| Subject | French | English |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression | pressure control valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression actionné directement | directly operated pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression actionné directement | directly operated unloading valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression indirect | pilot operated unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression indirect | pilot operated pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression indirect | indirect unloading valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression piloté | pilot operated unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression piloté | pilot operated pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression piloté | indirect unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à clapet | poppet pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à clapet | poppet unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande manuelle | manually operated pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande manuelle | manually operated unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande mécanique | mechanically controlled pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande mécanique | mechanically controlled unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande par détendeur mécanique | pilot controlled pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à commande par détendeur pilote | pilot controlled unloading valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à membrane | diaphragm unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à piston | piston pressure control valve |
| tech., mech.eng. | appareil de réglage de la pression à piston | piston unloading valve |
| earth.sc., mech.eng. | appareils de réglage de la pression à membrane | diaphragm pressure control valve |
