| French | English |
| accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière | Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management |
| accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière | interinstitutional agreement |
| accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management |
| accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière | Interinstitutional Agreement |
| acheteur de bonne foi | bona fide purchaser |
| acquéreur de bonne foi | bona fide purchaser |
| audit de la bonne gestion financière | sound financial management audit |
| audit de la bonne gestion financière | value-for-money audit |
| audit de la bonne gestion financière | performance audit |
| barre de bonne livraison | good delivery bar |
| bonne chauffe | second distillation |
| bonne conduite des politiques | smooth conduct of policies |
| bonne exécution des paiements | proper implementation of payments |
| bonne fin | subject to final payment |
| bonne fin des paiements | settlement finality |
| bonne gestion de portefeuille | efficient portfolio management |
| bonne gestion financière | sound financial management |
| bonne livraison | good delivery |
| bonne organisation administrative et comptable | sound administrative and accounting procedures |
| bonne santé du secteur bancaire | soundness |
| bonne santé du secteur bancaire | bank soundness |
| bonne valeur | good value |
| bonnes pratiques | best practices |
| bonnes pratiques commerciales en ligne | good online business practice |
| caution de bonne exécution | implementation guarantee |
| caution de bonne exécution | performance bond |
| caution de bonne fin | performance bond |
| caution de bonne fin | implementation guarantee |
| caution de bonne fin | Performance security |
| certification de bonne gestion des dépenses publiques dans les Etats membres | certifying proper implementation of public expenditure in the Member States |
| clause de bonne volonté | Goodwill clause |
| clause de sauf bonne fin | recourse clause |
| Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques | Code of Good Practices on Fiscal Transparency |
| Code de bonnes pratiques en matière de transparence des finances publiques : déclaration de principes | Code of Good Practices on Fiscal Transparency - Declaration on Principles |
| Code de bonnes pratiques pour la transparence des politiques monétaire et financière | Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies |
| code européen de bonne conduite pour l'octroi de microcrédits | European Code of Good Conduct for Microcredit Provision |
| contrôle de la bonne gestion financière | sound financial management audit |
| contrôle de la bonne gestion financière | value-for-money audit |
| contrôle de la bonne gestion financière | performance audit |
| de bonne livraison | good delivery |
| engagement de caution de bonne exécution | performance bond |
| garantie de bonne exécution | implementation guarantee |
| garantie de bonne exécution | performance bond |
| garantie de bonne fin | completion guarantee |
| garantie de bonne fin | performance guarantee |
| garantie de bonne fin | implementation guarantee |
| garantie de bonne fin | performance bond, margin |
| garantie de bonne fin | performance bond |
| garantie de bonne fin | indemnity bond |
| garantie de bonne fin | Performance security |
| garantir la bonne fin de l'émission | to guarantee the placing of the issue |
| garantir la bonne fin de l'émission | to underwrite an issue |
| garantir la bonne fin de l'émission | to sub-underwrite an issue |
| garantir la bonne fin de l'émission | to act as standby underwriter for an issue |
| Groupe des représentants personnels sur la bonne gestion financière | Working Party of Personal Representatives on sound financial management |
| liquidation en bonne et due forme | orderly winding up |
| liquidation en bonne et due forme | orderly liquidation |
| liquidation en bonne et due forme | orderly failure |
| Manuel des bonnes pratiques environnementales et sociales | Environmental and Social Practices Handbook |
| mise en jeu d'un engagement de caution de bonne exécution | performance bond issued in respect of the covered contract |
| négociation de bonne foi | good faith negotiation |
| orientations en matière de bonnes politiques de rémunération | guidelines on sound remuneration policies |
| principe de la bonne gestion financière | principle of sound financial management |
| principe d'une bonne organisation administrative et comptable | principle of sound administrative and accounting procedures |
| principes de bonne gestion financière | principles of sound financial management |
| principes de "bonne pratique" | standard of good practice |
| produit marchand de bonne qualité | product of good marketable quality |
| organisme qui garantit la bonne fin des opérations | market guarantor |
| s'assurer de la bonne gestion financière | to establish that the financial management has been sound |
| sauf bonne fin | under the usual reserves |
| sauf bonne fin | under reserve |
| sauf bonne fin | subject to collection |
| émission de bonne tenue | issue that holds up well |
