Terms for subject General containing au déssus des

French	English
altitude au-dessus du niveau de la mer	height above sea level
au-dessus de 15 ans	over 15 years old
au-dessus de...degrés C,des mélanges air/vapeur explosifs peuvent se former	above...degrees C explosive vapour/air mixtures may be formed
au-dessus de...degrés C,système fermé,ventilation	above...degrees C closed system,ventilation
au-dessus de tout soupçon	beyond suspicion
au-dessus de tout soupçon	above all suspicion
bande au dessus de la fréquence de coupure	rejection band
c'est au-dessus de mes forces	it's beyond me
c'est au-dessus de mes moyens	I can't afford it
c'est au-dessus de mes moyens	it's beyond my means
c'était au-dessus de mes forces	it was beyond me
c'était au-dessus de mes forces	it was too much for me
10 degrés au-dessus de zéro	10 degrees above zero
d'une intelligence au-dessus de la moyenne	of above-average intelligence
elle est au-dessus de ça	she's above all that
estimer quelque chose au-dessus de sa valeur	overvalue something
il habite au-dessus de chez moi	he lives upstairs from me
la glace fond au-dessus de 0º C	ice thaws at 0º C
la maison était au-dessus de nos possibilités	we couldn't afford the house
l'avion est passé au-dessus de la maison	the plane flew over the house
le placard est au-dessus de l'évier	the cupboard is above the sink
le pont passe au-dessus de l'avenue	the bridge crosses the avenue
les corbeaux passèrent au-dessus de la maison à tire-d'aile	the crows flew over the house with strong, regular wingbeats
les enfants de 10 ans et au-dessus	children aged 10 and above
là-haut, il y a le hameau des Chevrolles, et il n'y a rien au-dessus	up there is Chevrolles village, and there's nothing beyond it
notes au-dessus de la moyenne	marks above half
placer la loi au-dessus de tout	set the law above everything else
relatif à une région du coeur située au-dessus des ventricules	above the heart chambers
relatif à une région du coeur située au-dessus des ventricules	supraventricular
rester au-dessus de la mêlée	stay above the fray
se situer au-dessus des partis	be politically neutral
un avion passa au-dessus de nos têtes	a plane flew overhead
vivre au-dessus de ses moyens	live beyond one's means
écrire une thèse serait au-dessus de mes possibilités	I couldn't cope with writing a thesis
être au-dessus de la mêlée	be on the sidelines