Terms for subject General containing balancer

French	English
aide à la balance des paiements	balance-of-payments assistance
balance annulaire	ring balance pressure gauge
balance calculatrice	computer scale
balance commerciale	merchandise trade balance
balance courante	balance of payments on current account
balance courante en termes de règlements	on a cash basis
balance des forces	military balance
balance des opérations courantes	balance of payments on current account
Balance des paiements	Balance of payments
balance des paiements courants	current account of the balance of payments
balance des paiements courants	balance on current account
balance des porteuses	carrier balance
balance des transferts	transfer payments
balance ionique des constituants	ionic balance of the constituents
balance par solde	trial balance
balance truquée	cooked balance : veiled balance : doctored balance
balances supplémentaires en monnaie de réserve	additional reserve currency holdings
balances, y compris les bascules, automatiques et semi-automatiques	weighing machines, including automatic and semi-automatic balances
balances électroniques de magasin à affichage digital	electronic shop scales with digital display
bascules et balances à vérifier les pièces usinées	weight-operated counting and checking machines
confetti balançant	swing-door chad
consultations sur la balance des paiements	balance of payments consultations
consultations sur la balance des paiements	BOP consultations
elle n'arrête pas de me balancer des trucs vraiment durs	she's always making digs at me
en cas de difficultés dans la balance des paiements d'un Etat membre	where a Member State is in difficulties as regards its balance of payments
excédent de balance des paiements	balance of payments surplus
Groupe de travail " Balances des paiements "	Working Party on Balance of Payments
les postes qui pèsent le plus sur la balance	the largest drains on the balance
poids pour toutes balances	weighing machine weights of all kinds
profits et pertes se balancent	the account balances
profits et pertes se balancent	profits and losses cancel each other out
se balancer d'avant en arrière	rock to and fro
se balancer d'un pied sur l'autre	shift from one foot to the other
se balancer sur sa chaise	tip back one's chair
solde de la balance extérieure	external balance
tout balancer	chuck it all in