| Subject | French | English |
| hi.energ. | aimant à champ variable en azimut | azimuthally varying field magnet |
| hi.energ. | aimant à champ variable en azimut | AVF magnet |
| el. | angle d'azimut | azimuth |
| life.sc. | angle d'azimut | azimuth angle |
| commun., transp. | anneau d'azimut | outer axis gimbal |
| transp. | appareil d'indication de distance et d'azimut | distance and azimuth measuring equipment |
| commun., transp. | asservissement en azimut | cyclic pitch control |
| commun., transp. | asservissement en azimut | azimuth control |
| gen. | axe d'azimut | azimuth pin |
| astr. | azimut absolu de l'instrument | absolute azimuth of the instrument |
| avia., Canada | azimut affiché | displayed azimuth |
| forestr. | azimut arrière | back azimuth |
| astr. | azimut astronomique | astronomical azimuth |
| life.sc. | azimut astronomique | astronomic azimuth |
| tech. | azimut aérodynamique | air-path track angle |
| tech. | azimut aérodynamique | air-path azimuth angle |
| life.sc., transp. | azimut calculé d'après la hauteur | altitude azimuth |
| UN | azimut d'arrivée | arrival azimuth |
| meas.inst. | azimut de boussole | compass azimuth |
| astr. | azimut de la ligne des mires | azimuth of the meridian marks |
| transp., avia. | azimut de la pale | blade azimuth angle |
| tech. | azimut de la trajectoire | flight-path azimuth angle |
| tech. | azimut de la trajectoire | angle of track |
| transp. | azimut de lancement | launch azimuth |
| life.sc. | azimut de Laplace | Laplace azimuth |
| tech. | azimut de Laplace | laplace azimuth |
| astr. | azimut de l'axe horizontal de l'instrument | of the instrument |
| astr. | azimut de l'axe horizontal de l'instrument | azimuth of the horizontal axis |
| life.sc., coal. | azimut des couches | strike angle |
| life.sc., coal. | azimut des couches | angle of strike |
| commun. | azimut direct | true bearing |
| commun. | azimut direct | azimuth |
| commun., IT | azimut du faisceau principal | main beam azimuth |
| commun., el. | azimut du grand arc | long-path bearing |
| commun., el. | azimut du petit arc | short-path bearing |
| rem.sens. | azimut du réseau | net azimuth |
| earth.sc. | azimut du soleil | solar azimuth angle |
| earth.sc. | azimut du soleil | solar azimuth |
| gen. | azimut du trajet | path azimuth |
| tech. | azimut du vecteur vent | wind azimuth angle |
| gen. | azimut fixe | fixed-azimuth head alignment |
| nat.sc. | azimut grille | grid bearing |
| transp. | azimut géodésique | geodetic azimuth |
| construct. | azimut géodésique | surveying azimuth |
| construct. | azimut géographique | true azimuth |
| astr. | azimut instrumental | instrumental azimuth |
| transp. | azimut inverse | reverse azimuth |
| transp. | azimut inverse | back azimuth |
| commun., el. | azimut inverse | reciprocal bearing |
| tech. | azimut laplacien | laplace azimuth |
| rem.sens. | azimut magnétique | magnetic declination |
| tech. | azimut magnétique | magnetic azimuth |
| tech. | azimut magnétique | magnetic bearing |
| tech. | azimut magnétique | compass bearing |
| earth.sc., el. | azimut orientable | adjustable azimuth |
| transp. | azimut par rapport au Nv | true bearing |
| nat.sc., industr. | azimut/site | azimuth/elevation |
| earth.sc. | azimut solaire | solar azimuth angle |
| earth.sc. | azimut solaire | solar azimuth |
| construct. | azimut vrai | true azimuth |
| forestr. | azimut vraie | true bearing |
| tech. | azimut à partir du nord géographique | true bearing |
| market., commun. | balayage conique en azimut | conical scan in azimuth |
| avia., Canada | balise d’azimut-distance | Range Bearing Marker |
| rem.sens. | cercle azimut | azimuth circle |
| life.sc. | cercle des azimuts égales | circle of equal azimuths |
| tech., el. | cercle gradué en azimut | azimuth scale |
| life.sc. | co-azimut | back azimuth |
| life.sc., transp. | commande d'azimut | azimuth drive |
| life.sc. | conditions d'accord en azimut | azimuth conditions |
| nat.sc., transp., polit. | contrôle en azimut | azimuth control |
| commun., transp. | coupler l'axe d'azimut de l'antenne à un gyrocompas | to couple the antenna azimuth to a gyrocompass |
| commun., IT | couverture dans tous les azimuts | all-round coverage |
| commun. | couverture en azimut | azimuthal cover |
| transp., polit. | couverture tous azimuts | all-round azimuthal coverage |
| hi.energ. | cyclotron à champ magnétique variable en azimut | azimuthally varying magnetic field cyclotron |
| hi.energ. | cyclotron à champ magnétique variable en azimut | AVF cyclotron |
| astr. | d'azimut | azimuthal |
| transp., polit. | donnée d'azimut pour virage | bank azimuth information |
