Terms for subject International Monetary Fund containing assistance

French	English
assistance au développement	development aid
assistance concessionnelle	concessional aid
assistance concessionnelle	concessional assistance
assistance d'urgence après un conflit	emergency and post-conflict assistance
assistance d'urgence après un conflit	policy of emergency assistance to post-conflict countries
assistance d'urgence après un conflit	emergency post-conflict assistance
assistance intérimaire	interim assistance
assistance sous conditions de ressources	means-tested assistance
assistance sous conditions de revenu	income-tested assistance (du bénéficiaire)
assistance subordonnée au niveau des ressources	means-tested assistance
assistance technique et renforcement des capacités liés au commerce	trade-related technical assistance and capacity building
assistance transitoire	interim assistance
Bureau de la gestion de l'assistance technique	Office of Technical Assistance Management
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce	Integrated Framework (FMI/Banque mondiale, OMC)
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce	Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries (FMI/Banque mondiale, OMC)
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés	Integrated Framework (FMI/Banque mondiale, OMC)
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés	Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries (FMI/Banque mondiale, OMC)
Cadre intégré renforcé pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés	Enhanced IF
Cadre intégré renforcé pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des pays les moins avancés	Enhanced Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to least-developed countries
Centre d'assistance technique au Moyen-Orient	Middle East Technical Assistance Center
Centre d'assistance technique financière du Pacifique	Pacific Financial Technical Assistance Centre
centre régional d'assistance technique	regional technical assistance center
Centre régional d'assistance technique des Caraïbes	Caribbean Regional Technical Assistance Center
Centre régional d'assistance technique en Afrique	African Regional Technical Assistance Center
Compte-cadre administré pour le financement d'activités d'assistance technique	Framework Administered Account for Technical Assistance Activities
Compte-cadre administré pour les activités d'assistance technique	Framework Administered Account for Technical Assistance Activities
Conseil d'assistance économique mutuelle	Council for Mutual Economic Assistance
Conseiller en matière d'assistance technique	TA Advisor
Conseiller en matière d'assistance technique	Technical Assistance Advisor
fonds fiduciaire d'assistance et de riposte aux catastrophes	CCR Trust
fonds fiduciaire d'assistance et de riposte aux catastrophes	Catastrophe Containment and Relief Trust
Groupe assistance technique et réforme juridique	Technical Assistance and Law Reform Group
note de stratégie d'assistance technique aux pays	Technical Assistance Country Strategy Note
prestation d'assistance sociale	welfare payment
prestations d'assistance sociale	social assistance benefits (comptabilité nationale (SCN 1993))
Programme spécial d'assistance	Special Program of Assistance IBRD, for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa (en faveur des pays surendettés à faible revenu d'Afrique subsaharienne)
régime d'assistance sociale	social assistance scheme (SFP 2001)
Secrétariat de l'assistance technique	Technical Assistance Secretariat
stratégie d'assistance-pays	country assistance strategy (Banque mondiale)
stratégie d'assistance-pays	country partnership strategy World Bank (Banque mondiale)
système de gestion de l'information pour l'assistance technique	Technical Assistance Information Management System (FMI)
traités d'assistance mutuelle	MLATs
traités d'assistance mutuelle	Mutual Legal Assistance Treaties