Subject | French | English |
telecom. | Association centrale de l'industrie de l'équipement électrique | central association of the German electrical and electronics industry |
environ., energ.ind. | barrage de centrale électrique | hydroelectric dam |
construct. | bassin de compensation journalière de la centrale hydro-électrique | daily reservoir for hydroelectric power plant |
energ.ind. | capacité en énergie électrique d'une centrale à accumulation par pompage pendant le fonctionnement des turbines | energy capability of a pumped storage station during turbine operation |
energ.ind., met. | cendres des centrales électriques | power station ash |
environ. | cendres lourdes de centrales électriques au charbon | coal fired power station bottom ash |
environ. | cendres volantes de centrales électriques au charbon | coal fired power station fly ash |
construct. | centrale d'énergie électrique et thermique | heat-and-power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric works |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric power station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydroelectric power station |
construct. | centrale hydro-électrique | water-power station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydraulic power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric generating station |
energ.ind., el. | centrale hydro-électrique | hydroelectric power plant |
nat.res. | centrale hydro-électrique | hydropower plant (station) |
energ.ind. | centrale hydro-électrique | hydro-electric plant |
energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | river power plant |
energ.ind., mech.eng. | centrale hydro-électrique au fil de l'eau | run-of-river power station |
construct. | centrale hydro-électrique d'accumulation et conversion | hydro-accumulating power station |
construct. | centrale hydro-électrique de pompage | pumped-storage power station |
construct. | centrale hydro-électrique souterraine | underground hydroelectric power plant |
construct. | centrale hydro-électrique à déversoir | spillweir hydroelectric power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | reservoir power station |
energ.ind. | centrale hydro-électrique à réservoir | power station with reservoir |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | solar power station |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | heliostation |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | solar thermal power unit |
energ.ind. | centrale hélio-hydro-électrique | heliothermal power station |
energ.ind. | centrale hélio-électrique | solar power plant |
energ.ind. | centrale hélio-électrique | solar power station |
el.gen. | centrale thermo-électrique | thermal power station |
el.gen. | centrale électrique | electrical generating station |
energ.ind., industr. | centrale électrique | powerplant |
energ.ind. | centrale électrique | generating station |
tech. | centrale électrique | electrical power plant |
environ. | centrale électrique | electric power plant A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy |
environ. | centrale électrique | power station A stationary plant containing apparatus for large-scale conversion of some form of energy (such as hydraulic, steam, chemical, or nuclear energy) into electrical energy |
environ. | centrale électrique | electric power plant |
polit. | centrale électrique | electric power station |
tech. | centrale électrique | power station |
energ.ind. | centrale électrique | power plant |
construct. | centrale électrique | electric-power station |
environ. | centrale électrique alimentée par des déchets | waste-fed power station |
environ. | centrale électrique alimentée par des déchets | waste-fed power station Power station that functions with refuse-derived fuel |
gen. | Centrale électrique au fioul | Diesel generator power plant |
nat.res. | centrale électrique au lignite | brown coal power plant |
nat.res. | centrale électrique au lignite | brown coal-fired power plant (station) |
nat.res. | centrale électrique au lignite | lignite-fired power plant (station) |
energ.ind. | centrale électrique basée sur les énergies renouvelables | renewable power plant |
energ.ind. | centrale électrique des autoproducteurs | autoproducer-owned power station |
nat.res. | centrale électrique d'espace | space solar power plant (station) |
environ. | centrale électrique et de chauffage alimentée par des déchets | waste-fed heating and power plant |
energ.ind. | centrale électrique minière | colliery power plant |
energ.ind., industr. | centrale électrique minière | pithead power station |
environ., energ.ind. | centrale électrique publique | public power plant |
construct. | centrale électrique régionale d'Etat | state regional power station |
energ.ind. | centrale électrique thermique | thermal generating station |
energ.ind. | centrale électrique thermique | steam generating station |
