Terms for subject Transport containing autres que

French	English
aide autre que les aides de précision	Non-precision aid
certification des membres d'équipage de conduite autres que les pilotes	Certification of Flight crew members other than pilots
certification du personnel navigant autre que les membres d'équipage de conduite	Certification of Aircrew other than flight crew members
Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel	Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier
freinage autre que sur garnitures	braking other than through action of friction linings or pads
indemnité compensatrice autre que tarifaire	compensating indemnity other than tariff
Loi du 31 mars 1971 érigeant en infraction la capture ou la détention par la violence d'aéronefs ainsi que d'autres actes pouvant compromettre la sécurité et le fonctionnement normal du trafic aérien	Act of 31 March 1971 making it a punishable offence to seize by force or exercise control of aircraft, or to commit any other act which might jeopardize the safety and the smooth operation of air services
plage éclairante d'un dispositif de signalisation autre qu'un catadioptre	illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector
plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre	illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector
résolution A.489XII relative à la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et autres unités à bord des navires autres que les navires porte-conteneurs cellulaires	resolution A.489XII on safe stowage and securing of cargo units and other entities in ships other than cellular containerships
sources lumineuses autres que les lampes à incandescence DEL	non-filament light sources