| life.sc., transp. | déplacement en azimut | azimuth motion |
| transp. | détermination de l'azimut par inertie | wander azimuth mechanization |
| gen. | déviation d'azimut | azimuth deviation |
| gen. | enquête tous azimuts | fishing expedition |
| commun., life.sc. | erreur d'azimut | azimuth error |
| nat.sc., industr. | erreur de plot en azimut | azimuth plot error |
| avia. | goniomètre indicateur d'azimut | azimuth indicating goniometer |
| transp. | guidage en azimut | azimuth guidance |
| avia., Canada | guidage en site et en azimut | elevation and azimuth guidance |
| transp. | gyro d'azimut | azimuth gyro |
| avia., Canada, tech. | impulsion de changement d’azimut | azimuth change pulse |
| avia., Canada, tech. | impulsion de réinitialisation d’azimut | azimuth reset pulse |
| IT, transp. | indicateur automatique d'azimut | omni-bearing indicator |
| meas.inst. | indicateur d'azimut | azimuth indicator |
| commun., el. | indicateur de distance et de gisement d'azimut | range-bearing display |
| commun., el. | indicateur de distance et de gisement d'azimut | type B display |
| commun., el. | indicateur de distance et de gisement d'azimut | B-scope |
| nat.sc., transp., polit. | indicateur panoramique stabilisé en azimut | azimuth stabilised plan position indicator |
| commun., transp. | indicateur panoramique stabilisé en azimut | azimuth stabilized PPI |
| nat.sc., transp., polit. | indicateur panoramique stabilisé en azimut | azimuth stabilised PPI |
| transp., polit. | indication automatique d'azimut | azication |
| avia., Canada | interruption d’azimut | azimuth glitch |
| gen. | investigation tous azimuts | fishing expedition |
| gen. | la jeune société se développe tous azimuts | the new firm is really taking off |
| avia., Canada | ligne d’azimut-distance | Range Bearing Line |
| gen. | liste de desiderata tous azimuts | bottom-up shopping list |
| R&D. | longueur d'onde de coupure du filtrage en azimut | azimuth cut-off wave length |
| transp. | Moniteur de balise portée-azimut | Range Azimuth Beacon Monitor |
| transp., polit. | moniteur de balise portée-azimut | range azimuth beacon monitor |
| commun., el. | monture azimut-élévation | az-el mount |
| commun., el. | monture élévation-azimut | El/Az |
| commun., el. | monture élévation-azimut | EL/AZ mount |
| transp., mech.eng. | mécanique d'azimut | azimuth mechanism |
| avia., Canada, tech. | numériseur d’azimut | azimuth digitizer |
| inf. | partir dans tous les azimuts | be all over the place |
| el. | perte par déréglage d'azimut | azimuth loss |
| transp., el. | plan d'azimut | azimuth plane |
| commun., transp. | pouvoir séparateur en azimut | azimuth resolution |
| commun., el. | pouvoir séparateur en azimut | bearing resolution |
| gen. | prospecter tous azimuts | canvass all over |
| transp. | précision d'azimut | azimuth accuracy |
| avia., Canada, tech. | quart d’impulsion de changement d’azimut | quarter azimuth change pulse |
| commun., el. | radiophare d'azimut | directional radio beacon |
| commun., el. | radiophare à indication d'azimut | directional radio beacon |
| gen. | recherche tous azimuts | fishing expedition |
| tech. | repère d'azimut | azimuth mark |
| el. | réglage d'azimut | azimuth adjustment |
| gen. | réglage d'azimut | azimuth alignment |
| gen. | régler l'azimut | adjust azimuth |
| avia., Canada, tech. | répartiteur d’azimut | azimuth distribution unit |
| avia., Canada | résolution en azimut | azimuth resolution |
| corp.gov. | rétroaction sur l'évaluation tous azimuts | multirater feedback |
| agric., industr., construct. | scie circulaire tous azimuts | radial-arm saw |
| agric., industr., construct. | scie circulaire tous azimuts | universal saw |
| agric., industr., construct. | scie circulaire tous azimuts | radial saw |
| nat.sc., industr. | signal de référence en azimut | azimuthal reference signal |
| life.sc., transp. | stabilisation en azimut | azimuth stabilization |
| transp., polit. | système de détermination de l'azimut | DME-based azimuth system |
| corp.gov. | système de rétroaction sur l'évaluation tous azimuts | multirater feedback system |
| transp. | sélecteur d'azimut | omni-bearing selector |
| life.sc. | tables d'azimut | azimuth tables |
| life.sc. | transport d'azimut | carrying forward of bearing |
| life.sc. | transport d'azimut | carrying forward of azimuth |
| avia., Canada, tech. | unité de distribution d’azimut | azimuth distribution unit |
| meas.inst. | valeur d'azimut | azimuth value |
| commun. | écart d'azimut | azimuthal deviation |
| el. | écart d'azimut | azimuth deviation |
| astr. | étoile d'azimut | azimuth star |
