Subject | French | English |
pharma., earth.sc., el. | absorption de calories | caloric intake |
agric. | aliments diététiques à faible teneur en calories | low-calory dietetic foods |
health. | apport en calories | calorie intake |
comp., MS, Canada | apport en calories | calorie intake (The total amount of calories in a daily diet) |
health. | besoins en calories | caloric requirements |
food.serv. | besoins en calories | calorie requirements |
med. | bourse oesophago-aortique de Calori | Calori bursa |
astr. | calorie-gramme | gram calorie |
astr. | calorie-gramme | small calorie |
chem. | calorie gramme | gram calorie |
chem. | calorie gramme | small calorie unit |
astr. | calorie-kilogramme | kilogram calorie |
astr. | calorie-kilogramme | kilocalorie |
astr. | calorie-kilogramme | large calorie |
health., food.ind. | calorie protéique | protein calorie |
food.serv. | calorie thermochimique | thermochemical calorie |
health. | calorie vide | empty calories |
econ. | calorie équivalent | caloric equivalent |
med. | calories d'origine protéique | protein calories |
food.serv. | calories nettes dérivées de protéines alimentaires | net dietary protein calories |
food.serv. | calories protéiques | protein calories |
energ.ind. | calories solaires du sol | earth heat |
food.serv. | calories vides | empty calories |
fin. | consommation d'élements nutritifs et calories | consumption of nutrients and calories |
food.serv. | degré de satisfaction des besoins en calories | extent of coverage of calorie requirement |
gen. | excès de calories | excess calories |
chem. | grande calorie | great calorie |
astr. | grande calorie | large calorie |
tech. | grande calorie | kcal |
tech. | grande calorie | thermochemical calorie |
industr. | grande calorie | kilocalorie |
tech. | grande calorie | major calorie |
chem. | grande calorie | great calory |
tech. | grande calorie | kilogram calorie |
gen. | Groupe consultatif des protéines et calories du système des Nations unies | Protein-calory Advisory Group of the United Nations System |
health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein Calorie Advisory Group |
health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System |
gen. | installations individuelles de production de calories | individual heating systems |
chem. | petite calorie | gram calorie |
chem. | petite calorie | small calorie |
chem. | petite calorie | small calorie unit |
food.serv. | pourcentage de calories dérivé des protéines alimentaires | protein-calorie percent |
food.serv. | pourcentage de calories protéiques | protein calories percent |
food.serv. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | NDp Cal % |
food.serv. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | net dietary protein calories percent |
med. | pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes | net dietary protein calories per cent |
econ. | prix "calories" | price per calorie |
econ. | prix de la calorie | price per calorie |
gen. | prix à la calorie | price per calorie |
food.ind. | produit basses calories | low calorie product |
food.serv. | rapport protéines/calories | protein-energy ratio |
chem., el. | rendement en calories gaz | gaseous thermal yield |
food.serv. | régime alimentaire pauvre en calories | energy-deficient diet |
food.serv. | régime alimentaire suffisant en calories | calorie-adequate diet |
health., food.ind. | régime basses calories | low-calorie diet |
gen. | régime pauvre en calories | low-calorie diet |
health., food.ind. | régime très basses calories | very-low calorie diet |
health., food.ind. | régime à très faible teneur en calories | very-low calorie diet |
gen. | un régime basses calories | a low-calorie diet |
earth.sc., el. | valorisation des calories à basse température | low grade heat valorization |
mater.sc. | émetteur de calories | heat emitter |