energ.ind. | centrale électrique thermique | thermal power station |
energ.ind. | centrale électrique thermique | steam power-plant |
nat.res. | centrale électrique à accumulation par pompage | pump-fed power station (power generation) |
nat.res. | centrale électrique à base de la différence de températures en mer | offshore power plant (station) |
forestr. | centrale électrique à bois | dendrothermal unit |
energ.ind. | Centrale électrique à cycle combiné&13 | Combined cycle power plant |
nucl.phys. | centrale électrique à fusion | fusion power plant |
nucl.phys. | centrale électrique à fusion thermonucléaire | fusion power plant |
energ.ind. | centrale électrique à réfrigération directe | directly-cooled power station |
construct. | centrale électrique à turbines à gaz | gas-turbine electric-power station |
nat.res. | centrale électrique à vapeur | steam-electric generating plant |
construct. | centrale électrique à vent | wind power station |
energ.ind. | centrale éléctrique virtuelle | virtual power plant |
stat., el. | centrales électriques | electricity plants |
mech.eng. | chariot élévateur électrique à fourche à conducteur debout et à poste central | electric stand on centre controlled counterbalanced fork lift truck |
energ.ind. | chute brute d'une centrale hydro-électrique | gross head of a hydro-electric power station |
el.gen. | chute brute d'une centrale hydro-électrique | gross head of a hydroelectric power station |
energ.ind. | chute nette d'une centrale hydro-électrique | net head of a hydro-electric power station |
el.gen. | chute nette d'une centrale hydro-électrique | net head of a hydroelectric power station |
environ. | déchets provenant de centrales électriques et autres installations de combustion sauf 19 00 00 | wastes from power station and other combustion plants except 19 00 00 |
environ. | déchets provenant de centrales électriques et autres installations de combustionsauf 19 00 00 | wastes from power stations and other combustion plants except 19 |
energ.ind. | efficacité des centrales électriques | efficiency of electrical plants |
nat.res. | effluents des centrales électriques | electric power plant |
nat.res. | effluents des centrales électriques | electric power station effluents |
energ.ind. | infrastructure d'une centrale électrique | power station structures |
nat.sc., energ.ind. | Institut central de recherche de l'industrie électrique | Central Research Institute of Electrical Power Industry |
el. | interconnecter des centrales électriques | to link up generating stations |
el. | interconnecter des centrales électriques | to interconnect generating stations |
environ. | mâchefers de centrales électriques au charbon | coal fired power station slag tap |
energ.ind. | organisme central de réglementation pour l'industrie électrique | Office of Electricity Regulation |
environ. | panache des centrales électriques | power plant fumes |
environ. | parc de centrales électriques | power generating facilities |
energ.ind. | petite centrale hydro-électrique | small hydro power station |
environ. | plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro | European Technology Platform for Zero Emission Fossil Fuel Power Plant |
environ. | plateforme technologique européenne pour des centrales électriques à combustibles fossiles à taux d'émission zéro | ETP-ZEP |
energ.ind. | productibilité d'une centrale hydro-électrique | producibility of a hydroelectric power station |
el. | production d'une centrale électrique | energy production of a power station |
energ.ind. | production moyenne d'une centrale électrique | mean energy production of a power station |
energ.ind. | projet de centrale hydro-électrique d'Inga | the Inga project |
energ.ind. | puissance nominale d'une centrale hydro-électrique | nominal capacity of a hydrostation |
energ.ind. | puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique | equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station |
energ.ind. | puissance électrique indisponible d'une centrale thermique | unavailable capacity of a thermal station |
nat.res. | rejets d'eau de refroidissement par les centrales électriques | discharge of cooling water from power stations |
agric. | réglement concernant les centrales électriques | legal regulations concerning power plants |
gen. | Sous-groupe G " Transformation dans les centrales électriques " | Subgroup G on Conversion in Power Stations |
construct. | station centrale d'horloges électriques | electric-clock central station |
energ.ind. | tranche d'une centrale thermo-électrique | thermal power station unit |
energ.ind. | tranche d'une centrale thermo-électrique | thermal power unit |
energ.ind. | tranche d'une centrale électrique thermique | thermal power unit |
energ.ind. | tranche d'une centrale électrique thermique | thermal power station unit |
lab.law. | wattman de centrales électriquesB | switchboard attendant |