Terms for subject Hobbies and pastimes containing cable

French	English
appareil de halage ou de trainage par cable	cable-operated hauling and towing machine
assurer le rattrapage des câbles	to ensure that cables can be retrieved
chemin de roulement des câbles	cable track
couplage de l'attache sur câble	fitting connected to the cable
câble de broche de déclenchement	rip pin closure line
câble de parachutage	anchor cable
câble d'ouverture parachute	parachute ripcord
freinage du câble de traction	traction cable's braking
installation à cable transportant du public	cableway installation designed to carry passengers
liaison aux câbles	cable connection
organe d'ancrage des câbles	cable anchorage installation
organe de mise en tension des câbles	cable power installation
risque de déraillement du câble de traction	risk of derailment of the traction cable