Trésor	Treasury certificate
certificat du Trésor	medium-term Treasury bond
certificat du Trésor	Treasury note
certificat du Trésor	T-note
certificat du Trésor mexicain	Treasury certificate
certificat du trésor émis par appel d'offre	treasury certificate issued by auction
certificat d'utilisateur final	end user certificate
certificat d'utilisation finale	end user certificate
certificat d'utilisation finale	end-use certificate
certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers	Certificate of Debarking and Grub Hole Control
certificat démembré	strip certificate
certificat d'épargne	savings certificate
certificat d'épargne	savings bond
certificat en circulation	certificate in circulation
certificat endossable	American share certificate
certificat foncier	mortgage certificate
certificat global	global certificate
certificat GNMA	GNMA certificate
certificat immobilier	real estate investment trust certificate
certificat immobilier	real property investment fund certificate
certificat immobilier	property income certificate
certificat incorrect	incorrect certificate
certificat intérimaire	provisional certificate
certificat intérimaire	temporary certificate
certificat intérimaire	temporary evidence of title
certificat intérimaire	interim certificate
certificat LT	LT certificate
certificat MCE	STM-licence
certificat MCE	STM licence
certificat national d'épargne	national savings certificate
certificat nominatif	bond certificate
certificat non échangeable d'action	non-exchangeable certificate of share
certificat non échangeable d'action privilégiée	non-exchangeable certificate of preference share
certificat numérique	certificate
certificat numérique	electronic certificate
certificat-or	gold certificate
certificat phytopathologique	phytopathological certificate
certificat pour la réexportation	certificate for re-export
certificat protéine	protein certificate
certificat provisoire de titre	temporary certificate
certificat provisoire de titre	provisional certificate
certificat provisoire de titre	temporary evidence of title
certificat provisoire de titre	interim certificate
certificat provisoire d'une action	provisional share certificate
certificat provisoire d'une action	scrip
certificat provisoire d'une action	scrip certificate
certificat provisoire d'une action	bearer scrip
certificat pétrolier	oil stock
certificat pétrolier	oil service stock
certificat représentatif d'un titre	continental depository receipt
certificat représentatif	certificate representing a security
certificat représentatif	certificate of depository receipt
certificat représentatif d'actions	certificate representing shares
certificat représentatif d'actions	certificate of depository share receipt
certificat représentatif d'actions	depository share receipt
certificat représentatif d'actions	certificate of depository receipt
certificat représentatif de dépôt à terme	negotiable time certificate of deposit
certificat représentatif des métaux précieux	certificate representing precious metals
certificat représentatif d'un titre	certificate representing a security
certificat représentatif d'un titre	certificate of depository receipt
certificat strip	strip certificate
certificat supplémentaire	supplementary certificate
certificat temporaire	provisional certificate
certificat temporaire	temporary certificate
certificat temporaire	temporary evidence of title
certificat temporaire	interim certificate
certificat à long terme	long-term certificate
certificat à long terme	LT certificate
certificat électronique	certificate
certificat électronique	electronic certificate
certificat électronique	digital certificate
certificats américains de dépôt	American depositary receipts
certificats de dépôt	deposit receipts
certificats du Trésor	medium-term Treasury bonds
certificats du Trésor	Treasury notes
certificats "MCE" - certificats d'importation "MCE"	STM certificates - STM import licences
certificats mis à la disposition du marché	certificates made available to the market
certificats supplémentaires représentatifs d'actions émis en échange des valeurs mobilières originales	supplementary certificates representing shares issued in exchange for the original securities
cessionnaire d'un certificat	transferee of a licence
contrôle des Certificats de circulation de marchandises	verification of Movement Certificates
conversion des certificats en titres originaires	conversion of the certificates into original securities
conversion des certificats en titres originaires	exchange of the certificates for original securities
demande de certificat	application for a licence
demande de certificat d'exportation	application for a licence
délivrer un certificat a posteriori	to issue a certificate retrospectively
détenteur d'un certificat	certificate holder
expiration de la durée de validité du certificat d'importation	expiry of the period of validity of the import licence
libérer la caution relative au certificat	to release the security relating to the licence or certificate
numéro de certificats	certificate number field
obligation certificat participation action ordinaire	bond-share warrant
obtenir le certificat de décharge abusivement	to obtain the certificate of discharge in an improper manner
recommandation concernant l'adoption d'une formule normalisée de certificat d'origine	recommendation concerning the adoption of a standard form of certificate of origin
système de certificats d'origine lorsque les contingents sont suspendus	system of certificates of origin when quotas are suspended
système de certificats d'origine privée lorsque les contingents sont en vigueur	system of certificates of origin when quotas are in effect
telles que factures et certificats consulaires	such as consular invoices and certificates
telles que factures et certificats consulaires	consular transactions
titulaire du certificat	titular holder of the licence
échange des certificats contre des titres originaires	exchange of the certificates for original securities
échange des certificats contre des titres originaires	exchange of the certificates for the original securities
échange des certificats contre des titres originaires	conversion of the certificates into original securities
émission de certificats de dette de la BCE	issuance of ECB debt certificates